Суд в Эстонии (1981, 1-1)

«N 1 – 15 января 1981»

5-8 января 1981 Верховный суд ЭССР в Таллине под председательством члена ВС ЭССР Асты Тооминг рассматривал дело Марта Никлуса и Юри Кукка. Поддержал обвинение прокурор Сиим Кирсипуу, защищали М.Никлуса и Ю.Кукка соответственно адвокаты К.Куусмаа и Я.Ойя. М.Никлус обвинялся по ст.68 ч.11, а Ю.Кукк по ст.194-1 УК ЭССР (аналоги ст.70 ч.11 и 190-1 УК РСФСР).

Из родственников в зал были допущены только родители М.Никлуса и жена Ю.Кукка. Адвокаты ходатайствовали об отсрочке суда ввиду плохого состояния здоровья обвиняемых, но ходатайство было отклонено. Повторное обследование обвиняемых по просьбе суда было проведено на третий день суда, но обвиняемые вновь были признаны здоровыми. В день начала суда шел 135 день голодовки М.Никлуса и 41 день голодовки Ю.Кукка.

Читать далее

Арест Антанаса Терляцкаса (1979, 21-4)

N 21 – 15 ноября 1979

30 октября 1979 в 12 час. 30 мин. дня на склад Вильнюсской киностудии, где работал грузчиком Антанас Терляцкас (р. 1928) явились сотрудники КГБ и увели его с собой. Вечером того же дня подполк. КГБ Калакаускас сообщил жене Терляцкаса Елене, что ее муж арестован и он, Калакаускас, ведет его дело.

*

А.Терляцкас – по образованию экономист. Впервые был арестован в 1957 за участие в “националистической организации” и “антисоветскую агитацию” и приговорен к 4 г. заключения. По окончании срока не мог получить работы по специальности, работал на разных должностях. Был близок к участникам правозащитного движения в Литве.

В 1973, работая кладовщиком кондитерского цеха, был вновь арестован за “хищение государственного имущества”, приговорен к 1 г. заключения. После освобождения продолжал подвергаться преследованиям в связи с его активным участием в правозащитном движении. В августе 1977 был арестован вместе с В.Пяткусом, однако вскоре был освобожден.

*

Незадолго до последнего ареста А.Терляцкас опубликовал в парижском журнале “Континент” большую статью. Он – один из авторов заявления в связи с 40-летием пакта Риббентроп-Молотов [1979, 18/19-9].

Жена А.Терляцкаса – Елена Терляцкене – живет по адресу: 232016, Вильнюс, ул.Неменчис-Плентас, 68. У него дочь Вилия (р. 1957), сыновья Гинтас (р. 1960) и Рамунас (р. 1969).