К суду над Зисельсом (1979, 8-8)

N 8 – 30 апреля 1979

Сообщаем подробности суда над Зисельсом, состоявшегося в Черновцах 3-5 апреля 1979 [1979, 7-2]. Председательствовал В.С.Ищенко, народные заседатели Макаров и Вайнберг, прокурор Коцюрба, защищала Зисельса адвокат из Ворошиловграда Н.Я.Нимиринская. Адвокат смогла ознакомиться с делом лишь за день до начала процесса.

Обвинение включало:

1. Устная клевета на советский общественный и государственный строй (показания свидетелей Остапенко и Сахаровой, причем последняя на суд не явилась);

2. Распространение “Архипелага ГУЛаг” (показания Н. и В. Кругловых), “Из-под глыб” (показания Р.Блита), “Просуществует ли Советский Союз…” (показания И.Шенкера);

3. Изготовление двух неоконченных текстов и обращения в защиту А.Подрабинека;

4. Сбор тендециозной информации о заключенных СПБ;

5. Хранение с целью распространения 7 документов (поскольку хранение вообще не входит в диспозиции статьи УК, по которой обвиняется Зисельс, то из приговора этот последний пункт был исключен).

В первый день, кроме П.Подрабинека [1979, 7-2] у зала суда были задержаны и доставлены в милицию брат Иосифа Семен Зисельс, а также Р.Круг, Б.Гринфельд, Г.Мягкий, В.Касавин. У С.Зисельса в этот день на сутки отключили телефон.

На следующий день после суда, 6 апреля, родные Зисельса имели с ним свидание через стеклянную перегородку по телефону. И.Зисельс подал кассационную жалобу в Верховный Суд УССР.

Суд над Иосифом Зисельсом (1979, 7-2)

N 7 – 15 апреля 1979

С 3 по 5 апреля 1979 в нарсуде Садгорского р-на г.Черновцы проходил суд над Иосифом Зисельсом [ (1978, 3-16 ; 1978, 4-1 ; 1979, 5-8]. Зисельс обвинялся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР) в распространении “Архипелага ГУЛаг”, сборника “Из-под глыб”, книг Амальрика и др., а также писем в защиту Ю.Орлова и А.Щаранского и информации об использовании психиатрии в политических целях.

Из близких в зале суда присутствовала лишь жена Зисельса, которую по выходе из зала в первый день процесса обыскали и отобрали сделанные ею записи. Несколько друзей, пытавшихся проникнуть в зал, задержали и отвезли в милицию, где продержали два часа. П.А.Подрабинек, приехавший на суд из Москвы, был силой посажен на самолет и отправлен обратно.

***

В первый день Зисельс заявил отвод суду, как небеспристрастному, ибо судьи – члены КПСС, а речь идет о критике ее политики. Зисельс просил также вызвать в суд более 500 свидетелей: всех упомянутых в “Архипелаге ГУЛаг” и оставшихся в живых лагерников, а также авторов многих самиздатских книг и статей. Ни одно из этих ходатайств удовлетворено не было.

Последнее слово Зисельса длилось 40 мин. Он отметил, что в ходе следствия были нарушены 29 статей УПК. Он заявил, что на скамье подсудимых находятся книги. И.Зисельс закончил следующими словами: “Мне 32 года. Я сделал выбор. Этот выбор противостояние злу и насилию. Я успел сделать всего несколько шагов по выбранному мною пути. Но я счастлив, что выбор сделан и что он таков”.

Суд приговорил И.Зисельса к 3 г. лагерей усиленного режима. Предстоит еще кассационное разбирательство.