Положение А.Сахарова и Е.Боннэр (1984, 17/18-4)

«NN 17/18 – 30 сентября 1984»

11 сентября 1984 Виктор Луи {Victor Louis} сообщил газете “Bild”, что А.Сахаров вышел из больницы и снова находится дома вместе с женой Е.Боннэр.

“Он чувствует себя, – сказал В.Луи, – настолько хорошо, насколько это возможно в данных обстоятельствах”. Позднее, 21 сентября 1984 С.Калистратова в Москве получила телеграмму из Горького, подписанную Е.Боннэр и гласящую: “приветствуем и целуем”, что, по-видимому, должно означать, что А.Сахаров и Е.Боннэр действительно находятся вместе. Позднее одна из знакомых Е.Боннэр получила в Москве открытку, написанную рукой Е.Боннэр, в которой подтверждалось, что она с мужем живет в прежней квартире в Горьком. Эта же знакомая получила также конверт, надписанный Е.Боннэр, в котором была сберегательная книжка Е.Боннэр – без каких-либо комментариев.

Е.Боннэр подала кассационную жалобу на вынесенный ей приговор. Жалоба будет рассматриваться, по-видимому, в ноябре 1984.

Тем временем в августовском номере (1984) “Журнала экспериментальной и теоретической физики” появилась датированная мартом 1984 статья А.Сахарова, подписанная лишь фамилией без указания титула “академик”. В статье, между прочим, выражается благодарность “жене Е.Боннэр” за помощь в ее подготовке. Известно также, что в августе 1984, еще находясь в больнице, А.Сахаров подписал корректуру еще одной статьи, не сделав при этом никаких поправок в тексте, что очень для него не характерно. Обе статьи посвящены вопросу о происхождении Вселенной.

Суд над Е.Боннэр и положение А.Сахарова (1984, 16-1)

«N 16 – 31 августа 1984»

В 20-х числах августа 1984, сначала из сообщений госдепартамента США, а затем из интервью, данного безымянным “информатором” западногерманской газете “Bild” (по всем признакам, этот “информатор” – Виктор Луи [Victor Louis]), стало известно, что 17 августа 1984 в Горьком состоялся суд над Еленой Боннэр.

О подробностях неизвестно ничего, кроме того, что защиту Е.Боннэр осуществляла московский адвокат Елена Анисимовна Резникова. Е.Боннэр приговорена к 5 г. ссылки. Как намекнул В.Луи (обычно являющийся неофициальным рупором КГБ), Е.Боннэр будет, скорее всего, отбывать ссылку в Горьком (по словам В.Луи, приговор к ссылке “должен помешать тому, чтобы она выезжала из Горького»).

В.Луи изложил также версию, согласно которой Е.Боннэр, после того как А.Сахаров объявил голодовку, пыталась вылететь в Москву, но была задержана в аэропорту. Ее обыскали, изъяли письма А.Сахарова и другие “вредные для интересов Советского Союза” материалы. Через два дня ее отпустили и тогда же началось следствие.

***

Одновременно с появлением сообщений о суде над Е.Боннэр, стало известно, что В.Луи привез и продал газете “Bild” 18-минутный видеофильм об А.Сахарове и Е.Боннэр, который был позднее перепродан американской телекомпании ABC.

Фильм очевидно снят скрытой камерой, а затем смонтирован и озвучен дикторским текстом. Кадры фильма относятся к различным периодам времени. Есть старые кадры, снятые тогда, когда А.Сахаров и Е.Боннэр жили оба в горьковской квартире, из чего становится ясным, что скрытое наблюдение при помощи телекамеры велось за супругами в течение долгого, если не всего, времени. Кадров, показывающих Е.Боннэр и А.Сахарова вместе, в фильме нет, если не считать нескольких сцен, длящихся всего несколько секунд и снятых явно давно. Большая часть кадров относится к последнему периоду, для удостоверения чего в фильм введены специальные “марки времени” – номера советских и иностранных журналов, театральные афиши и т.п.

Е.Боннэр в кадрах этого времени показана идущей по улице и сидящей на скамейке вместе с адвокатом Е.Резниковой (ее имя диктор не называет). Видно также, как Е.Боннэр входит в здание прокуратуры (“для дачи объяснений”, – говорит диктор). Судя по “маркам времени” эти кадры сняты в июле 1984. Внешне Е.Боннэр выглядит очень плохо.

А.Сахаров в кадрах этого последнего периода (тоже июль 1984) снят в больнице (“на отдыхе, как выражается диктор). Он показан в больничном саду в сопровождении неизвестных лиц, а также в палате обедающим (“обедает А.Сахаров обычно в одиночестве”, – замечает диктор). Внешне А.Сахаров сильно изменился к худшему, очень постарел, выглядит больным и усталым, движения замедлены. Все это находится в резком контрасте с бодрым тоном диктора, описывающего красоту г.Горького, где “с 1980 по решению правительства проживает академик А.Д.Сахаров”. Диктор подчеркивает также, что А.Сахаров “работает в научном институте и зарабатывает 800 р. в месяц”.

Почти одновременно с появлением фильма было дано другое, нежели “по решению правительства”, объяснение ссылки А.Сахарова в Горький. 20 августа 1984 московское радио на английском языке сообщило, что А.Сахаров был сослан в Горький за “нарушение ст.70 УК РСФСР”. Такое же заявление сделал в подкомиссии ООН по защите меньшинств советский делегат В.Софинский.

На вопрос корреспондента «Bild» о том, находится ли А.Сахаров и Е.Боннэр вместе или разделены, как это видно из фильма, В.Луи ответил, что они живут вместе, но чтобы доказать это, ему потребуется некоторое время.

Положение А.Сахарова и Е.Боннэр (1984, 15-1)

N 15 – 15 августа 1984

2 августа 1984 американские ученые, участвовавшие в четырехдневной конференции по советско-американским отношениям в Москве, сообщили, что они получили заверения в том, что А.Сахаров в Горьком “усердно работает над научным проектом”. Никаких других подробностей им сообщено не было.

Через несколько дней “диссидентский источник”, пожелавший остаться неизвестным, сообщил, что 5 августа 1984 “он имел контакт с Е.Боннэр” (не уточнив, какой). Е.Боннэр, якобы, сообщила, что А.Сахаров кончил голодовку, но по-прежнему находится в той же больнице. Она сказала также, что следствие по ее собственному делу закончено, и она пригласила для защиты известного московского адвоката. Е.Боннэр сообщила также, что она отказалась принимать участие в предварительном следствии.

С запозданием стало также известно из другого источника, что обыск по делу Е.Боннэр, прошедший в Ленинграде 8 мая 1984 у Л.Гальперина, был не единственным. Прошел еще один обыск – у Исады (по-видимому, здесь ошибка в имени?).

7 августа 1984 несколько московских правозащитников сообщили, что они видели два письма, полученные от Е.Боннэр (позднее возникли подозрения, что это могло быть одно и то же письмо, или же две копии одного и того же письма). Е.Боннэр сообщала в этих письмах, что, в связи с окончанием 1 августа 1984 следствия по ее делу, с ее переписки снят арест, и что суд над нею должен состояться до конца августа 1984. В письме подтверждается, что Е.Боннэр не участвовала в следствии и что она пригласила адвоката из Москвы. Что касается А.Сахарова, то Е.Боннэр в письмах сообщает лишь, что не видела его с 7 мая 1984, когда его увезли из квартиры в Горьком.

Это вызвало сомнения в достоверности более раннего сообщения о том, что А.Сахаров снял голодовку. Ряд правозащитников в Москве высказали мнение, что это была дезинформация КГБ. Поступили сообщения о том, что лицо, передавшее сведения об окончании голодовки А.Сахарова, подозревается в сотрудничестве с КГБ. Это лицо утверждает, что получило свои сведения от другого человека, который беседовал с Е.Боннэр лично.

Несколько знакомых А.Сахарова, ездивших в Горький, видели, что квартира А.Сахарова и Е.Боннэр, где, по-видимому, сейчас находится Е.Боннэр, охраняется примерно десятком милиционеров. Их квартира в Москве, хотя в ней сейчас никого нет, тоже охраняется круглосуточно.

Положение А.Сахарова (1984, 13-2)

N 13 – 15 июля 1984

В начале июля 1984 поступили сведения о том, что А.Сахаров уже по меньшей мере полтора месяца находится в Горьковской областной больнице им. Н.А.Семашко. Адрес больницы: г.Горький, ул.Родионова, 40 (м.б. 90?), телефон 36 03 16. Главврач больницы – Обухов.

А.Сахаров находится в отдельной палате. Ее обслуживает специально назначенный медперсонал, а не штатные сотрудники больницы. Лечением руководит зав. кафедрой психотерапии Центрального института усовершенствования врачей в Москве доктор наук Владимир Евгеньевич Рожнов, известный специалист по гипнозу и психоанализу. Для В.Рожнова созданы особые условия, в его распоряжение выделен специальный самолет, на котором он совершает челночные рейсы Москва-Горький-Москва. Известно, что А.Сахаров получает инъекции психотропных средств, но каких именно – неизвестно.

Сведения о том, что А.Сахаров подвергается психофармакологическому лечению, поступили и из другого источника, через агенство UPI. В этом сообщении говорится также, что власти добиваются от А.Сахарова написания (подписания?) какой-то статьи или заявления, которая должна быть опубликована в советской прессе. Зав. международным отделом ЦК КПСС Вадим Загладин во время визита в СССР делегации молодых социалистов ФРГ тоже сообщил о том, что А.Сахаров, якобы, пишет статью о своем нынешнем положении и научной работе, и что статья эта будет скоро опубликована в советской прессе.

Поступила также информация о том, что в середине июня в Горьком находилась группа врачей – специалистов по искусственному кормлению. По другим данным, женщина-врач, также специалист в этой области, была направлена из Москвы в Горький в начале июля. Это может означать, что А.Сахаров голодовку продолжает (или продолжал до недавнего времени).

О судьбе Е.Боннэр никаких новых сведений не поступало.

31 июля 1983 (NN 13/14)

«Вести из СССР», 1983 г.

 Смерть Виктора Томачинского (13/14-1) т. Вологодская.

События в Грузии (13/14-2) Тбилиси.

События в Эстонии (13/14-3)

Преследования баптистов (13/14-4)

К суду над Леонидом Бородиным (13/14-5)

Разные сообщения (13/14-6 — 13/14-39)

13/14-6.

19 мая 1983 математик Владимир Никифоров, против которого было возбуждено дело по ст.142 УК РСФСР [1983, 11-13), был арестован. Он помещен в Бутырскую тюрьму в Москве.

13/14-7.

В конце мая 1983 в Ленинграде арестованы два человека, фамилия одного из них – Донской. При аресте изъято большое количество книг.

13/14-8.

1 мая 1983 дело Е.Лукьянова [1983, 7-13) было передано в военную прокуратуру. Е.Лукьянов был переведен в г.Элисту (Калмыцкая АССР). 8 июля 1983 военный трибунал в г.Элисте рассмотрел дело Е.Лукьянова, обвинявшегося по ст.64 УК РСФСР. Е.Лукьянов приговорен к расстрелу.

13/14-9.

30 июня 1983 Ростовский областной суд приговорил Галину Барац [1983, 5-4), обвинявшуюся по ст.70 УК РСФСР, к 6 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки.

13/14-10.

4-5 июля 1983 в Ленинграде состоялся суд над М.Климовой [1982, 23/24-1). Она обвинялась по ст.70 УК РСФСР. Ей вменялось в вину распространение 39 книг (самиздатских и зарубежного издания). М.Климова признала себя виновной, но отказалась давать показания против других лиц. М.Климова приговорена к 8 мес. лишения свободы (что совпадает со сроком ее предварительного заключения) и 4 г. ссылки.

13/14-11.

Э.Абрутене [1983, 9-3) была в июле 1983 приговорена к 4 г. лагерей строгого режима и 2 г. ссылки. Ее обвиняли по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

13/14-12.

В.Абрамкину [1983, 7-14) инкриминировались разговоры с заключенными в лагере, а также написание двух писем, направленных в обход цензуры из Бутырской тюрьмы в Москву сразу после суда.

13/14-13.

М.Мейлаху [1983, 2-9) предъявлено обвинение по ст.70 УК РСФСР. Следствие ведет следователь КГБ В.В.Черкесов. Во время 10-часового обыска, проведенного на квартире М.Мейлаха при его аресте, изъяты книги А.Ахматовой, О.Мандельштама, В.Набокова, богословские сочинения.

13/14-14.

В апр. 1983 О.Матусевич [1983, 7-7) было дано свидание с матерью в Одесском СИЗО КГБ. После свидания мать обыскали с использованием гинекологического кресла и изъяли записку Ольги. Ранее, 16 марта 1983 у матери О.Матусевич был проведен обыск на ее киевской квартире по делу дочери.

13/14-15.

Г.Мелнгайлис [1983, 3-3) обвиняется в том, что в письмах и по телефону передавал информацию бывшему политзаключенному Г.Роде, ныне проживающему в Стокгольме. Г.Мелнгайлису инкриминируется также написание заявлений советским властям, в частности об отказе от гражданства.

13/14-16.

Суд над И.Бегуном [1983, 11-9) был назначен на 25 июля 1983, но был вновь отложен на неопределенное время. Председатель Владимирского облсуда В.Т.Мустафенков, который будет председательствовать на процессе, объяснил это тем, что необходимо время для прибытия свидетелей (всего из будет 14), в том числе из такой отдаленной области, как Магаданская (там И.Бегун ранее находился в ссылке), а также из Саратова и Брянска. Тем временем И.Бегун отказался от услуг приглашенного женой адвоката Л.Попова. Незадолго перед этим И.Бегун заявил адвокату, что он не будет принимать участие в процессе, если обоим сыновьям (один живет в Москве, другой – в Израиле не будет разрешено присутствовать на суде. Если сын не может приехать из Израиля, он должен быть представлен уполномоченным им лицом. Стало известно также, что нач. Владимирской тюрьмы Загуменников лишил И.Бегуна передачи и права закупки продуктов в ларьке сроком на 1 мес. за то, что тот на прогулке в тюремном прогулочном дворике снял рубашку.

13/14-17.

В июне 1983 в Москве прошли обыски по неизвестному делу у евреев-отказников канд. физ.-мат. наук Михаила Фукс-Рабиновича и проф. Семена Каца. С.Кац в этом году уже вызывался на допросы в связи с подписанием им коллективного письма отказников, опубликованного в nature в дек. 1981.

13/14-18.

Начальником ГУИТУ МВД СССР является ген. Борис Иванович Коновалов.

13/14-19.

С 1 августа 1982 вступил в силу (и действует уже год) приказ МВД СССР N310, по которому лица, получившие в лагере инвалидность 1 или 2 группы, могут быть освобождены от дополнительного наказания в виде ссылки. Решение об освобождении принимает суд по месту отбывания наказания.

13/14-20.

Начальник Чистопольской тюрьмы – кап. Александр Н(иколаевич?) Романов.

13/14-21.

Начальник пермского лагеря ВС-389/37 – майор Савченко; врачи – Г.Чепкасова и Т.Рогозова. Начальник медчасти лагеря ВС-389/36 – Пчельников. Цензор (женщина) лагеря ВС-389/35 – Шамай.

13/14-22.

Ю.Орлов в пермском лагере ВС-389/37 начал 10 июля 1983 голодовку, требуя всеобщей амнистии для политзаключенных СССР.

13/14-23.

В сер. июля 1983 о.Г.Якунина в пермском лагере ВС-389/37 посетил секретарь митрополита Ювеналия архимандрит Григорий. Он исповедовал и причастил о.Г.Якунина и передал ему Библию (за право иметь Библию Г.Якунин ранее неоднократно проводил голодовки).

13/14-24.

Начальник СИЗО КГБ в г.Саранске МордАССР (п/я 3) – Нарайкин. Нач. УКГБ по учр. ЖХ-385 (Мордовские лагеря) Белов, зам. нач. – полк. Уваров.

13/14-25.

Нач. лагерной больницы в пос. Барашево МордАССР (учр. ЖХ-385/3-3) – майор Тимофеев. Больница – центральная для всего учр. ЖХ-385.

13/14-26.

В.Давыдов [1982, 10-5) освобожден из Благовещенской СПБ.

13/14-27.

В.Титов [1982, 22-6) освобожден из ПБ, однако продолжает подвергаться лечению. Каждые 10 дней он получает медикаменты (первоначально инъекции модитен-депо, сейчас таблетки).

13/14-28.

Нач. Сычевской СПБ – майор Ермаков. Главврачом Алма-Атинской СПБ стал Феликс Серафимович Зельцер.

13/14-29.

После публикации 2 июля 1983 в “Известиях” письма четырех академиков, направленных против А.Сахарова, А.Сахаров и Е.Боннэр стали получать поток писем и телеграмм оскорбительного содержания, в которых А.Сахаров характеризуется как сумасшедший, а Е.Боннэр – как сионистка. Е.Боннэр выразила беспокойство возможностью психиатрических репрессий против А.Сахарова в связи с тем, что Президент АН СССР А.Александров в интервью журналу Newsweek (N25, 20 июня 1983) заявил, что у А.Сахарова “произошел весьма серьезный психический сдвиг”.

13/14-30.

Киевская отказница Лилиана Варвак (1981,5-41) получила “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972.

13/14-31.

23 июня 1983 распорядитель Фонда помощи политзаключенным А.Кистяковский был остановлен на улице женщиной и тремя мужчинами. Они стали оскорблять и избили А.Кистяковского. Прибывшие на место происшествия милиционеры задержали не избивавших, а самого А.Кистяковского и продержали его ночь в вытрезвителе. А.Кистяковского вызывают в КГБ на допросы, обвиняют его в том, что он “предложил свои услуги шпионским организациям” (см.1983,11-11, там опечатка в дате задержания А.Кистяковского, надо: 15 июня 1983).

13/14-32.

После ареста А.Сваринскаса [1983, 3-7) КГБ начал интересоваться несколькими священниками, отзывавшимися об А.Сваринскасе в своих проповедях положительно. Так, три сотрудника КГБ явились 31 января 1983 к Фердинандасу Жилису, священнику в с.Ейгирджяй Тельшяйского р-на, проверяли церковные книги, упрекали священника за упоминание А.Сваринскаса в проповедях. В пос. Упина Шилальского р-на допрашивали учеников местной школы. Ученица Вильма Киндерите подписала показания, что свящ. Витаутас Скипарис говорил об А.Сваринскасе в амвона.

13/14-33.

1 июля 1983 четверо этнических немцев, намеревавшихся посетить посольство ФРГ в Москве, чтобы обсудить вопрос о репатриации, были задержаны милицией в 100 м от здания посольства и увезены в автомашине в неизвестном направлении. 6 июля 1983 инцидент повторился: в 20 м от посольства были задержаны 2 женщины и 2 мужчин – этнических немцев, намеревавшихся провести демонстрацию протеста против отказа в выездных визах. Они также, несмотря на сопротивление более молодого из мужчин, были посажены в автомашину и увезены. Судьба из неизвестна.

13/14-34.

В конце мая 1983 в Киеве и Вильнюсе подвергались нападению “хулиганов” иностранные туристы, намеревавшиеся посетить евреев-отказников.

13/14-35.

14 июля 1983 в Москве были задержаны два голландских активиста движения за мир, прибывших с туристской группой. Ингер Эльзинга и Эрик Брассем раздавали в метро пластиковые мешки с портретом арестованного члена Группы доверия Олега Радзинского и надписью по-английски: “Олег Радзинский – кто следующий?” На другой день И.Эльзинга и Э.Брассем были освобождены и покинули Москву.

13/14-36.

18 июля 1983, в день открытия в Брайтоне (Англия) заседания Международной комиссии по китам, организация Greenpeace направила к берегам Чукотского п-ва свое судно Rainbow Warrior, чтобы привлечь внимание к отказу СССР выполнять решение комиссии о прекращении промышленной охоты на китов до 1986. Группа участников экспедиции в составе 6 чел. (канадец Рон Прешиес, граждане США Патрик Херрон, Нэнси Фут, Дэвид Райнхарт, Крис Кук, Барбара Хиггинс) высадились на моторной лодке на берег в пос.Лорино. Их целью было проверить, не используется ли мясо китов как корм на зверофермах (это запрещено международными правилами). Высадившиеся имели при себе также листовки в защиту китов. Все шестеро были задержаны, но до задержания успели убедиться, что в этом китобойном поселке действительно имеется несколько звероферм. Седьмой человек, Джеймс Генри, был задержан, когда он пытался уплыть на моторной лодке, с которой он снимал фильм о высадке. Пленка, однако, осталась в лодке незамеченной и была позднее подобрана экипажем Rainbow Warrior. 23 июля 1983 все задержанные были освобождены и переданы в открытом море представителям США.

13/14-37.

7 декабря 1982 порядок приема и отправки из СССР за границу печатных изданий [1982, 19-36) был вновь изменен. Для отправки книг частным лицом требуется разрешениуполномоченного Министерства культуры СССР. Без такого разрешения можно ое тсылать только вышедшие начиная с 1967 произведения классиков марксизма-ленинизма, руководителей КПСС и советского государства, учебники для гражданских учебных заведений, детскую литературу, однотомные словари и некоторые другие специальные категории книг. Ряд категорий книг запрещен к отправке безоговорочно (например, периодические издания, вышедшие до 1946). Разрешение на отправку книг выдается по предъявлении документов и после заполнения подробной анкеты. Заранее установленные количественные ограничения на отправляемые книги [1982, 19-36) в новых правилах более не фигурируют.

13/14-38.

18 июля 1983 в Вену из Москвы прибыло семейство Чмыхаловых в составе 15 чел. Двое из них в течение нескольких лет вместе с членами семейства Ващенко находились в посольстве США в Москве [1983, 12-34).

13/14-39.

Исправление опечаток

в 1983,10-2 ошибочна дата суда, надо: 26 апреля 1983; в 1983,10-20 – не Владимир, а Вилен Богуславский.

N 15 – 15 августа 1983…

О возможном выезде А.Сахарова из СССР (1983, 8-4)

N 8 – 30 апреля 1983

26 апреля 1983 через австрийское Министерство иностранных дел было официально послано приглашение А.Д.Сахарову занять профессорский пост в Венском университете сроком на 1 год, начиная с 1 октября 1983. Приглашение явилось результатом неофициальных контактов, предпринятых бывшим канцлером Австрии Б.Крайским несколько месяцев назад. Проф. П.Вайнцирль, директор Института Экспериментальной физики при Венском ун-те заявил, что вероятность того, что А.Сахарову будет разрешено выехать, весьма велика.

27 апреля 1983 по шведскому телевидению было передано интервью с министром юстиции СССР В.И.Теребиловым, в котором тот заявил, что “А.Сахарову много раз предлагалось покинуть СССР, но он всегда отказывался. Однако, если А.Сахаров обратится за выездной визой, то он ее получит”. Это интервью было взято шведским телевидением еще 15 апреля 1983 в связи с передачей фильма об А.Сахарове: оказавшемуся в то время в Швеции В.Теребилову был задан соответствующий вопрос. Тогда же интервью было передано в эфир, но на него никто не обратил внимания. 27 апреля 1983, после сообщения из Вены, его повторили. На вопросы иностранных корреспондентов представитель МЮ СССР со ссылкой на В.Теребилова дал следующее пояснение к его интервью: “Министерство юстиции не имеет ничего общего с выдачей выездных виз гражданам СССР. Я полагаю, что вопрос о выезде акад. Сахарова из Советского Союза, если он обратится с соответствующей просьбой, будет решен компетентными органами в соответствии с установленной процедурой”.

Ряд лиц, причастных к высылке приглашения из Венского ун-та, заявили, что по их сведениям в настоящее время А.Сахаров готов покинуть СССР, от чего ранее он решительно отказывался.

31 мая 1983 (No 10)

«Вести из СССР», 1983 г.

Суд над Львом Волохонским (10-1) Ленинград.

Суд над Александром Шатравкой
и Владимиром Мищенко
(10-2) пос. Советский.

Суд над Валерием Репиным (10-3) Ленинград.

Инцидент на Московском радио (10-4)

Разные сообщения (10-5 — 10-29)

10-5.

17-19 мая 1983 Московский городской суд рассмотрел дело Л.Бородина, обвинявшегося по ст.70 ч.2 УК РСФСР. Защищал Л.Бородина адвокат Олег Ефремов. В зале присутствовали жена Л.Бородина и его дочь от первого брака. Л.Бородину инкриминировалось написание литературных произведений “антисоветского” содержания в 1976-1982 и пересылка их “по нелегальным каналам” за рубеж для публикации в издательстве “Посев”. Т.к. первый эпизод обвинения относится к 1976, т.е. прошло лишь 3 г. после освобождения Л.Бородина из заключения (сроком 6 л.), то первая судимость его не погашена (срок погашения судимости в данном случае составляет 5 л.). Л.Бородин виновным себя не признал. Он был приговорен к 10 г. лагерей (по-видимому, особого режима) и 5 г. ссылки.

10-6.

4 марта 1983 Актюбинский облсуд рассмотрел дело З.Попадюка [1983, 2-2), обвинявшегося по ст.56 ч.2 УК КазССР (аналог ст.70 ч.2 УК РСФСР), и приговорил его к 10 г. лагерей строгого режима и 5 г. ссылки. От подачи кассационной жалобы Л.Попадюк отказался.

10-7.

Суд над В.Томачинским [1982, 23/24-2), обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР, состоялся 3 мая 1983 в Вологде. В.Томачинский не признал себя виновным и в последнем слове заявил, что не намерен прекращать правозащитную деятельность. В.Томачинский приговорен к 3 г. лагерей (строгого режима?).

10-8.

В середине мая 1983 Верховный суд ЛитССР рассмотрел дело Я.Беляускене [1983, 7-6), обвинявшейся по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Ей вменялись в вину сбор подписей под правозащитными письмами, хранение и распространение самиздата, воспитание молодежи в национальном духе. Я.Беляускене приговорена к 4 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки.

10-9.

24 мая 1983 в Вильнюсе состоялся суд над И.Садунасом [1983, 3-18), обвинявшимся в “клевете” (ст.132 УК ЛитССР, аналог ст.130 УК РСФСР). И.Садунас был приговорен к 1,5 г. лагерей общего режима. До суда И.Садунас не был арестован, он оставлен на свободе и после суда, вплоть до рассмотрения его дела в кассационной инстанции.

10-10.

24 мая 1983 в Вильнюсе состоялся суд над Т.Бояровской [1983, 5-4). Т.Бояровская находится на 8 месяце беременности. Она была приговорена к 2 г. лишения свободы условно.

10-11.

На суде, состоявшемся в Тбилиси 19-25 мая 1983, В.Пайлодзе [1983, 6-7) было приговорена к 8 г. лагерей (строгого режима?) и 3 г. ссылки. Она обвинялась в “даче взятки” и “даче ложных показаний”.

10-12.

31 марта 1983 киевский еврейский активист, отказник с 1976 инженер Лев Эльберт (р. 30 сентября 1948) получил повестку в военкомат “на учебные сборы”. Л.Эльберт сказал, что он готов явиться на сборы при условии, что его обязанности во время сборов не будут связаны с военными тайнами, что могло бы создать новый предлог для отказа в эмиграции. 21 апреля 1983 он был вызван в прокуратуру, и ему было предъявлено обвинение по ст.192 УК УССР (аналог ст.198-1 УК РСФСР, “уклонение военнообязанного от учебных сборов”). У Л.Эльберта была взята подписка о невыезде. 25 мая 1983 в Киеве состоялся суд над Л.Эльбертом. Он был приговорен к 1 г. лагерей общего режима. Л.Эльберт будет оставаться, однако, на свободе вплоть до рассмотрения его дела в кассационной инстанции. Л.Эльберт с женой Инной Мизрухиной и дочерью Карми (р. 5 марта 1971) живет по адресу: Киев-92, ул.Волгоградская, 6, кв.33.

10-13.

29 апреля 1983 И.Беннер [1983, 6-10) был приговорен к 1 г. исправительных работ без лишения свободы и к штрафу в размере 500 р. И.Беннер освобожден из-под стражи.

10-14.

Суд над Х.Рихтером [1983, 6-10) начался 28 апреля 1983, но был тут же отложен и дело направлено на дополнительное расследование. Новый суд ожидался в конце мая 1983.

10-15.

В марте 1983 в Риге был арестован техник-строитель Гуннар Фрейманис (р. 30 октября 1927). Ему предъявлено обвинение по ст.65 УК ЛатвССР (аналог ст. 70 УК РСФСР). По-видимому, ему инкриминируется “устная пропаганда” и написание националистических стихотворений. Г.Фрейманис уже находился в 1964-1969 в заключении по такому же обвинению. Г.Фрейманис по религиозным убеждениям язычник. В последнее время его часто вызывали на допросы в КГБ, у него дома производились обыски. Жена Г.Фрейманиса Дайна, дочери Иоланта (р. 1974) и Инта (р. 1959) живут по адресу: Рига, ул.Дарзсиема, 86, кв.15, тел. 24 52 69.

10-16.

В авг. 1982 в Риге был арестован собиратель латышского фольклора Марис Осс (р. 1941). Он был обвинен в “хулиганстве” (купался голым в озере). Суд состоялся в янв. 1983, но приговор неизвестен. После суда в латвийских газетах появились статьи с нападками на М.Осса за то, что он вел “националистическую пропаганду” среди школьников, распространяя среди них латышский фольклор.

10-17.

В 1982 (во второй половине года?) в Новосибирске был принудительно госпитализирован в ПБ по политическим мотивам архитектор Шевченко. Он помещен в Новосибирскую ПБ N 4 (лечащий врач – Александр Кожевников).

10-18.

Б.Кагарлицкий был освобожден вместе с четырьмя другими “социалистами” [1983, 9-11). По неподтвержденным сведениям, он написал просьбу об освобождении в связи с состоянием здоровья родителей. Все “социалисты” были, по-видимому, освобождены еще 29 апреля 1983. У них были взяты подписки о неразглашении тайны следствия, и им были запрещены встречи с иностранцами. В заключении сейчас остается лишь М.Ривкин.

10-19.

Р.Пименов в г.Сыктывкар неоднократно допрашивался по делу М.Климовой, арестованной в Ленинграде [1983, 23/24-1). При обыске у М.Климовой было изъято 10 экз. работы Р.Пименова “О социальном диалоге”, написанной в 1975. М.Климова сказала, что получила ее от Р.Пименова. Предстоит очная ставка между М.Климовой и Р.Пименовым. В деле М.Климовой имеется много показаний свидетелей о распространении ею самиздата. Тем временем было отменено решение о публикации подготовленной Р.Пименовым к печати монографии по теории относительности. Сын Р.Пименова Револьт-младший был уволен из университета “за непосещение лекций и увлечение мистицизмом” и призван в армию.

10-20.

4 мая 1983 в Одессе прошли обыски у трех еврейских активистов: Якова Меша, Марка Непомнящего и друга последнего Владимира Богуславского. В квартире Я.Меша во время обыска находились одесские отказники А.Прудков и В.Певзнер, отказник из г.Котовск А.Кушнир, приехавшие из Москвы Н.Хасина с дочерью и жена Нашпица Людмила с сыном. В квартире Непомнящих находился москвич Михаил Холмянский (р. 1939), преподаватель одного из московских вузов и неофициальный преподаватель иврита. На следующий день М.Холмянского административно арестовали на 15 сут. “за проживание без прописки”(?). Во время обысков были изъяты книги, магнитофоны и кассеты к ним. 18, 19 и 20 мая 1983 на допросы вызывали одесского отказника Якова Левина. Во время допросов его предостерегали против контактов с семьей Непомнящих.

10-21.

Ю.Тарнопольский в Харьковском СИЗО, по-видимому, в мае 1983 закончил голодовку протеста [1983, 8-24).

10-22.

Милиция блокирует московскую квартиру А.Сахарова, где живет сейчас его жена Е.Боннэр. Е.Боннэр вынуждена была 20 мая 1983 встретиться с иностранными корреспондентами на улице. Здоровье А.Сахарова и самой Е.Боннэр резко ухудшилось, у обоих были серьезные сердечные приступы. Клиника АН СССР соглашается принять на лечение Е.Боннэр, но отказывается сделать это для А.Сахарова. Если же Е.Боннэр ляжет в больницу АН СССР, то А.Сахаров в ссылке в Горьком останется в полном одиночестве.

10-23.

16 февраля 1983 в Краснопресненском райотделе КГБ г.Москвы Маргарите Поповой было сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972 в связи с найденной у нее на обыске самиздатской и зарубежной литературой. Адрес М.Поповой и ее мужа А.И.Португалова: Москва, ул.Станиславского, 17, кв.13.

10-24.

16 мая 1983 трое этнических немцев: Адам Корман (р. 194″) из Железногорска Курской обл., Фрида Пинекер (р. 1941) и Элла Граф (р. 1937) из г.Камышин Волгоградской обл. прорвались в посольство ФРГ в Москве. По выходе их задержала милиция и увезла в неизвестном направлении вместе с тремя другими немцами, которые не смогли прорваться в посольство и были задержаны еще ранее. Судьба всех задержанных неизвестна.

10-25.

В мае 1983 в Москве находились представительницы английской пацифистской группы Greenham Campaign Кармен Катлер и Энн Петити, которых сопровождала американка Джин Макколистер. Они были приняты в Советском комитете защитников мира. На этот прием они пригласили с собой члена Группы доверия Ольгу Медведкову, которую они представили как своего “московского представителя”. Это вызвало бурный протест зам. председателя комитета Олега Хархардина. О.Медведкова ограничилась кратким заявлением и покинула зал. 27 мая 1983 при возвращении пацифисток в Лондон на московской таможне у Дж.Макколистер был конфискован ее дневник, в котором содержались записи бесед с членами “Группы доверия”.

10-26.

18 мая 1983 московский переводчик англо-американской литературы Андрей А.Кистяковский (р. 1937) заявил, что готов стать распорядителем Фонда помощи политзаключенным вместо недавно арестованного его друга С.Ходоровича. А.Кистяковский сказал, что сделал такое предложение еще несколько месяцев назад, когда арест С.Ходоровича казался неизбежным, и предложение это было С.Ходоровичем принято. А.Кистяковский – автор перевода книги А.Кестлера darkness at moon (в его переводе “Слепящая тьма”), изданного в США. А.А.Кистяковский женат, имеет дочь.

10-27.

Н.Фрадкова [1983, 8-29) выписана из больницы и в начале мая 1983 вернулась домой. Во время пребывания в больнице ее подвергали психиатрическому обследованию, ей вводили галоперидол.

10-28.

10 марта 1983 сотрудник КГБ Б.Б.Каратаев предложил Александру Даниэлю под угрозой ареста выехать из СССР. А.Даниэль отклонил предложение.

10-29.

19 мая 1983 СССР покинул член “Группы доверия” С.Батоврин с матерью Л.Потехиной, также членом Группы, и др. членами семьи. 26 мая 1983 во Франкфурт прилетел писатель Г.Владимов (для чтения лекций в Кельнском ун-те).

N 11 – 15 июня 1983…

15 мая 1983 (No 9)

«Вести из СССР», 1983 г.

Суд над Александром Скобовым (9-1) Ленинград.

Начало суда над Валерием Репиным (9-2) Ленинград.

Преследования баптистов (9-3).

Дело Э.Аветяна, Р.Папаяна и Г.Хомизури (9-4) Ереван.

Дело Валерия Тюричева (9-5) Днепропетровск.

Разные сообщения (9-6 — 9-23)

9-6.

3-7 мая 1983 Верховный суд ЛитССР рассмотрел дело свящ. А.Сваринскаса [1983, 3-7), члена Католического комитета защиты прав верующих, обвинявшегося по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Ему инкриминировалось составление и передача за рубеж материалов о положении церкви в Литве и преследованиях инакомыслящих (документов Католического комитета и “Хроники ЛКЦ»), а также то, что в своих проповедях он, якобы, призывал верующих к борьбе с советской властью. А.Сваринскас был приговорен к 7 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки. Суд вынес частное определение о возбуждении уголовного дела против “сообщника” А.Сваринскаса свящ. С.Тамкявичюса, настоятеля собора в Кибартай, также члена Католического комитета.

9-7.

13 мая 1983 в Москве состоялся суд над А.Смирновым [1982, 17-2), обвинявшимся по ст.70 УК РСФСР. А.Смирнову вменялось в вину участие в редактировании и распространение “Хроники текущих событий”. А.Смирнов виновным себя не признал и в судебном заседании отметил, что во время следствия он был специально помещен в камеру с уголовниками, чтобы принудить его к покаянию. А.Смирнов был приговорен к 6 г. лагерей строгого режима и 4 г. ссылки.

9-8.

11-12 мая 1983 В.Сысоев [1983, 3-1) был приговорен в Москве к 2 г. лагерей общего режима по ст.228 УК РСФСР. В приговоре утверждается, что В.Сысоев получал от западных дипломатов и журналистов порнографические журналы и делал с них слайды с целью продажи.

9-9.

Александр Лавут, 3-летний срок заключения которого должен был окончиться 29 апреля 1983, на свободу не вышел. Ему предъявлено новое обвинение по ст.190-1 УК РСФСР. А.Лавут находится в СИЗО г.Хабаровск.

9-10.

Этнический немец из Киргизии Иван Беннер (р. 6 августа 1941) в течение ряда лет добивается права на репатриацию в ФРГ. Он работал шофером на мясокомбинате. 19 ноября 1982 он был остановлен на дороге автоинспектором, который обнаружил в кузове его грузовика 22 штуки полуиспорченных цыплят, которые, по мнению И.Беннера, были ему подложены. Против И.Беннера было возбуждено дело о хищении государственного имущества. 9 декабря 1982 его вызвали на беседу в сельсовет. В беседе приняли участие сотрудник КГБ, председатель сельсовета, два депутата, а также следователь. По окончании беседы следователь направился к нему домой для обыска. Искали мясо, но изъяли религиозную литературу и старинные книги. И.Беннер был отстранен от работы шофера и поставлен разнорабочим. У него была взята подписка о невыезде в связи со следствием по ст.89 УК КиргССР (аналог ст.96 УК РСФСР). 7 апреля 1983 И.Беннера арестовали. Престарелая мать И.Беннера Паулина (р. 1894) и его сестра живут по адресу:722136, КиргССР, Сокулукский р-н, с/х Джанги-Джер, 3-й микрорайон, д.4, кв.7.

9-11.

В нач. мая 1983 были внезапно освобождены четверо из арестованных в Москве по “делу социалистов” [1983, 3-12): А.Фадин, П.Кудюкин, В.Чернецкий и Ю.Хавкин. В течение нескольких месяцев суд над “социалистами” неоднократно то назначался, то откладывался, но об освобождении речи не шло. Было известно даже, что Ю.Хавкина, например, будет защищать адвокат Довлатов. Поступали сообщения о том, что А.Фадин написал письмо, в котором полностью признал свою вину и раскаялся, а П.Кудюкин признал эпизоды обвинения, но не вину. О позиции В.Чернецкого и Ю.Хавкина ничего известно не было. В настоящее время из числа арестованных по этому делу в заключении находятся лишь Б.Кагарлицкий (его дело ранее было выделено в отдельное производство) и М.Ривкин, арестованный позже всех, в июне 1982. Известно, что М.Ривкин не признает себя виновным, отказался от адвоката и намерен защищать себя сам.

9-12.

25 апреля 1983 в Мосгорпрокуратуру к следователю Юрию Андреевичу Воробьеву (он ведет дела С.Ходоровича и В.Альбрехта) была вызвана на допрос Екатерина Уманская, а 26 апреля 1983 Леонид Тесменицкий.

9-13.

В.Ганелин [1983, 1-6) арестован 1 ноября 1982 по ст.173 УК РСФСР за то, что, работая комендантом ЖСК до 15 сентября 1982, якобы получил взятку в 2000 руб. за помощь в покупке квартиры одному из московских театральных режиссеров.

9-14.

Следствие по делу Л.Волохонского в Ленинграде завершено. Защищать Л.Волохонского будет адвокат Леонид Григорьевич Попов. Л.Волохонский обвиняется по ст. 70 УК РСФСР. В числе эпизодов обвинения – распространение романа Д.Аксельрода “Братья Кросовские” и Информационных бюллетеней СМОТ. Председательствовать на суде над Л.Волохонским будет Н.С.Волжанина.

9-15.

И.Геращенко, мужу недавно осужденной в Киеве И.Ратушинской [1983, 5-10) объявлено, что против него возбуждается дело по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). На этом основании судья Зуров, председательствовавший на суде над И.Ратушинской, отказал ему в свидании с женой.

9-16.

Дело против Е.Койфмана, отказника из Харькова [1983, 4-25), не возбуждено.

9-17.

А.Мерженко, находящийся в пермском лагере N36-1, госпитализирован в связи с обострением туберкулезного процесса.

9-18.

18 февраля 1983 В.Гринева [1983, 7-13) доставили в лагерь в пос.Выдрино Бурятской АССР, но 18 марта 1983 он был этапирован оттуда в неизвестное место.

9-19.

А.Ангальд [1982, 4-1) был в марте 1983 условно освобожден из лагеря с обязательным привлечением к труду, однако, уже через неделю его возвратили в лагерь “за нарушение режима”.

9-20.

9 марта 1983 к члену СМОТ Е.Кулинской [1983, 6-5) в Москве явился участковый милиционер и вручил ей повестку на допрос к следователю Савенко по уголовному делу N7027 некоего Нефедьева (о краже) в связи с тем, что в ее квартире при обыске 24 февраля 1983 “была обнаружена часть украденных предметов”. 14 и 16 марта 1983 состоялись два допроса. Е.Кулинская была вызвана и на третий допрос 18 марта 1983. Явившись на него, Е.Кулинская принесла заявление об отказе от дачи показаний, пока ей не будет разъяснена суть дела, не будет произведено опознание ее Нефедьевым и пока ей не будут возвращены изъятые на обыске личные вещи. Савенко заявил, что будет вынужден подвергнуть ее приводу на допрос.

9-21.

24 марта 1983 в Москве художники Алексей Каменский и Сергей Мирошниченко [1983, 4-21) были уведены в отделение милиции, где с ними по-отдельности беседовали сотрудники КГБ. Их предупредили о “недопустимости несанкционированной свыше” деятельности художников. “Наступило новое время, в Москве идет большая чистка, _ сказали С.Мирошниченко, – мы освобождаем столицу от вредных элементов: преступников, наркоманов,педерастов и диссидентов”.

9-22.

11 мая 1983 ТАСС опровергло слухи о возможном выезде А.Сахарова из СССР [1983, 8-4). “Ввиду характера его научной деятельности, – говорится в сообщении ТАСС – Сахаров является лицом, обладающим особо важными государственными и военными тайнами. По этим причинам, исходя из интересов национальной безопасности, он лишен возможности совершать заграничные поездки”. В передаче московского радио на шведском языке было оглашено заявление министра юстиции СССР В.А.Теребилова, дезавуирующее его собственное предыдущее утверждение, сделанное им в интервью шведскому телевидению, о том, что А.Сахарову будет разрешен выезд из СССР. Жена А.Сахарова Е.Боннэр заявила, что приглашение из Венского ун-та А.Сахарову доставлено не было. Она добавила, что условия ссылки, установленные для А.Сахарова, настолько тяжелы, что он был бы готов, в принципе, покинуть СССР.

9-23.

3 мая 1983 члену “Группы доверия” С.Батоврину было доставлено по почте извещение из ОВИРа, что ему и его семье (включая его мать, также члена Группы, Л.Потехину) разрешен выезд из СССР с предельным сроком 15 мая 1983. После колебаний С.Батоврин принял решение выехать. Предельный срок был продлен. С.Батоврин получил визу и должен выехать из СССР 20 мая 1983.

N 10 – 31 мая 1983…

Ограбление А.Сахарова (1982, 20/21-9)

«NN 20/21 – 15 ноября 1982»

11 октября 1982 в 16 час. А.Сахаров, находящийся в ссылке в г.Горьком, сидел на переднем сидении своей автомашины, ожидая жену, Е.Боннэр.

К А.Сахарову подошел неизвесный человек и задал ему какой-то вопрос. Что произошло после этого, А.Сахаров не помнит. Через короткое время он пришел в себя и успел заметить, что кто-то вытаскивает через разбитое стекло задней дверцы его сумку с документами. Однако, А.Сахаров не был в состоянии выйти из автомашины еще в течение нескольких минут. Он полагает, что подвергся действию какого-то быстродействующего наркотика.

В похищенной сумке находились 900 рукописных и 450 машинописных страниц его мемуаров, 6 толстых дневниковых тетрадей, паспорт, водительские права, завещание, важные личные письма и документы, сберегательная книжка, 60 руб. наличными, фотоаппарат, радиоприемник.

23 октября 1962 А.Сахаров направил письма протеста Председателю КГБ В. Федорчуку и Президенту АН СССР А.Александрову, в которых указал, что ограбление могло быть организовано только самим КГБ. А.Сахаров заявил, что в создавшихся обстоятельствах он вынужден предпринять меры к скорейшему опубликованию своих мемуаров.

4 ноября 1982 А.Сахаров был вызван в прокуратуру г.Горького, где ему было сделано официальное предостережение, “что своими публичными заявлениям, он нарушает наложенные на него ограничения, изложенные в Указе ПВС СССР (этот Указ никогда не был ни опубликован, ни показан А.Сахарову). А.Сахаров отказался подписать предостережение.

Голодовка А.Сахарова и Е.Боннэр и выезд из СССР Е.Алексеевой (1981, 23/24-12)

NN 23/24 – 31 декабря 1981

Голодовка, начатая 22 ноября 1981 А.Сахаровым и Е.Боннэр [1981, 21-6 ; 1981, 22-27], продолжалась на фоне нарастающей волны выступлений в их поддержку, как за рубежом (со стороны государственных деятелей и общественности), так и в СССР (со стороны правозащитников и, повидимому, также ряда ученых).

А.Сахаров и Е.Боннэр требовали разрешения на выезд из СССР для Е.Алексеевой, жены сына Е.Боннэр А.Семенова.

4 декабря 1981 в квартиру Сахаровых в г. Горьком вошли 8 чел. и насильственно увели А.Сахарова и Е.Боннэр. А.Сахарова поместили в областную больницу им. Семашко, Е.Боннер в областную больницу им. Канавина. Во время их содержания в больницах каждому из них говорили, что другой находится в критическом состоянии, и уговаривали снять голодовку. Принудительного кормления не применяли, но перед Е.Боннэр демонстративно раскладывали приспособления для кормления. Друзья Сахаровых не знали об их местонахождении.

4 декабря 1981 в газете “Известия” была помещена статья с нападками на А.Сахарова и Е.Боннэр и с сообщением об их госпитализации. 5 дек. пыталась выехать в г.Горький, чтобы повидать Сахаровых Е.Алексеева (она сделала это по совету Президента АН СССР А.П.Александрова, предлагавшего ей также уговорить Сахаровых “бросить это дело”). Однако Е.Алексееву сняли с поезда в момент посадки, отвезли за пределы Москвы, где высадили и запретили впредь повторять подобные попытки.

8 декабря 1981 майор КГБ И.П.Рябинин сообщил в Горьком А.Сахарову и Е.Боннэр, что Е.Алексеевой будет разрешено выехать из СССР. На следующий день супруги сняли голодовку. 9 дек. сотрудник КГБ А.В.Баранов сообщил о разрешении на выезд самой Е.Алексеевой. 10 дек. представитель АН СССР Е.Табакеев по телефону передал иностранным корреспондентам официальное сообщение о конце голодовки А.Сахарова. 12 дек. сообщение о предстоящем выезде Е.Алексеевой было опубликовано в газете “Известия”. Разрешение объяснялось тем, что родители Е.Алексеевой более “не возражают” против ее выезда.

***

12 декабря 1981 Е.Алексеева вместе с другом семьи Сахаровых Н.В. Гессе поехали в г.Горький навестить Сахаровых (разрешение на это было дано КГБ). К тому времени Сахаровых соединили в одной больнице (хотя и в разных палатах). Свидание длилось 3 часа. 16 дек. Е.Боннэр выписали из больницы по ее требованию, чтобы она имела возможность проводить Е.Алексееву. 19 декабря 1981 Е.Алексеева вылетела из СССР в США через Париж и 20 дек. прибыла в Бостон. Она сохраняет советское гражданство.

А.Сахаров и Е.Боннэр медленно оправляются от последствий голодовки. 24 декабря 1981 А.Сахаров был выписан тиз больницы. А.Сахаров заявил о возобновлении сотрудничества с коллегами из СССР, прерванного летом 1980 (тогда он заявил, что не возобновит сотрудничества вплоть до удовлетворения его требований о выезде Е.Алексеевой из СССР).