15 марта 1980 (N 5)

«Вести из СССР», 1980 г.

Арест Мальвы Ланды (5-1) Владимир.

Арест Виктора Капитанчука (5-2) Москва.

Арест Альгирдаса Статкявичюса (5-3) Вильнюс.

Аресты в Эстонии (5-4)

Арест Мирона Сас-Жураковского (5-5) Винница.

Преследования сотрудниц женского альманаха (5-6)

Положение А.Сахарова (5-7)

Дело Юри Хенно (5-8) Таллинн.

Институт им.Сербского (5-9)

Эмиграция из СССР (5-10)

Разные сообщения (5-11 — 5-31)

5-11.

В г.Дмитрове Московской обл. начался суд над И.Губерманом [1979, 23-15 и ранее], обвиняющимся в скупке заведомо краденых икон. Губерман признал знакомство с одним из свидетелей и факт покупки у него икон, однако категорически отрицал, что знал заранее о происхождении икон. Прокурор потребовал для Губермана 5 лет лагерей. Приговор ожидается 18 марта 1980.

5-12.

В г.Фрунзе в марте 1980 арестовано двое членов церкви адвентистов. Обыск у адвентистов прошли на Украине, с Средней Азии, на Кавказе.

5-13.

Чемпионы СССР по санному спорту братья Николай и Валентин Паперовы не прибыли не XIII Зимние Олимпийские игры в Лейк-Плэсид в США, хотя они были официально включены в состав советской команды 17 декабря 1979 и их имена были официально опубликованы.

Братья Паперовы – украинцы, их уже ранее обвиняли в “националистических настроениях”. По неподтвержденным сведениям, незадолго до отъезда в США они были арестованы либо задержаны. Проверить это сообщение не удалось. Члены Советского Олимпийского Комитета и другие советские официальные лица в Лейк-Плэсид на вопрос журналистов о судьбе Паперовых дали уклончивые ответы.

5-14.

10 марта 1980 в Ленинграде прошли обыски по делу В.Пореша у Эрнста Орловского, Сергея Дедюлина и Александра Кобака.

5-15.

14 марта 1980 в Москве у Ирины Каплун состоялся 3-часовой обыск по делу В.Бахмина. Обыск вел следователь Мосгорпрокуратуры Пономарев. Изъяты лишь несколько незначительных бумаг, “Организационные основы СМОТ”, записная книжка В.Борисова – мужа И.Каплун.

В тот же день состоялся обыск в Москве у Ирины Корсунской.

5-16.

В.Бурцев и В.Попов, арестованные недавно в Москве и Смоленске [1980, 3-4], обвиняются по ст.196 УК РСФСР (“подделка, изготовление или сбыт поддельных документов”). Оба они летом ездили на заработки в составе одной бригады. Следствие утверждает, что они при этом получили зарплату по заведомо неправильно составленным платежным ведомостям.

5-17.

Ю.Хандешин [1980, 4-1] находится в московской тюрьме “Матросская тишина” (Москва, 107076, учр. ИЗ-48/1). Отец Ю.Хандешина Николай Титович живет в г.Новосибирске по ул.Самарская, 10.

5-18.

С.Ковалев (Пермский лагерь N36) и М.Матусевич (N35) помещены на 6 мес. в ПКТ (лагерную тюрьму), первый – с конца декабря 1979, второй – с начала февраля 1980.

5-19.

Монахиня Валерия Макеева [1979, 7-6], находящаяся в Казанской СПБ, подвергается интенсивному лечению. Ей делают инъекции аминазина, галоперидола и др. медикаментов.

Лечащий врач Макеевой – Андреева, главврач – Валитов, начальник Казанской СПБ – Свечников.

5-20.

Политссыльные братья Мармусы [1979, 21-10] работают на свиноферме. Они живут в общежитии с уголовниками, переведенными “на стройки народного хозяйства” (на жаргоне – “на химию”).

5-21.

5 марта 1980 республиканская газета “Правда Востока” (Ташкент) опубликовала резкую статью о Решате Джемилеве, осужденном недавно на 3 г. [1979, 24-2]. Он обвиняется в статье в получении из-за рубежа крупных сумм за свою правозащитную деятельность.

Недавно Р.Джемилев прибыл в лагерь близ Норильска.

5-22.

29 февраля 1980 томская областная газета опубликовала обширную статью о “происках сионизма” с нападками на Иду Нудель, отбывающую ссылку в Томской обл.

5-23.

Член Литовской Хельсинкской группы Эйтан Финкельштейн (р. 1943) получил предупреждение об ответственности за “тунеядство”. Э.Финкельштейн был уволен с работы в ноябре 1979 [1979, 23-30]. За ним и за его женой Александрой Установлена непрерывная слежка. Телефонные разговоры Финкельштейнов постоянно прерываются. С января 1980 прекратилось поступление к ним писем. Э.Финкельштейн – отказник с 1970.

5-24.

Писатель Владимир Войнович (р. 1932) 24 февраля 1980 отказался принять участие в выборах в Верховный Совет РСФСР. Вечером этого же дня к нему явились два человека, один из которых назвался представителем райкома КПСС. Представитель заявил Войновичу, что его жизнь может стать “невыносимой”, если он не покинет СССР. Он сказал, что Войновичу “не будут чинить никаких препятствий с выездом”. В.Войнович исключен из СП СССР в 1974.

5-25.

Семья Балак, пятидесятников из г.Жданова, недавно подала заявление об эмиграции из СССР и отказались от советского гражданства. Их вызвали в райком КПСС и в горисполком и предупредили, что не смогут их защитить, если “возмущенные советские граждане” применят к ним методы “физического воздействия”.

26 января и 13 февраля 1980 состоялись нападения на детей Балак, 8-летнего Виталия и 15-летнего Игоря. Игорь был избит. В отделении милиции отказались принять заявление супругов Балак по этому поводу, т.к. они, “отказались от советского гражданства, не могут рассчитывать на защиту милиции”. Адрес Раисы Яковлевны Балак: УССР, г.Жданов, Правый Берег, 4-я Азовская ул., 12.

5-26.

Ростислав Евдокимов, сын скончавшегося недавно бывшего политзаключенного Бориса Евдокимова, получил по почте анонимку с угрозами от имени некоего неназвавшегося “санитара спецпсихбольницы”, который обвинил Р.Евдокимова во лжи относительно судьбы своего отца. Анонимка полна антисемитских выпадов. Р.Евдокимов живет в Ленинграде.

5-27.

У жены политссыльного В.Чорновила Атены Пашко во Львове отключен телефон.

5-28.

На 14 марта 1980 было назначено рассмотрение судебного иска Ю.Шихановича [1980, 4-32] о восстановлении его на работе.

5-29.

Член инициативной группы по защите прав инвалидов Ольга Зайцева [1980, 1-48] живет в г.Юрьеве-Польском Владимирской обл.

5-30.

28 и 29 февраля 1980 на дверях ОВИР Гагаринского р-на г.Москвы висело следующее объявление: “С 19 июня по 3 сентября 1980 лицам, имеющим вызов из-за рубежа, запрещено проживать в Москве, Московской обл., Минске , Ленинграде, Киеве и Таллине”. После звонков корреспондентов в центральный ОВИР объявление исчезло. Летние Олимпийские игры должны состояться с 19 июля по 3 августа 1980 в указанных в объявлении городах.

5-31.

Исправление: в [1979, 10-30] вместо Хилов следует читать Килов.

N 6– 31 марта 1980…

31 января 1987 (No 1/2)

♦ «Вести из СССР», 1987 г.

Создание латвийской Хельсинкской группы (1/2-1).

Суды в Алма-Ате (1/2-2).

Преследования баптистов (1/2-3).

Разные сообщения (1/2-4 — 1/2-46)  ♦

1/2-4.

В октябре 1986 в Ставрополе был арестован участник движения Харе-Кришна Анатолий Самойлов. Ему предъявлено обвинение по ст.227 УК РСФСР. Суд над А.Самойловым должен был состояться в конце декабря 1986. Жена А.Самойлова Валентина уже находится в заключении [1985, 23/24-1]. Их сына Сергея (р. 1976) сейчас взяла на воспитание сестра В.Самойловой.

1/2-5.

В начале 1986 а Киеве арестован Батулин, обвинявшийся, по-видимому, по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Подробности неизвестны.

1/2-6.

Бывший политзаключенный и член Армянской Хельсинкской группы Рафаэль Оганян 21 декабря 1985 был судим по ст.106 УК АрмССР (аналог ст.109 УК РСФСР, “менее тяжкое телесное повреждение”). Он обвинялся в том, что он, якобы, избил свою 17-летнюю дочь. На суде дочь Р.Оганяна отрицала, что отец ее бил. Судья угрожал ей, понуждая придерживаться первоначальных показаний. Приговор, вынесенный Р.Оганяну, неизвестен.

Р.Оганян содержится в лагере по адресу: Ереван-104, учр. ОА-18/2. Инженер-механик Р.Оганян (р. 1925) уже отбывал сроки заключения в 1950-1953 и 1982-1985 (последний раз по политическому обвинению). Он – инвалид войны.

Его жена Елена Егоровна Арутюнян, дети Рузанна (р. 1963), Андраник (р. 1966), Сусанна (р. 1969) живут по адресу: 377200, АрмССР, г.Кировакан, ул.Закаряна, 6, кв. 42, тел. 21 883.

1/2-7.

В Ленинградской СПБ находится рабочий из Горьковской обл. Юрий Ефимович Бакукин (р. 1954). Ранее Ю.Бакукин отбывал 5-летний лагерный срок по ст.70 УК РСФСР за создание и руководство молодежной профашистской группой. После освобождения В.Бакукин пытался в Одессе проникнуть на иностранный корабль и бежать из СССР, но был задержан. После написания заявления о том, что он более не будет повторять таких попыток, его освободили.

В 1979 В.Бакукин пытался перейти советско-иранскую границу у Ашхабада, но был задержан. Ему было предъявлено обвинение в попытке незаконного перехода границы. Он был признан невменяемым. Проходил лечение в Ташкентской СПБ, затем в областной ПБ (г.Горький), но через 6 мес. был возвращен в СПБ, на этот раз в Ленинградскую. У Ю.Бакукина трое братьев, которые отношения с ним не поддерживают.

1/2-8.

В Казанской СПБ находится Владимир Иванович Белецкий (р. 25 ноября 1938), инженер по автотранспорту, из Москвы. Это его третий срок в СПБ. Первый раз он отбыл в Казанской СПБ 3 г. по ст.70 УК РСФСР. В 1974 был арестован вновь, теперь уже по ст.64 УК РСФСР, за попытку проникнуть с поддельным паспортом в иностранный самолет, вылетавший из СССР. В 1981 он был освобожден. Сейчас он опять обвинен по ст.70 УК РСФСР.

1.2-9.

В СПБ или, возможно, ПБ (адрес неизвестен) находится Валерий Владимирович Курбатов (р. 13 декабря 1962). Он был арестован вскоре после 1980 за написание и распространение “антисоветских” листовок. Ему было предъявлено обвинение по ст. 70 УК РСФСР. Ранее В.Курбатов несколько лет находился в СПБ по обвинению в краже автомашин. Бабушка В.Курбатова живет в г.Новокузнецк.

1/2-10.

22-23 января 1987 состоялся суд над Сергеем Светушкиным [1986, 24-3]. Дело рассматривал нарсуд Люберецкого р-на Московской обл. С.Светушкин обвинялся по ст.209 и 122 УК РСФСР (“тунеядство” и “злостное уклонение от уплаты алиментов”). Суд был открытым. В начале заседания по просьбе С.Светушкина из зала были удалены четыре известных ему сотрудника КГБ. Прокурор просил для С.Светушкина 2 г. лишения свободы. Суд оправдал С.Светушкина по первой статье УК, а по второй приговорил его к 1 г. лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении.

1/2-11.

Уточняем сообщение [1986, 20-1] о суде над Игнатием Лапкиным.

И.Лапкин намеревался пригласить в качестве защитника дьякона Сергея Александровича Бурдина, однако тот был вызван в суд свидетелем. Никаких показаний С.Бурдин в суде не дал. Другой свидетель, Геннадий Михайлович Яковлев, дал показания в пользу И.Лапкина. Материалы, инкриминировавшиеся И.Лапкину (магнитофонные ленты с записью текстов религиозного содержания), оглашались в суде в закрытом заседании.

Экспертами по оценке содержания инкриминируемых текстов выступали доценты кафедр философии Алтайского мединститута – Людмила Корнеевна Нагорова, и Алтайского политехнического института – Надежда Ивановна Антонова. Следствие по делу И.Лапкина вел следователь Красноярской краевой прокуратуры Владимир Кузьмич Курьят.

1/2-12.

Против членов незарегистрированной общины пятидесятников г.Вильнюса Владимира Смушко и Ивана Туры возбуждено уголовное дело по ст. 144 УК ЛитССР (аналог ст.227 УК РСФСР). Владимир Алексеевич Смушко (р. 1921) уже отбывал а 1962-1967 заключение по той же статье УК. У обоих взята подписка о невыезде. Многих членов вильнюсской общины петидесятников регулярно штрафуют за участие в молитвенных собраниях.

1/2-13.

Генрих Алтунян переведен из пермского политического лагеря в Чистопольскую тюрьму.

1/2-14.

Иосиф Бегун в Чистопольской тюрьме проводил длительную голодовку. Продолжительность ее неизвестна, но в конце ноября он ее уже кончил.

1/2-15.

Михаил Ривкин и Алексей Смирнов переведены из Чистопольской тюрьмы в СИЗО КГБ “Лефортово” в Москве. В ближайшие дни у М.Ривкина ожидается свидание с матерью. (Возможно перевод как-то связан с сообщением ниже [1987, 1/2-34]).

1/2-16.

Из пермского лагеря особого режима ВС-389/36-1 Михаила Горыня перевели в СИЗО КГБ в г.Львов, а Льва Лукьяненко – в СИЗО КГБ в г.Чернигов. Там у Л.Лукьяненко было свидание с матерью. Сейчас он возвращен в лагерь.

1/2-17.

Тенгиз Гудава переведен в СИЗО КГБ г.Тбилиси. Прошлой осенью он был госпитализирован в лагерную больницу с обострением заболевания почек после 15-суточной голодовки.

1/2-18.

Лев Тимофеев в пермском лагере ВС-389/37 лишен двух свиданий подряд: в декабре 1986 и ожидавшегося в феврале 1987. В сентябре 1986 его поместили в ПКТ за протест против перевода Алексея Смирнова в Чистопольскую тюрьму.

1/2-19.

Политзаключенные пермского лагеря ВС-389/36 10 ноября //12.1986 проводили коллективную голодовку.

1/2-20.

В августе 1986 в женский политический лагерь в Мордовии (ЖХ-385/3-4) прибыла Наталья Сметанина. Н.Сметанина, жена бывшего сотрудника посольства СССР в Португалии Геннадия Сметанина, была приговорена к 5 г. лагерей строгого режима по ст.64 УК РСФСР. Сам Г.Сметанин по той же статье УК приговорен к расстрелу (неясно, приведен ли приговор в исполнение). Родные Н.Сметаниной живут по адресу: Москва, Новые Черемушки, квартал 23, корп.7, кв. 101.

По-видимому, нет оснований причислять Н.Сметанину к числу узников совести. Важно то, что ее прибытие в лагерь означает, что женская политическая зона очевидно не будет расформирована. Сейчас там, кроме Н.Сметаниной должны находится также Т.Владимирова и г.Барац-Кохан.

1/2-21.

Отбывающий двухлетний срок Алексей Мурженко был переведен в психиатрическое отделение лагерной больницы, где провел около недели.

1/2-22.

Мать и сестра политзаключенного С.С.Евсюкова получили свидание с ним 10 декабря 1986, в связи с чем не могли принять участия в традиционной демонстрации на Пушкинской площади в Москве [1986, 22/23-32].

1/2-23.

Кришнаит Юрий Федченко, отбывающий срок в лагере в Ставропольском крае, написал заявление с выражением раскаяния. Он заявляет, что “совершил преступление”, однако не уточняет, в чем это преступление состояло.

1/2-24.

В КГБ заявили Татьяне Зуншайн, жене политзаключенного Захара Зуншайна, что, когда ее муж 5 марта 1987 закончит свой срок, им будет дано 3 дня, чтобы покинуть СССР.

1/2-25.

Политссыльная Елена Санникова получила разрешение на заочную учебу в Томском университете.

1/2-26.

Прокуратура сообщила родственникам Татьяны Великановой (в ответ на их заявления), что уголовное дело по обвинению Т.Великановой в тунеядстве возбуждено не будет [1986, 24-18]. 4 января 1987 в литовской газете «Tiesa» появилась статья о Фонде помощи политзаключенным, в которой, в частности, содержались нападки на Т.Великанову.

1/2-27.

29 января 1987 ТАСС сообщило о помиловании политзаключенной Лагле Парек. ТАСС утверждает, что Л.Парек, якобы, в декабре 1986 обратилась с просьбой о помиловании, в которой признала свою вину.

1/2-28.

В конце 1986 помилованы два литовских политзаключенных: Антанас Терляцкас и Владас Лапенис. Оба они не обращались с просьбой о помиловании (просьбу о помиловании В.Лапениса подала его жена).

1/2-29.

3 ноября 1986 был помилован Генрикас Яшкунас. В январе 1987 в Вильнюсе Г.Яшкунас дал интервью польскому телеграфному агенству PAP, в котором он сообщил, что пересмотрел свои взгляды. Г.Яшкунас обрушился с резкими нападками на своих бывших солагерников и на западные организации, выступавшие в его защиту.

1/2-30.

Помилован находившийся в ссылке в Бурятской АССР Вадим Янков.

1/2-31.

Жена политзаключенного Анатолия Корягина Галина была вызвана в Харьковское УКГБ, где ей предложили оформить документы на эмиграцию для всей семьи, включая мужа. Ей было сказано, что в случае отказа А.Корягин будет отбывать срок до конца. Г.Корягина подала необходимые документы. А.Корягин переведен в СИЗО КГБ в г.Харьков. 3 февраля 1987 должно состояться его свидание с женой.

1/2-32.

29 января 1987 Татьяна Любич, жена политзаключенного Сергея Ходоровича, была вызвана в Москве в КГБ. Ей передали подписанную ее мужем анкету-заявление о выезде их СССР и сказали, что если она тоже согласится на выезд, то С.Ходорович будет освобожден. Т.Любич заявила, что ни она, ни муж не собирались ранее эмигрировать, но у них не осталось выхода. Она начала собирать необходимые документы.

1/2-33.

Серафим Дмитриевич Евсюков [1986, 13/14-3] 4 декабря 1986 был переведен в московскую областную ПБ N 2 им.Яковенко (ст.Столбовая Московской обл.). 24 января 1987 он был освобожден.

1/2-34.

16 января 1987 Юрий Кашлев, зав. отделом МИД по гуманитарным и культурным делам, заявил на пресс-конференции, что советское правительство начало интенсивный пересмотр приговоров лицам, арестованным за “антисоветскую деятельность”.

Ю.Кашлев заявил, что он “не исключает” общей амнистии для такого рода заключенных. “Я не знаю, – сказал Ю.Кашлев, – будет ли это амнистия или индивидуальный пересмотр отдельных случаев, но я уверен, что гуманитарное решение будет принято”. Ю.Кашлев сказал, что пересмотр политических дел предпринят в связи с тем, что такие заключенные “вызывали для нас в прошлом неудобства и создавали напряженность в наших отношениях с другими странами”.

Ю.Кашлев утверждал, что имеется всего лишь менее 200 человек, осужденных по ст.70 и 190-1 УК РСФСР и аналогичным статьям УК союзных республик (это вдвое меньше числа таких политзаключенных, поименно известных редакции “Вестей из СССР”; кроме того, редакции известно еще около 300 политзаключенных, осужденных по другим статьям УК; имена многих политзаключенных вообще неизвестны). Ю.Кашлев также предсказал “резкое увеличение” в 1987 числа лиц, которые воссоединятся со своими родственниками за рубежом.

1/2-35.

15 сентября 1986 начальник отдела КГБ г.Алексеевка Белгородской обл. п/п Колышев сделал бывшему политзаключенному Николаю Павлову официальное предостережение об ответственности по ст.70 УК РСФСР. Н.Павлову вменяется в вину организация и проведение уроков иврита (?). Н.Павлов – русский, иврит изучил в лагере.

1/2-36.

23 октября 1986 Владимир Вальтер, пастор общины пятидесятников в г.Чугуевка Приморского края был вызван в административную комиссию горсовета, где ему предложили в 10-дневный срок зарегистрировать общину. В противном случае против В.Вальтера будет возбуждено уголовное дело. Владимир Вальтер был избран пастором после ареста его брата Виктора. 27 октября 1986 община направила в ПВС СССР новое письмо с просьбой освободить ее членов от советского гражданства и разрешить эмигрировать.

1/2-37.

Александр Подрабинек, проживающий а г.Киржач Владимирской обл., получил предупреждение об ответственности по ст.198 УК РСФСР (“нарушение паспортной системы”) в связи с тем, что он за последнее время дважды приезжал в Москву и тем самым нарушал неопубликованное постановление СМ СССР N 736 от 6 августа 1985 [1986, 9-29]. А.Подрабинек обратился с протестом к Генеральному прокурору СССР. В полученном им ответе говорится, что он может приезжать в Москву в любое время, когда он хочет.

1/2-38.

2 декабря 1986 к московскому еврею-отказнику Борису Клоцу на работу пришел сотрудник КГБ и отвел его на допрос. Его допрашивали о письме, опубликованном в английском журнале «Nature», интересовались, как оно попало на Запад.

1/2-39.

Ленинградский еврейский активист Борис Дубров 18 декабря 1986 направлялся на частную квартиру, где он должен был прочесть лекцию “Евреи Петербурга”. По дороге его задержали дружинники, отвели в отделение милиции, обыскали и отобрали текст лекции и слайды. Капитан милиции А.Б.Крутов предупредил Б.Дуброва, чтобы он “не имел дела” с организатором лекции еврейским активистом Борисом Девятовым.

1/2-40.

5 января 1987 А.Сахаров дал интервью “Литературной газете”, причем ему были даны заверения, что перед публикацией ему представлен текст для окончательного одобрения. Тем не менее интервью опубликовано не было. 9 января 1987 А.Сахаров дал из Москвы по телефону длинное интервью “Голосу Америки”. Телефонная связь не прерывалась. 24 января 1987 сын Елены Боннэр Алексей Семенов, проживающий в США, прибыл в Москву в качестве переводчика при группе американских ученых, посетивших Москву с трехдневным визитом. А.Семенов навестил свою мать и А.Сахарова.

1/2-41.

1 января 1987 в 20 час. несколько участников неофициальных мирных движений провели на Пушкинской площади в Москве демонстрацию молчания с зажженными свечами. Вызванная прохожими милиция отказалась вмешаться и разогнать демонстрацию.

1/2-42.

С 5 декабря 1986 по 8 января 1987 московские евреи-отказники Михаил и Мария Фукс-Рабиновичи проводили голодовку протеста против отказа в эмиграции в Израиль.

1/2-43.

24 декабря 1986 около 100 евреев-отказников провели голодовку в поддержку узников Сиона – политзаключенных евреев. Группа отказников, участвовавших в голодовке, принадлежит к созданной в 1984 “Ассоциации израильских граждан, временно живущих в СССР вопреки своей воле”.

1/2-44.

8 января 1987 московский еврей-отказник Александр Иоффе начал голодовку, добиваясь для себя и своей семьи разрешения на выезд в Израиль.

1/2-45.

Член Группы доверия Нина Коваленко 6 января 1987 выехала из Москвы в Вену.

1/2-46.

В октябре 1986 из СССР в Вену по израильским визам выехало 104 чел., в ноябре – 102 чел., в декабре – 77. Всего в 1986 по израильским визам выехало 914 чел. (из них 206 направились в Израиль).

N 3 – 15 февраля 1987…