Дело Валерия Тюричева (1983, 9-5)

« N 9 – 15 мая 1983 »

Стали известны более точные данные по делу Валерия Васильевича Тюричева [1983, 5-17].

В.Тюричев, директор магазина из г.Днепропетровск (р. 1947, ранее неточность), был в 1978 исключен из КПСС. В 1979 написал работу по экономике социализма, которая у него была отобрана, когда его кратковременно задержали в Москве 12 апреля 1980. После этого им заинтересовался КГБ. В 1980 В.Тюричев послал расширенный вариант своей рукописи в Институт Маркса-Энгельса, откуда получил на нее отрицательный отзыв.

Читать далее

Преследования еврейских активистов (1984, 22-4)

N 22 – 30 ноября 1984

12 ноября 1984 в г.Новоград-Волынский Житомирской обл. УССР был арестован киевский еврей-отказник Иосиф Беренштейн (р. 1937).

Мать И.Беренштейна умерла незадолго до того, и сын заказал в г.Новоград-Волынском надгробный камень. Позднее в милицию поступил анонимный донос о том, что И.Беренштейн спекулирует надгробиями. И.Беренштейн был вызван в Новоград-Волынский (по-видимому, для допроса) и поехал туда с женой и еще одним родственником. По прибытии он был встречен милицией, которая задержала его. И.Беренштейна отвезли в местную КПЗ. 15 ноября 1984 И.Беренштейну было предъявлено обвинение в сопротивлении милиции с угрозой применения насилия (ст.188-1 ч.2 УК УССР, аналог ст.191-1 ч.2 УК РСФСР).

Дочь И.Беренштейна Яна (р. 4 мая 1960) – преподавательница иврита. Она живет с матерью Фаней по адресу: 252147, Киев, ул.Энтузиастов, 35, кв. 140. И.Беренштейн страдает диабетом.

***

15,16,19 и 20 ноября 1984 в Одессе состоялся суд над Я.Левиным [1984, 16-2], обвинявшимся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР). Первоначально он был назначен на 1 ноября 1984, но потом был отложен. Родных и друзей Я.Левина не допустили в зал суда. Ленинградец Михаил Цивин, приехавший в Одессу на суд и пытавшийся проникнуть в зал, был задержан и административно арестован на 15 суток.

Читать далее

Преследования еврейских активистов (1984, 21-4)

N 21 – 15 ноября 1984

Поскольку Марк Непомнящий, арестованный недавно еврейский активист из Одессы [1984, 19/20-7), глух, он, по закону, имеет право пригласить защитника с самого начала предварительного следствия.

Прокурор рекомендовал ему защитника, который будет вести дело другого арестованного еврейского активиста, Я.Левина – адвоката Уманского. Однако, последний отказался принять дело М.Непомнящего. Следователь, ведущий дело М.Непомнящего, заявил его дочери Иде, что отец будет направлен на психиатрическую экспертизу. М.Непомнящий в 1959 находился на излечении в ПБ.

И.Непомнящая подала начальнику Одесского СИЗО заявление о регистрации брака с Я.Левиным [1984, 16-2), однако, ей в этом было отказано.

***

Третьему еврейскому активисту, арестованному в Одессе, Якову Мешу [1984, 19/20-7) предъявлено обвинение в отказе от дачи показаний и в сопротивлении милиции (ст.ст.179 и 188-1 УК УССР, аналог ст.ст. 182 и 191-1 УК РСФСР). Я.Меш был арестован на работе (в одном из одесских театров). Когда он сказал милиционерам, что он должен поставить в известность администрацию, они его избили и утащили в машину. Девять рабочих сцены, которые присутствовали при этом, написали заявление, подтверждающее, что Я.Меш сопротивление не оказывал, а также о том, что Я.Меш был избит. Сейчас, однако, власти оказывают на них давление, чтобы они взяли свое заявление назад.

20 октября 1984 жена Я.Меша Марина пыталась вылететь в Москву. Ее сняли с самолета, обыскали и изъяли копию заявления девяти свидетелей, о котором было сказано выше.

***

Михаил Винавер и его жена Софья Бухбиндер были вызваны на допрос по делу Я.Левина не в Одессе, а в Ленинграде (в 1984,19/20-7 ошибка). 5 ноября 1984 М.Винавер был вновь вызван в Ленинградское УКГБ. Ему сказали, что КГБ получил от С.Бухвиндер письмо, в котором говорилось, что в Эрмитаж и другие общественные здания в Ленинграде будут подложены бомбы в знак протеста против преследований преподавателей иврита в СССР. М.Винавер категорически отрицал факт посылки письма, и заявил, что ни он, ни его жена не знают ничего о каких-либо террористических угрозах со стороны евреев.

12 ноября 1984 в Ленинградское УКГБ был вызван еврейский активист Семен Бровинский. Ему был показан анонимный донос, написанный зелеными чернилами, в котором говорилось, что С.Бровинскому известно о планах подложить бомбы в Петропавловскую крепость и Эрмитаж. С.Бровинский также категорически опроверг эти утверждения.

10 ноября 1984 в Ленинграде бывший политзаключенный отказник Евгений Леин был остановлен у дверей своей квартиры лицами в штатском, которых Е.Леин опознал как сотрудников “еврейского отдела” Ленинградского УКГБ. Они предложили Е.Леину “следовать за ними”. Когда Е.Леин пытался предупредить своих родных о задержании, сотрудники КГБ напали на него и жестоко избили. Затем Е.Леина затащили в машину, где избиение продолжалось. Ему стали выламывать пальцы правой руки, “чтобы теперь он писал жалобы левой”. Ему сказали также, что его обвинят в “сопротивлении властям”. Потом Е.Леина отвезли в 58 о/м, где продержали три часа. По освобождении Е.Леин обратился в травматологический пункт. Было установлено серьезное повреждение левого уха. 12 ноября 1984 Е.Леин был уволен с работы.

Стало известно, что в августе 1984 в Риге несколько еврейских активистов-отказников были вызваны на допросы.

Следствия по делам москвичей А.Холмянского и Ю.Эдельштейна продолжаются. Сообщение об ожидавшемся суде над А.Холмянским [1984, 19/20-7) было ошибочным. Следователь, ведущий дело Ю.Эдельштейна, пришел к нему на место работы за характеристикой. Во время этого визита он заявил: “мы теперь имеем дело с целой сектой”.

Жена Ю.Эдельштейна Татьяна продолжает свою голодовку солидарности с мужем, которую она начала 19 октября 1984 [1984, 19/20-27).

Около 100 семей еврейских активистов по всей стране начали голодовку в поддержку арестованных. Каждая семья голодает неделю, затем ее сменяет следующая.

Арест в лагере Николая Горбаля (1984, 19/20-3)

NN 19/20 – 31 октября 1984

Политзаключенный Николай Андреевич Горбаль не освободился из лагеря 23 октября 1984, когда кончался его срок. Вместо этого его 22 октября 1984 отправили из лагеря в СИЗО г.Николаев.

Ему было предъявлено обвинение по ст. 187-1 УК УССР ( аналог ст. 190-1 УК РСФСР). Дело Н.Горбаля ведет следователь Лисавский ( в фамилии возможна ошибка). По его выражению, “Н.Горбаль нашел себе в лагере единомышленников” ( очевидно речь в обвинении идет о распространении “клеветнических измышлений” среди заключенных). Между тем, Н. Горбаль старательно избегал каких-либо разговоров в лагере с заключенными, дабы исключить малейшую возможность нового обвинения.

Н. Горбаль (р. 10 сентября 1941, по паспорту – 6 мая 1941) в 1970-1977 отбывал заключение за “антисоветскую агитацию”. В 1979 был арестован вторично по сфабрикованному обвинению в “попытке изнасилования” и приговорен к 5 г. лагерей. Отбывал заключение в лагере на ст. Новоданиловка Николаевской обл., где и был арестован. Н.Горбаль был членом Украинской Хельсинкской группы. За рубежом опубликованы многие его поэтические произведения, в том числе для детей.

Жена Горбаля Ольга Стокательная-Горбаль живет по адресу: 252162, Киев, ул. Павло Тычины, 1, кв. 30, тел. 550 13 58.

Суд над Юрием Тарнопольским (1983, 12-2)

N 12 – 30 июня 1983

29-30 июня 1983 в Харькове состоялся суд над Ю.Тарнопольским [1983, 10-21), обвинявшимся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР).

Обвинение основывалось, главным образом, на письмах, написанных Ю.Тарнопольским своим друзьям в Израиль, в которых он описывает положение советских евреев. Прокурор зачитал также отрывок из письма знакомого Ю.Тарнопольского, бывшего жителя Харькова Марка Печерского, в котором тот, якобы, обвиняет Ю.Тарнопольского в клевете на советскую власть и заявляет о разрыве с ним. М.Печерский, ныне проживающий в США, заявил после суда, что между ним и Ю.Тарнопольским действительно существовали разногласия, но они были личного плана и обвинений в клевете он Ю.Тарнопольскому никогда не предъявлял.

Ю.Тарнопольский отказался от назначенного судом защитника. Он отказался также от участия в судебном разбирательстве.

В последнем слове Ю.Тарнопольский заявил, что его арест лишь подтверждает, что все, что он ранее говорил о положении евреев – правда, а власти правды боятся.

Ю.Тарнопольский был приговорен к 3 г. лагерей общего режима.

Положение “Группы доверия” (1983, 8-3)

N 8 – 30 апреля 1983

Следствие по делу Олега Радзинского уже закончено, но дата суда пока не назначена.

На 26 апреля 1983 в г.Советский Тюменской обл. был назначен суд над А.Шатравкой. Неизвестно, должен ли был предстать вместе с ним перед судом также и В.Мищенко. Результаты суда также пока неизвестны.

Член Группы Юрий Хронопуло 11 февраля 1983 уволен из НИИ органических продуктов и красок “по сокращению штатов”. Другой сотрудник НИИОПиК, также член Группы Геннадий Крочик уведомлен о предстоящем увольнении.

Членам Группы Любови Потехиной и Валерию Годяку осенью 1982 было сделано предостережение об ответственности за “тунеядство”. В.Годяк был уволен летом 1982 из МГУ за “прогул” (нахождение в библиотеке в официально установленный “библиотечный день”). Обжалование увольнения в суде результатов не принесло. В начале 1983 В.Годяк получил от Генерального Прокурора СССР ответ на свою жалобу об увольнении. В.Годяку сообщено, что проверить его жалобу невозможно, т.к. его дело “потерялось”. В.Годяк устраивался работать последовательно сторожем, лифтером и электриком, но его с этих должностей раз за разом увольняли.

26 марта 1983 милиция и агенты в штатском блокировали квартиру, в которой должен был состояться Исследовательский семинар по проблемам мира, организованный Группой.

***

Состав Группы доверия Новосибирского Академгородка сейчас таков: инженер Эмиль Горбман (р. 1935), физик Александр Иванский (р. 1954), канд. физ.-мат. наук Виктор Исаков (р. 1947), математик Людмила Исакова (р. 1952), филолог Борис Колненский (р. 1945), программист Наум Косянский (р. 1947), канд. техн. наук Марк Малев (р. 1927).

***

Состав Одесской Группы доверия: Владимир и Вера Корневы, Валерий и Лидия Певзнер, Клавдия Павленко, Игорь Чепати, Олег Самсонский (в 1982, 23/24-6 и 1983,3-35 ошибки в именах, в 1980,7-15 фамилия В.Корнева исправлена ошибочно).

В середине апреля 1983 в квартире Владимира и Веры Корневых был произведен обыск. Изъяты пишущая машинка, религиозная литература. Вскоре после обыска В.Корневу было предъявлено обвинение в “подделке записей в трудовой книжке” и он был арестован. Такое же обвинение было предъявлено и его жене Вере, но ее не арестовали, т.к. у нее на руках несовершеннолетний сын Александр (р. 1972).

В.Корнев – переплетчик, автор двух книг о джазе, которые ему не удалось опубликовать в СССР. Он уже отбывал срок в 1980-1981 1 г. лагерей за “тунеядство”. Он добивается выезда из СССР с 1975. Семья В.Корнева живет по адресу: Одесса, Интернациональный пер., 16. кв.1.

Суд над Мирославом Симчичем (1983, 6-2)

N 6– 31 марта 1983

17 января 1983 суд в г.Орехово Запорожской обл. рассмотрел дело по обвинению Мирослава Симчича [1983, 3-2) по ст.187-1 УК УССР (в УК РСФСР – ст.190-1). Председательствовал судья Мещанинов, обвинение поддерживал прокурор Матусенко, защищал М.Симчича адвокат Гендин. По требованию М.Симчича суд шел на украинском языке.

Дело против М.Симчича начали готовить в лагере еще за несколько месяцев до его ожидавшегося освобождения. От ряда заключенных начальник оперативной части лагеря требовал показаний о “клеветнических” высказываниях М.Симчича, угрожая, что в противном случае они сами не выйдут на свободу. На суде об этих методах получения показаний рассказали трое свидетелей-заключенных. Другие свидетели-заключенные показали, что М.Симчич “клеветнически” утверждал, что в магазинах нет продуктов, что советская техника хуже американской. Один из свидетелей показал, что М.Симчич призывал его “разрушать то, что он создавал”.

М.Симчич возразил на это, что в таких призывах не было нужды: свидетель, семь раз сидевший за уголовные преступления, успешно справлялся с этим делом и без него. На показания двух свидетелей-русских о том, что он “вел среди них националистическую пропаганду”, М.Симчич заметил, что для этой цели он скорее бы выбрал слушателей-украинцев. В последнем слове М.Симчич сказал, что его судят как члена ОУН-УПА, куда он в свое время вступил,чтобы бороться с оккупантами, “будь то немцы, венгры или русские”.

М.Симчич приговорен к 2,5 г. лагерей особого режима.

В отношении одного из свидетелей, отказавшихся на суде от данных под давлением показаний, вынесено определение о возбуждении уголовного дела за дачу заведомо ложных показаний.

Арест Зиновия Антонюка (1982, 22-2)

«N 22 – 30 ноября 1982»

27 авг. 1982 в Киеве арестован инженер-экономист Зиновий Павлович Антонюк (р.24 июля 1933). Ему предъявлено обвинение в “тунеядстве”. Суд над З.Антонюком уже состоялся, но приговор пока неизвестен.

З.Антонюк был арестован впервые в 1972, обвинен по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР) и приговорен к 7 г. лагерей и 3 г. ссылки. После освобождения жил в Киеве, работал не по специальности в различных местах. Последнее место работы – завод “Червоный Гумовик”, откуда З.Антонюка уволили в нач. 1982 за “прогулы”, выразившиеся в отказе от участия в общественных мероприятиях. С тех пор З.Антонюк не мог найти работы. З.Антонюк тяжело болел: у него туберкулез позвоночника, легких и мочеполовой сферы, в связи с туберкулезным процессом ухудшилось зрение; у него также стенокардия и гепатопанкреатит.

Жена З.Антонюка Вереса Васильевна Сарнацкая с сыном Максимом (р.7 мая 1969) живут по адресу: 252040, Киев, ул.Никопольская, 35. Сын от первого брака Тарас (р.1958) живет по адресу: Киев, ул.Мира, 15, кв.39.

Дело Петра Бутова (1982, 20/21-6)

«NN 20/21 – 15 ноября 1982»

Следствие по делу Петру Бутова [1982, 12–24] вел следователь КГБ Бронюк. В июне 1982 он приезжал в Москву и пытался (безуспешно) вызвать на допрос Л.Вуля и С.Арцимович. Он допросил А.Даниэля, но тот не дал никаких показаний.

Суд по делу П. Бутова состоялся 20, 23, 24, 26 и 27 авг. 1982. П.Бутов обвинялся по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). П.Бутову вменялось в вину распространение самиздата, в частности, произведений А.Солженицына, высказывания по поводу событий в Польше и Афганистане. В суд было вызвано около 20 свидетелей, двое из них отказались от дачи показаний, а двое – дали показания против П.Бутова. Сам П.Бутов виновным себя не признал.

Прокурор попросил для П.Бутова 6 лет лагерей с последующей ссылкой. Суд приговорил П.Бутова к 5 г. лагерей строгого режима и 2 г. ссылки.

В зале присутствовали друзья и родные обвиняемого. После суда друзьям П.Бутова, у которых был обыск по его делу, в частности, В.Лановому [1982, 17–16], вернули изъятые фотоаппарты и пишущие машинки.

Арест матери и сына Максимовых (1982, 20/21-5)

«NN 20/21 – 15 ноября 1982»

В мае 1982 г г.Ужгороде арестованы Александр Николаевич Максимов и его мать Галина Андреевна [1982, 6-28].

Им было предъявлено обвинение в тунеядстве (ст. 214 УК УССР, аналог ст.209 УК РСФСР). Суд состоялся в конце июня 1982. А.Максимов (р. 27 ноября 1959) был приговорен к 2 г. лагерей строгого режима, Г.Максимова (р. 11 сентября 1932) – к 1 г. лагерей общего режима. Неясно, продолжали ли Максимовы в момент ареста объявленную ими голодовку [1982, 6-28].

А.Максимов по достижении 16-летнего возраста заявил об отказе от получении советского паспорта и о намерении эмигрировать. В 1980 был арестован и приговорен к 1,5 г. лагерей. Г.Максимова поддерживает сына в его требованиях эмиграции.

Она – инвалид (туберкулез глаз, дегенерация сетчатки, врожденный порок сердца).

У Г.Максимовой осталась только сестра, которая с ней не поддерживает отношений. А.Максимов содержится в лагере по адресу: УССР, Черкасская обл., Уманский р-н, с.Старые Бабаны, учр. ЕЧ-325/92-8-82.