Арест Юлия Эдельштейна (1984, 17/18-2)

NN 17/18 – 30 сентября 1984

4 сентября 1984 в Москве арестован еврейский активист-отказник преподаватель английского языка Юлий Эдельштейн (р. 1958).

Во время обыска на его квартире 24 августа 1984 [1984, 16-16] был найден спичечный коробок с неизвестным веществом. 4 сентября 1984 Ю.Эдельштейн был вызван в прокуратуру Фрунзенского р-на г.Москвы. Ему сообщили, что найденное вещество по данным анализа – гашиш. Ю.Эдельштейн был арестован.

7 сентября 1984 Ю.Эдельштейну было предъявлено обвинение в хранении наркотиков (ст.224 УК РСФСР). Обвинение утверждает, что наркотики были найдены непосредственно “на Ю.Эдельштейне”, хотя в действительности личный обыск его не производился. Хотя дело ведет прокуратура, Ю.Эдельштейн находится в СИЗО КГБ в Лефортово.

7 сентября 1984 в квартире Ю.Эдельштейна был произведен второй обыск. Изъято много документов и книг (в основном, на иврите).

Ю.Эдельштейн добивался эмиграции с февраля 1978. Ему отказывают на основании “секретности работы отца”, хотя родители Ю.Эдельштейна в разводе, и он не поддерживает отношений с отцом вот уже 20 лет. Ю.Эдельштейн – активный участник кружков по изучению иврита.

Жена Ю.Эдельштейна Татьяна живет по адресу: Москва, Ярославское шоссе, 34, корп.1, кв. 43.

Новый арест Василия Сичко (1982, 3-5)

N 3 – 15 февраля 1982

Член Украинской Хельсинкской группы Василий Сичко 3 декабря 1981 был вновь арестован в лагере в г.Черкассы, где он отбывал наказание, и помещен в СИЗО.

10 дек. ему было предъявлено обвинение по ст.229-6 УК УССР (аналог ст.224 УК РСФСР, “хранение наркотиков”). Мера пресечения – содержание под стражей – была официально объявлена ему 11 декабря 1981. Аресту В.Сичко предшествовало изъятие при обыске его личных вещей коробочки с гашишем. В.Сичко заявил, что коробочки ранее в его вещах не было и потребовал снятия с нее отпечатков пальцев, но в этом ему было отказано.

4 января 1982 нарсуд Приднепровского р-на г.Черкассы под председательством Кульчицкого рассмотрел дело В.Сичко. Суд состоялся в помещении СИЗО. Мать В.Сичко Стефания Петраш на суд не была допущена – этому воспрепятствовал нач. СИЗО майор Шедько, хотя прокурор и пытался вмешаться в этот вопрос. Свидетелями на суде выступили представители администрации, изымавшие коробочку с гашишем (оперуполномоченный В.С.Зинченко, вольнонаемные И.А.Коваленко и В.Д.Томоз), и заключенные-уголовники, показавшие, что В.Сичко смешивал табак с гашишем, курил его и угощал их (В.Сичко – вообще некурящий).

В.Сичко приговорен к 3 г. лагерей.

***

Василий Петрович Сичко (р.22 октября 1956) был арестован в июле 1979 за участие в работе Украинской Хельсинкской группы и за выступление на похоронах композитора В.Ивасюка и приговорен к 3 г. лагерей {1979, 24-1}. Вместе с ним был арестован и его отец П.Сичко. Брат Василия Владимир Сичко также был позднее арестован.

Мать В.Сичко живет в г.Долина Ивано-Франковской обл. по ул.Панаса Мирного, 14.

Новый арест Ярослава Лесива (1982, 3-3)

N 3 – 15 февраля 1982

Ярослав Лесив должен был освободиться из лагеря 15 ноября 1981, однако на свободу не вышел. В середине 1981 он был вновь арестован в лагере. {См. 1979, 22-1}

Ему предъявлено то же обвинение, что и при предыдущем аресте – “хранение наркотиков” (ст. 229-6 УК УССР, аналог ст. 224 УК РСФСР, но на этот раз – ч.2 этой статьи). Следствие длилось 6 мес. и суд состоялся осенью 1981, непосредственно в лагере г.Сарны Ровенской обл., где содержится Я.Лесив. Свидетелями выступали заключенные-уголовники и сотрудники администрации.

Я.Лесив приговорен к 5 г. лагерей строгого режима.

***

Ярослав Васильевич Лесив (р.3 января 1943), преподаватель физкультуры, был впервые арестован в 1967 по ст.ст.56, 64 УК УССР (аналоги ст.ст.64, 72 УК РСФСР) по делу Украинского Национального Фронта (вместе с Д.Квецко, З.Красивским и др.) и приговорен к 6 г. лагерей и 5 г. ссылки. По освобождении вернулся на Украину, где вступил в Украинскую Хельсинкскую группу. В ноября 1979 арестован по обвинению в хранении наркотиков и приговорен к 2 г. лагерей.

Я.Лесив страдает диабетом и болезнью сердца. У него сильная близорукость.

Его жена Орина с двумя детьми (в том числе сын Тарас, р. 1976) живет по адресу: 285603, УССР, Ивано-Франковская обл., Долинский р-н, г.Болехов, ул.Щорса, 14.

Дело “левой оппозиции”, 6 (1979, 8-2)

N 8 – 30 апреля 1979

Суд над Александром Скобовым [см. 1979, 7-1 и ранее], назначенный сначала на 16 апреля 1979, состоялся лишь 19 апреля. Суд постановил направить Скобова для принудительного лечения в ПБ общего типа.

***

В тот же день, 19 апреля 1979, на углу ул.Пестеля и Фонтанки был арестован Алексей Викторович Хавин [1979, 1-1, 1979, 2-6]. Он выходил из суда, где только что отказался от своих показаний против Скобова, данных на предварительном следствии. За несколько дней до этого он сделал то же самое на суде над Цурковым [1979, 7-1].

В милиции, куда доставили Хавина, его подвергли обыску, не давшему никаких результатов. Тогда его переодели, собственную одежду унесли в другое помещение, где в его отсутствие “обнаружили” в четырех местах одежды наркотики. Хавину предъявлено обвинение по ст.224 ч. 1 УК РСФСР (”Изготовление или сбыт наркотических… веществ”, максимальная санкция 10 лет лишения свободы с конфискацией имущества). Дело ведет Дзержинское районное управление милиции г.Ленинграда. Дознание осуществляет инспектор милиции Никитин.

А.Хавин (р.1959) – студент 1 курса 1-го Ленинградского мединститута. В 1977 школьником помещался в психбольницу за распространение произведений Кропоткина. У Хавина отец и 10-летний брат. 25 мая должна была состояться его свадьба с Ириной Верещака. 20 апреля невеста принесла жениху передачу. Передачу приняли, но лекарства, которые Хавину необходимо принимать 3 раза в день, вернули.

20 апреля с обыском по делу Хавина пришли к Андрею Резникову [см.1979, 7-1 и ранее]. Обыск проводили инспектор милиции Гуделайтис и Кобко. Обыск длился всего 40 мин. и ничего найдено не было.

Через три дня, 23 апреля, с обыском к Резникову пришли вторично, на этот раз руководитель дознания Никитин и инспектор Миколашников. Войдя в комнату, они сразу направились к шкафу и достали из-за него пакет, содержащий 10 г. анаши и морфина. В ходе последовавшего за этим поверхностного обыска были изъяты также записи суда над А.Цурковым. На следующий день Резникова вызвали на допрос.

***

19 апреля 1979, отбыв по 15 суток, освободились В.Павленков и Л.Кучай [1979, 7-1]. Физическое состояние обоих после голодовки крайне тяжелое (Павленков держал сухую голодовку). За день до освобождения оба они, находившиеся в разных камерах, одновременно заболели. Температура у Павленкова при освобождении 39 С, у Кучая – 38,6 С.

Невеста А.Цуркова Ирина Залмановна Лопотухина так и не получила освобождение от работы после травмы, нанесенной ей у зала суда, и вынуждена была работать больной, дабы не быть уволенной. (Исправление опечатки в номере ее телефона в [1979, 1-1]: 216 68 46).

15 сентября 1979 (N 17)

«Вести из СССР», 1979 г.

Новый “самолетный” процесс в Ленинграде (17-1)

К аресту Игоря Губермана (17-2)

Дело Николая Никитина (17-3) Ленинград.

Вокруг обыска у Н.В. Суровцевой (17-4) г. Умань.

Госпитализация Сергея Маляревского (17-5) г. Новождановка.

Приговор адвентистам (17-6) Ставрополь.

Съезд пятидесятников (17-7)

Разные сообщения (17.8 – 17.26)

17-8.

Сведения о том, что сопроцессники С.Затикяна З.Багдасарян и А.Степанян признали себя виновными в подготовке взрыва а метро [1979, 3-4], оказались ошибочными. Все подсудимые свою вину отрицали.

17-9.

А.Хавин [см. 1979, 8-2], участник “левой оппозиции”, приговорен к 6 г. лагерей усиленного режима по обвинению в сбыте наркотиков (ст.224 ч.1 УК РСФСР).

17-10.

В июле 1979 этнический немец Пауль Плечко (р.1936) был приговорен судом в г.Душанбе к 1 г. лишению свободы условно за “тунеядство”. Плечко долгое время добивается разрешения на выезд в ФРГ. Его жена и дети в марте 1979 пытались провести на Красной площади в Москве демонстрацию с требованием выезда из СССР [см. 1979, 7-16]. После очередного отказа в разрешении на выезд П.Плечко уволился с работы, перестал посылать детей в школу и отказался от советского гражданства.

17-11.

Продолжается суд над Г.Михайловым [1979, 16-3]. Допрос свидетелей длился почти 2 недели, после чего началось слушание заключений экспертов (в том числе из Института кинематографии и из Русского музея) сделали заключения, из которых следовало отсутствие состава преступления в действиях Михайлова. Прокурор Родионова потребовала повторной экспертизы по вопросу о том, являлась ли деятельность Михайлова по изготовлению слайдов незаконным промыслом.

17-12.

7 сентября в одном из сел Кировоградской обл. начался суд над четырьмя баптистами: Виктором Драга, Иваном Кирюлюком, Виктором Литовченко и Славой Зайцем. Подсудимые обвиняются в хищении. Подробности неизвестны.

17-13.

С.Ермолаев [1979, 13/14-20 и ранее] признан вменяемым. Суд над ним и над И.Поляковым назначен на 24 сентября, но, по-видимому, будет отложен из-за занятости защитника И.Полякова.

17-14.

В конце августа 1979 Э.Арутюнян [1979, 13/14-2] был переведен на психиатрическую экспертизу в Институт им.Сербского в Москву.

17-15.

Допросы по делу М.Монакова [1979, 13/14-6, 1979, 15-14] продолжаются. В качестве лиц, чьи адреса найдены в записных книжках Монакова и Серого, были допрошены в Ленинграде Р.Евдокимов и В.Исакова (жена бывшего политзаключенного Г.Давыдова), а в Харькове – Г.Алтунян.

У супругов Серых была очная ставка с Монаковым, который заявил, что читал им свое сочинение “Кому на Руси жить хорошо”, а также рассказывал им о несуществующей “Рабочей партии”, дабы “приобрести вес в их глазах и добиться выезда за границу”. Серые опровергают показания Монакова.

17-16.

Вечером 15 августа 1979 милиция вломилась в квартиру Виктора Михайловича и Сейтхан Юсуповны Сорокиных. В.Сорокин член редколлегии журнала “Поиски”, в отношении которого ведется следствие [1979, 12-7 и ранее].

Дома была только 74-летняя мать В.Сорокина, которую увезли в милицию “на допрос” к следователю Н.М.Цыганку. Допрос, однако, не состоялся и Сорокину отпустили. Как только она вернулась домой, за ней приехали вторично и вновь доставили “на допрос”. И на этот раз допроса на было: после нескольких часов ожидания в коридоре милиции Сорокина вернулась домой.

17-17.

Т.А.Лось [1979, 15-36] 11 сентября 1979 была вызвана в городскую прокуратуру и ст.следователь Колеуш сообщил ей, что против нее 17 августа 1979 возбуждено уголовное дело по ст.84-1 УК УССР (аналог ст.93-2 УК РСФСР, хищение государственного имущества впервые и в небольших размерах; наказывается штрафом в размере до 3-кратной стоимости похищенного). В [1979, 15-36] указаны устаревшие данные о месте жительства Т.А.Лось. Она живет сейчас в г.Белая Церковь, работает оператором узла связи.

“Хищение” (недостача 110 р. и корешков квитанций в узле связи) произошло 14 июня 1979, когда Т.Лось была вызвана в КГБ и ее заменяла на работе ее непосредственная начальница Павлюк. Впоследствии, Т.Лось, хотя и не признала свою вину, согласилась покрыть недостачу, т.к. это было условием получения ею справки с места работы для подачи документов в ОВИР (Т.Лось возобновила свое ходатайство о выезде из СССР).

Несмотря на покрытие недостачи, уголовное дело все же было возбуждено. Непосредственно перед этим Т.Лось отказалась от предложенного ей сотрудничества с КГБ [1979, 15-36]. Родителям Т.Лось предложено уезжать без дочери.

17-18.

30 августа 1979 в Киеве у сына скончавшегося недавно писателя Гелия Снегирева [1979, 1-6] – Вадима Снегирева был проведен обыск. Подробности неизвестны.

17-19.

Ольга Черныш, дочь квартирохозяев, у которых живет в ссылке Г.Суперфин, подвергшаяся незаконному обыску в Рязани, [1979, 13/14-8], направила жалобу прокурору Рязанской обл. В своем ответе прокурор отрицает самый факт производства обыска.

17-20.

 Мераб Костава переведен в ПКТ (лагерную тюрьму) до октября 1979. Здоровье его сильно ухудшилось. На него оказывают сильное давление, пытаясь добиться от него раскаяния.

17-21.

 Александр Болонкин с июля 1979 помещен в ПКТ на 6 месяцев. Он содержится в одиночной камере. У него высокая температура, легочное заболевание и дизентерия.

17-22.

 Лев Волохонский [1979, 11-1] отбывает срок заключения в Ленинградской тюрьме “Кресты”, работая в хозобслуге кочегаром.

17-23.

 Московские евреи-отказники супруги Геннадий и Наталья Хасины снимали в пригороде Одессы дачный домик. 6 сентября 1979 в этот домик ворвалась милиция под предлогом поиска укрытых краденых вещей. Были изъяты книги, словари, учебники иврита, несколько номеров официального советского журнала “Советиш Геймланд” (на идиш), письма, магнитофон и 11 кассет к нему. 11 сентября Геннадия Хасина пригласили в милицию, откуда он не вернулся. Жене его сообщили, что он арестован на 10 суток за “неповиновение милиции”.

17-24.

 В.Борисов [1979, 15-2], отбыв 15 суток, освободился 19 августа 1979. А.Якорева начала отбывать свой срок только 13 августа, после выхода из больницы. По освобождении 28 августа ее выслали из Москвы к матери в г.Чапаевск Куйбышевской обл.

17-25.

После освобождения В.Малинковича из-под ареста [1979, 15-22] у него на работе, в медицинском научно-исследовательском институте, 25 августа 1979 состоялось общее собрание сотрудников, на котором обсуждалось “поведение” Малинковича. Собрание ходатайствовало перед администрацией об увольнении Малинковича, и он был уволен.

17-26.

Б.Евдокимову [1979, 12-25 и ранее] разрешено подавать документы в ОВИР на оформление выезда в Данию по частному приглашению. Физическое состояние Евдокимова резко ухудшилось. Он практически не встает с постели.

NN 18/19 – 15 октября 1979…

30 сентября 1983 (N 18)

«Вести из СССР», 1983

События в Риге (18-1)

Суды в Эстонии (18-2)

Преследования баптистов (18-3)

Преследования пятидесятников (18-4), Вильнюс.

Дело Сергея Асанова (18-5), Фергана.

Положение “Группы доверия” (18-6) Москва.

Разные сообщения (18-7 — 18-42)

18-7.

В Новосибирске принудительно госпитализирован в городскую ПБ N4 инвалид войны Василий Кириллович Первушин 1983, 7-43). Незадолго до госпитализации В.Первушин подписал обращение с требованием улучшения положения инвалидов, а также обращение о сокращении расходов на вооружение и направление сэкономленных средств на нужды инвалидов. В.Первушина ранее уже несколько раз кратковременно помещали в ПБ за связь с Инициативной группой по защите инвалидов в СССР. Семья В.Первушина живет по адресу: 630006, Новосибирск, ул.Лазарева, 34а, кв.70, тел. 76 74 67.

18-8.

В 1981 в Тернопольской обл. УССР был арестован член Украинской Католической Церкви Василий Карчун. Он был помещен в СИЗО г.Чортков, где через 3 месяца умер.

18-9.

Александр Ворона 1983, 8-6) был признан невменяемым и находится в Днепропетровской СПБ.

18-10.

Кассационная жалоба Ионаса Садунаса 1983, 11-7) рассматривалась 8 июня 1983. Он был приговорен к 1,5 г. лишения свободы условно с обязательным привлечением к труду. Сообщение об его аресте ошибочно.

18-11.

Председательствовал на суде над А.Шатравкой и В.Мищенко 1983, 10-2) судья Кондаков, обвинение поддерживала прокурор Чистова. По ст.196 УК РСФСР А.Шатравка был оправдан.

18-12.

Председательствовал на суде над Вячеславом Сысоевым 1983, 9-8) судья Брусевич, обвинение поддерживал прокурор Смирнов, защищала В.Сысоева адвокат Зиновьева.

18-13.

Эдита Абрутене обвинялась на суде во встречах с иностранными журналистами, в распространении “антисоветской литературы” и в соучастии в распространении листовок.

18-14.

Председательствовать в суде над Иосифом Бегуном во Владимирском облсуде будет Н.Н.Колосов. Дата суда еще неизвестна. И.Бегун заявил адвокату Л.Попову, что будет защищать себя сам и не признает себя виновным.

18-15.

В Москве у церковного писателя Вадима Шаврова (1982,13-15) был проведен обыск. Изъята религиозная литература и личная переписка.

18-16.

По непроверенным сведениям Михаилу Мейлаху 1983, 16-19), помимо ст.70 УК РСФСР, предъявлено также обвинение по ст.224 УК РСФСР (“хранение наркотиков”).

18-17.

В сентябре 1983 в Ленинграде был проведен обыск по неизвестному делу у Натальи Гессе.

18-18.

Дело Энна Тарто 1983, 17-1) имеет N223-81. Обыск, кроме указанных в 1983,17-1, был проведен также в доме матери Э.Тарто. Обыски проводил капитан КГБ Виктор Козлов. Э.Тарто предъявлено обвинение по ст.68 ч.2 УК ЭССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

18-19.

В августе 1983 в ссылке в пос.Багдарин Бурятской АССР у Евгения Сверстюка был произведен обыск по неизвестному делу.

19-20.

В день ожидавшегося освобождения 12.3.1983 Ольгу Матусевич привезли в Одессу, где ей было предложено написать заявление о раскаянии и о “прекращении деятельности”. О.Матусевич отказалась это сделать и тогда ей было предъявлено новое обвинение 1983, 7-7).

18-21.

Согласно §31 “Правил внутреннего распорядка ИТУ” все поданные заключенным для отправки письма, в том числе конфискованные, должны засчитываться в лимит, предусмотренный Исправительно-трудовым кодексом.

18-22.

Состояние здоровья Анатолия Щаранского в Чистопольской тюрьме внушает опасения. Он до сих пор не оправился от последствий голодовки 1983, 3-21). Пока он еще получает усиленное питание (т. наз. “больничное”). Норма выработки для него (плетение нейлоновых мешков для картофеля) сокращена с 8 до 1 мешка в день.

18-23.

Начальником участка особого режима пермского политического лагеря ВС-389/36-1 является капитан Далматов.

18-24.

Политзаключенный Алексей Свиридович Степанюк не освободился из мордовского лагеря ЖХ-385/3-5, как это предполагалось. А.Степанюк (р. 1908) был арестован в 1957 за членство в ОУН-УПА и осужден на 25 лет лагерей. Его срок должен был закончиться в октябре 1982. Последние годы А.Степанюк был серьезно болен, частично парализован. 31 июня 1982, за 4 месяца до освобождения, А.Степанюк скончался от сердечного приступа.

18-25.

Здоровье Феликса Сереброва, находящегося в пермском лагере ВС-389/35 резко ухудшилось. Он почти ослеп. От него требуют написать заявление об отказе от дальнейшей “антисоветской” деятельности, угрожая, в противном случае, “навсегда оставить его в лагере”. Ф.Серебров отказывается написать такое заявление.

18-26.

Сообщаем адреса УИТУ УВД. УИТУ УВД Днепропетровского облисполкома: 320000, УССР, Днепропетровск, ул.Короленко, 4; УИТУ УВД Смоленского облисполкома: 214018, Смоленск, ул.Кирова, 43а.

18-27.

Сообщаем адреса информационных центров МВД. Информационный центр ГУВД Леноблисполкома: 191194, Ленинград, Литейный проспект, 4; информационный центр УВД СМ ТатАССР: 420000, г.Казань, ул.Дзержинского, 19.

18-28.

Вячеслав Бахмин в июле 1983 был помещен в ШИЗО за то, что “слишком рано явился на завтрак”. Затем он был лишен свидания. От него добиваются написания заявления об отказе от “антисоветской” деятельности, но он отказывается это сделать.

18-29.

Антон Авдеев (1982,18-9) был задержан финскими властями после перехода им советско-финской границы. Некоторое время он содержался в тюрьме г.Хельсинки, а затем он был выдан советским властям. Сообщение о нем, как об “убежденном русском националисте” 1983, 5-14), действительности не соответствует.

18-30.

Виктор Арцимович 1983, 7-18) находится на принудительном лечении в ПБ общего типа (видимо, в Томской обл.?) и был освобожден не позже августа 1983.

18-31.

Поступили неподтвержденные (и сомнительные) сообщения о существовании СПБ в Баку и Ростове-на-Дону. Нет никаких сведений о содержании там политзаключенных. Кроме СПБ существуют также СПК – “специальные психиатрические колонии”, куда направляют заключенных, заболевших психически во время отбывания наказания. Известно о существовании двух таких СПК: в городах Рыбинске и Костроме.

18-32.

Адрес КГБ ЛатвССР: Рига, ул.Ленина, 61. Адрес Рижского УКГБ: Рига, ул.Кирова, 45/47.

18-33.

Инне Стусовой 1983, 8-2), знакомой Татьяны Трусовой (жены политзаключенного В.Гринева), угрожают возбуждением дела по ст.190-1 УК РСФСР. Формально обвинение не предъявлено, но допросы относительно И.Стусовой ведутся очень интенсивно. Среди допрошенный: коллеги И.Стусовой по работе, ее друзья, отец. Допросы ведутся сначала в УКГБ по Москве и Московской обл., затем допрашиваемых везут в Мосгорпрокуратуру, где их допрашивают следователи Ю.Воробьев и Афанасьев. От свидетелей добиваются показаний, что И.Стусова распространяла антисоветскую литературу.

18-34.

Бывший политзаключенный Георгий Михайлов в Ленинграде получил второе “Предостережение” об уголовной ответственности (неясно, по ст.190-1 или по ст.70 УК РСФСР). В числе вменяемых ему в вину эпизодов: передача информации Валерию Репину и интервью радиостанции “Немецкая волна”. Г.Михайлов отрицал оба обвинения.

18-35.

Одесский отказник Яков Меш 1983, 15-29) был 5 сентября 1983 вызван в КГБ и в военкомат. Он отказался явиться по обоим вызовам. 6 сентября 1983 Я.Меш был принудительно доставлен в военкомат, где ему была вручена повестка на 24 сентября 1983 о призыве на учебные сборы. Я.Меш заявил, что он не уклоняется от сборов, но хочет гарантий, что это не приведет к дальнейшим отсрочкам его эмиграции по мотивам “секретности”. Я.Мешу было сказано, что в случае уклонения от сборов ему будет предъявлено обвинение по ст.192 УК УССР (аналог ст.198-1 УК РСФСР).

18-36.

В Литве продолжается давление на членов Католического комитета защиты прав верующих. 8 июня 1983 был вызван на допрос член Комитета свящ. Альгимантас Кейна. Его допрашивали о связях Комитета с литовскими священниками. А.Кейну принудили выйти из состава Комитета. 29 июня 1983 сотрудники КГБ пытались угрозой ареста заставить написать заявление о выходе из Комитета свящ. Леонаса Калинаускаса. 30 июня 1983 был допрошен член Комитета свящ. Казимерас-Миндаугас Жилис, которого тоже пытались заставить написать такое заявление. К.-М.Жилис согласился его написать, но при условии, что ему после этого будет разрешено работать на Украине или в Молдавии.

18-37.

14 сентября 1983 в 14 час. после смены караула у мавзолея В.Ленина на Красной площади в Москве три женщины – этнические немки провели демонстрацию, развернув плакаты с требованием репатриации в ФРГ. В демонстрации приняли участие Эмилия Шмик (р. 1951), ее мать Гейльброн (р. 1920) и Геркенредер (р. 1931). Все трое – из г.Камышин Волгоградской обл. В семье Э.Шмик репатриации в ФРГ добиваются 5 человек. Все три женщины были почти сразу задержаны милицией и отвезены в неизвестном направлении.

18-38.

20 сентября 1983 в Ленинграде был задержан англичанин Ги Робертс (р. 1963), член молодежной консервативной организации Anglo-Russian Campaign. Он прибыл в СССР по туристскому маршруту, имея при себе 900 листовок ( их содержание неизвестно). 20 сентября 1983 в 14 час. 45 мин. он начал раздавать их на одной из площадей Ленинграда, но уже через 20 мин. был задержан. После 3-часового допроса его выслали в Хельсинки. Anglo-Russian Campaign уже проводила раздачу листовок в Москве.

18-39.

Кампания оскорбительных писем, направляемых А.Сахарову 1983, 17-35), продолжается. Их количество достигло 2300. Его осыпают оскорблениями на улице. Когда Е.Боннэр едет поездом в Москву, соседи по купе демонстративно отказываются сидеть вместе с ней.

18-40.

3 июня 1983 в автомобильной катастрофе при невыясненных обстоятельствах погибла участница феминистского движения поэтесса Кари Унксова. К.Унксова и ее семья уже получили разрешение на эмиграцию из СССР. После гибели К.Унксовой ее мужа и их дочерей выселили из их ленинградской квартиры и одновременно аннулировали выданные им выездные визы. Муж К.Унксовой уволен с работы.

18-41.

По неподтвержденным сведениям ленинградский отказник инженер Марк Клейман (р. 1952) в сентябре 1983 намеревался начать голодовку протеста против отказа в разрешении на выезд в Израиль. М.Клейман и его жена Марина отказались от советского гражданства.

18-42.

После N35 “Бюллетеня СМОТ” перестали нумероваться и обозначаются лишь временем их выпуска. Вышли выпуски “Бюллетеня” за март-апрель, май и июнь 1983. В майском, 1983, номере “Бюллетеня СМОТ” опубликовано открытое письмо в редакцию газеты “Русская мысль”, в котором подтверждается, что зарубежными представителями “Бюллетеня” являются Владимир Борисов, Виктор Файнберг и Альбина Якорева, и дезавуируются претензии на представительство всех прочих лиц.

NN 19/20 – 31 октября 1983…

15 ноября 1983 (N 21)

♦ Обращение к читателям ♦

Настоящим номером начинается шестой год издания бюллетеня “Вести из СССР”. Бюллетень издается на русском и английском языках. Материалы бюллетеня, полностью или частично, перепечатываются различными изданиями на многих языках.

Бюллетень ставит своей целью поставлять точную и оперативную информацию всем организациям и лицам, участвующим в поддержке правозащитного движения в СССР, в оказании помощи лицам внутри СССР, чьи гражданские, политические, национальные или религиозные права нарушаются.

“Вести из СССР” выпускают также ежегодник “Список политзаключенных СССР”, который в этом году вышел уже в пятый раз (также на русском и английском языках). Он содержит подробные данные о всех политзаключенных, их фотографии, обширный справочный материал. Ежемесячно публикуются “Приложения” к “Списку”, со всеми дополнениями и поправками, появившимися за данный месяц.

“Вести из СССР” выражают глубокую благодарность всем лицам и организациям, как в СССР, так и за рубежом, активно сотрудничавшим на протяжении пяти лет в сборе информации для бюллетеня, и рассчитывают на продолжение этого сотрудничества и впредь.

***

Трудности получения информации о событиях в СССР в связи с резким усложнением внутриполитического положения резко возросли.

Труднее стало собирать информацию внутри страны, труднее стало передавать ее за пределы страны. Сейчас общей задачей всех нас является не допустить возврата к ситуации сталинских лет, когда расправа с инакомыслящими проходила в полной тишине и мировая общественность об этом ничего не знала. Поэтому сейчас, как никогда ранее, необходимо тесное взаимное сотрудничество всех заинтересованных лиц и организаций.

По организационным причинам в ближайшее время, возможно, будет проведена перестройка “Вестей из СССР” но новых основах. В связи с этим редакция обращается к каждому из читателей с просьбой по получении данного номера срочно прислать в редакцию письмо с изложением своего мнения по следующим вопросам:

  1. Ваша общая оценка бюллетеня “Вести из СССР”. Считаете ли Вы бюллетень полезным для себя, необходимо ли продолжение этого издания?
  2. Каковы Ваши пожелания в связи с возможными изменениями в структуре издания?

Эти же вопросы касаются и “Списка политзаключенных СССР”.



«Вести из СССР», 1983

Суд над Михаилом Ривкиным (21-1), Москва.

Преследования пятидесятников (21-2)

Дело Николая Уханова (21-3), Москва.

Разные сообщения (21-4 — 21-30)

21-4.

В ночь с 31.5 на 1 июня 1983 в парке Царицыно в Москве было разогнано собрание пацифистской молодежи, приуроченное ко дню защиты детей. Милиция окружила собравшихся, построила их в колонну по двое и отвела в 143 о/м г.Москвы. Официальный повод для задержания – разведение костров в неположенном месте.

На другой день парк был целиком оцеплен милицией. Облава на пацифистов продолжалась до 2 июня 1983, в ее ходе было задержано 200 чел. 1 июня 1983 в парке Царицыно были найдены листовки, призывающие к отмене смертной казни и, по неподтвержденным данным, к прекращению войны в Афганистане. В связи с листовками проводились допросы среди задержанных. В ходе допросов были получены показания, что листовки, якобы, были изготовлены Юрием Поповым. Ю.попов сейчас находится в 9 отделении ПБ N 14 (Москва, ул.Бехтерева, 15, тел.главврача 114 39 20).

21-5.

В первой половине октября 1983 в Хабаровске состоялся суд над Александром Лавутом [1983, 9-9), обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР в “распространении клеветнических измышлений” среди заключенных лагеря. В характеристике, выданной администрацией и зачитанной на суде, говорится, что А.Лавут за время пребывания в лагере имел 14 (или 16?) взысканий, трижды объявлял голодовки. Защитник А.Лавута (адвокат из Хабаровска) просил о его оправдании. А.Лавут приговорен к 5 г. ссылки. С учетом предварительного заключения он должен освободиться в октябре 1986.

21-6.

Писатель Григорий Александров [1983, 6-9) летом 1983 находился на психиатрической экспертизе в институте им.Сербского в Москве. Он был признан невменяемым. 30 августа 1983 в Ташкенте состоялся суд, направивший Г.Александрова на принудительное лечение в СПБ. Г.Александров помещен в Ташкентскую СПБ.

21-7.

По делу В.Альбрехта [1983, 17-13) была назначена повторная экспертиза в институте им.Сербского. Возможно, это означает, что первая экспертиза признала его вменяемым. Суд над В.Альбрехтом ожидался 10 ноября 1983, однако, неизвестно, состоялся ли он или был отложен. Евреи-отказники Дан Шапиро, Дмитрий Хазанкин, Инна Брохина и Надежда Фрадкова заявили, что в день начала суда над В.Альбрехтом они проведут голодовку протеста. Они же проводили однодневную голодовку 7 ноября 1983, в день Октябрьской революции.

21-8.

Суд над Я.Рожкалнсом и Я.Веверисом [1983, 19/20-12) без объяснения причин был перенесен на 21 ноября 1983 и продлится, как ожидают, до 7 декабря 1983.

21-9.

По делу Сергея Ходоровича 22 августа 1983 в Красноярске прошли обыски у Владимира Сиротинина и Веры Парфеновой (1979,3-9). В Москве на допрос по делу С.Ходоровича была вызвана Церина Таненгольц [1982,17-7). 28 июня 1983 была вторично допрошена Марина Шемаханская, жена А.Кистяковского [1983, 16-17).

21-10.

Политзаключенному Льву Эльберту [1983, 17-20) официально предъявлено обвинение по ст.229-1 УК УССР (аналог ст.224 УК РСФСР) в хранении наркотиков (марихуаны). Он переведен в СИЗО г.Винницы. Следователем по его делу вместо Бурлаченко назначен Лысенко (Бурлаченко отождествлен ныне с “неизвестным”, приходившим на квартиру к жене Л.Эльберта и запугивавшим их сына Карми). Л.Эльберт по прибытии в СИЗО помещен в больницу в связи с заболеванием глаз.

21-11.

Дело Гелия Донского и Михаила Мейлаха [1983, 15-12) первоначально было общим. Сейчас их дела разделены. Следствие по делу Г.Донского близко к завершению или завершено, следствие по делу М.Мейлаха продолжается.

21-12.

В середине мая 1983 в Москве прошел обыск у отказника Анатолия Хазанова. Изъяты письма, запись допроса А.Хазанова по делу о письме отказников президенту Израиля И.Навону [1983, 11-12). Тогда же прошел обыск в Москве у Анатолия Вершувского, как утверждают, связанного с еврейскими религиозными кругами.

21-13.

У Виктора Некипелова [1983, 19/20-18) – рак крови и, возможно, лимфатических желез. Во Владимирской тюрьме, куда его привезли вместо больницы, его подвергли обработке, понуждая выступить с раскаянием по телевидению. В.Некипелов отказался. Он был лишен свидания и права на закупку продуктов в ларьке за “невыполнение нормы” (видимо, во Владимирской тюрьме его тоже заставляли работать). На жену В.Некипелова Нину Комарову также оказывалось давление, чтобы она склонила мужа к раскаянию. С этой целью им было дано свидание (которого официально В.Некипелов был лишен), однако Н.Комарова давление на мужа оказывать на захотела. 4 ноября 1983 В.Некипелов должен быть этапирован из Владимирской тюрьмы.

21-14.

В.Стус в лагере особого режима находится сейчас в одиночке за то, что был “зачинщиком” пения колядок на Рождество 1982.

21-15.

Г.Яшкунас и А.Бердник переведены с особого режима на строгий (в том же пермском лагере ВС-389/36). В.Гаяускасу также предложили перевод на строгий режим, но он отказался подать просьбу о таком переводе. В лагере особого режима в настоящее время находится около 30 человек.

21-16.

23 октября 1983 Мераб Костава, находящийся в лагере в г.Ангарск Иркутской обл., объявил голодовку протеста против лишения его свидания с женой.

21-17.

С 24 октября 1983 А.Парицкий находится в лагерной больнице с диагнозом: органическое нарушение работы сердца и выраженная гипертрофия сердечной мышцы.

21-18.

В октябре 1983 политзаключенный пятидесятник Э.Булах провел 1 месяц в ШИЗО за то, что его волосы отросли более “положенной” нормы. По этой причине было отменено запланированное свидание его с женой 27 октября 1983. Ранее Э.Булах был жестоко избит уголовниками.

21-19.

Татьяна Великанова прибыла в ссылку по адресу: 466100, КазССР, Мангышлакская обл.6 Мангистауский р-н, пос.Шетпе. Она будет работать санитаркой в больнице.

21-20.

В начале октября 1983 одесский отказник Яков Меш [1983, 18-35) был вызван в прокуратуру для дачи объяснений, почему он не явился в военкомат по повестке на учебные сборы. Вместо Я.Меша, отсутствовавшего в городе, явилась его жена Марина, представившая справку из военкомата о снятии Я.Меша с учета, как офицера запаса. Прокурор отметил, что справка датирована 28 сентября 1983, тогда как Я.Меш был вызван в военкомат на 20 сентября 1983, и поэтому против Я.Меша должно быть возбуждено уголовное дело. Однако, в конце октября 1983 жене Я.Меша сообщили, что дело против ее мужа возбуждено не будет. КГБ по-прежнему добивается, чтобы Я.Меш явился в КГБ “на беседу”, но Я.Меш не является, т.к. в последнее время его нет дома.

21-21.

14 июня 1983 в Москве Андрею Кистяковскому (тогда распорядителю Фонда помощи политзаключенным) было сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972.

21-22.

В середине августа 1983 в Ленинграде Наталья Лесниченко получила “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972. В числе вменяемых ей в вину эпизодов – передача информации на Запад (на конверте перехваченного КГБ письма стояла надпись: “С.Евдокимовой”).

21-23.

Милицейский пост у квартиры Елены Боннэр в Москве усилен. Он устанавливается в 7 утра и находится у дверей до 1 часу ночи.

21-24.

Профессор математики Питтсбургского университета Норман Забуски находился в СССР в соответствии с программой научных обменов СССР-США по приглашению Института космических исследований АН СССР с 7 октября 1983. Он посетил Киев, Ленинград, Москву, где, кроме участия в официальных программах, встречался также с учеными-отказниками и участвовал в Москве в работе неофициального семинара отказников. 4 ноября 1983 Н.Забуски с семьей был выслан из СССР за “поведение, несовместимое со статусом гостя АН СССР, находящегося в СССР по официальной программе обменов”. В соответствии с планом Н.Забуски должен был покинуть СССР 20 ноября 1983.

21-25.

7 ноября 1983 в 13 час. 45 мин., через 1,5 часа после конца октябрьского парада на Красной площади в Москве, неизвестный человек совершил перед мавзолеем В.Ленина самосожжение. Имя его неизвестно, возраст – более 30 лет. Известно, что он из Ставропольского края и что причина его самосожжения протест против отсутствия крыши над головой. Сразу после того, как человека охватило пламя, он был схвачен и увезен агентами в штатском, но он уже уже успел сильно обгореть. Сорванная с него горящая одежда и чемодан, бывший при нем, дотлевали еще около 10 мин., погасить их не удалось ни водой, ни огнетушителями. Был схвачен и увезен также другой человек, начавший кричать, обращаясь к толпе, в попытке объяснить ей причины самосожжения. У нескольких очевидцев, сделавших фотографии происходившего, были засвечены фотопленки. Позднее стало известно, что в результате полученных ожогов 3 степени поджегший себя человек скончался 12 ноября 1983 в военном госпитале им.Бурденко в Москве.

21-26.

15 мая 1983 в день национального праздника Латвии (приход к власти президента Ульманиса) и 14 июня 1983, в годовщину массовой депортации латышей в Сибирь в 1941, у монумента Свободы в Риге были возложены цветы.

21-27.

Ленинградский отказник Владимир Лифшиц 3 ноября 1983 начал голодовку протеста. Он, математик по профессии, в течение долгого времени не может найти никакой работы, т.к. подал заявление на выезд в Израиль. Его адрес: 197022, Ленинград, Кировский проспект, 69, кв.139.

21-28.

Вместо арестованного председателя Комитета защиты католической веры и церкви [1983, 6-35) Иосифа Терели его обязанности исполняет Василий Антонович Кобрин (УССР, Львовская обл.6 Перемышлянский р-н, г.Бобрка, ул.Котляревского, 2). Секретарем комитета остается свящ. Григорий Антонович Будзинский (УССР, г.Львов-41, ул.Спокойная, 4). Г.Будзинский в декабре 1944 входил в состав делегации, направленной львовским митрополитом Иосифом в Москву для переговорах об отношениях Греко-католической церкви и государства.

21-29.

В Украинскую Хельсинкскую группу вступили Викторас Пяткус (член Литовской Хельсинкской группы) и Март Никлус. Оба они в момент вступления находились в пермском лагере особого режима ВС-389/36-1.

21-30.

В Инициативную группу по защите прав инвалидов в СССР вошел еще один человек, имя которого не объявлено. Ф.Хусаинов остается членом Группы, но его активность в ней сейчас ограничена.

N 22 – 30 ноября 1983…