The Death of Anatoly Marchenko (8 December 1986)

USSR News Brief, 15 December 1986 (Issue 22/23-1)

On 8 December 1986 Anatoly MARCHENKO (b. 1938), a political prisoner for many years, died in the maximum-security Chistopol Prison (Tatarstan). For several months prior to his death, he had been on hunger strike, started on 8 August 1986 (1986: 17-7, 15 September). Official reports of his death are contradictory: some talk of a cerebral haemorrhage, others of a heart attack.

A few days before his death, his wife Larisa Bogoraz received a postcard from Marchenko, requesting that she send him a food parcel. He had ended his hunger strike, in other words. A number of expressions in his postcard could be interpreted to mean that Marchenko was in the prison infirmary and was about to be transferred somewhere else, i.e. that the remainder of his ten-year sentence had been revoked. It’s difficult now to establish whether this interpretation is correct.

Читать далее

Освобождение большой группы политзаключенных (1987, 3-1)

«N 3 – 15 февраля 1987»

В течение первой недели февраля 1987 из политических лагерей, Чистопольской тюрьмы и из ссылки была освобождена большая группа политзаключенных.

{В течение 1987 часто возникли ошибочные сообщения об освобождении лиц ещё сидящих или в ссылке. В этом и последующих сообщениях 1987 г. имена и фамилии ещё не освобождённых лиц отмечаются в тексте и в списках подчеркиванием, ред.}

Освобождение произведено на основании двух Указов Президиума Верховного Совета СССР: N6463-XI о помиловании группы лиц (поименно перечисленных) и N6462-XI об освобождении другой группы лиц “от дальнейшего отбывания наказания”.

== abridged English translation ==

По сообщению представителя МИД СССР Г.Герасимова на пресс-конференции 11 февраля 1987, был издан еще один Указ ПВС СССР об освобождении заключенных, от 9 февраля 1987, однако до сих пор неизвестно ни одного человека, освобождение которого произошло после этой даты и, следовательно, могло бы быть связано с этим Указом.

Читать далее

О Юрии Шухевиче (1983, 12-4)

N 12 – 30 июня 1983

Выяснились подробности приговоров Ю.Шухевича-Березинского, в результате чего стали известны причины, по которым его удерживали в Чистопольской тюрьме до марта 1983 [1982, 22-18).

Ю.Шухевич был арестован 20 марта 1972, обвинен по ст.70 ч.2 УК РСФСР и приговорен к 10 г. тюремного заключения и 5 г. ссылки. Он одновременно был признан особо-опасным рецидивистом, что определило режим содержания: особый.

Через год, в 1973, уже после вступления приговора в силу, Ю.Шухевич был арестован вновь и обвинен в попытке передачи на свободу своих мемуаров. За это он был опять приговорен к 10 г. тюремного заключения (особый режим) и 5 г. ссылки с поглощением неотбытой части наказания по предыдущему приговору. Срок тюремного заключения по этому новому приговору и окончился, таким образом, в марте 1983. Тогда Ю.Шухевич и был отправлен в ссылку.

В тюрьме Ю.Шухевич ослеп: у него катаракта на обоих глазах и отслоение сетчатки. Операция, проведенная в Ленинградской центральной больнице для заключенных им. д-ра Гааза, видимо, оказалась неуспешной.

Сейчас Ю.Шухевич прибыл в ссылку, где, как слепой, помещен в инвалидный дом. Его адрес: Томская обл., Шегарский р-н, п/щ Оськино, интернат “Лесная дача”.

О суде над И.Сокульским и Г.Приходько (1982, 13-4)

«N 13 – 15 июля 1982»

Стало известно, что И.Сокульский [1981, 7-10] и Г.Приходько [1982, 7-8] были судимы вместе 7-13 января 1981 в г.Днепропетровске. Они обвинялись по ст.62 ч.2 УК УССР (аналог ст.70 ч.2 УК РСФСР). Оба они отказались от назначенных судом защитников, но суд не принял отказа, и подсудимые объявили голодовку, которая длилась 4 дня. В результате ее адвокаты сами отказались от участия в процессе. На суде не было никого из родственников подсудимых, родственники были информированы о суде лишь после его окончания. Никто из друзей И.Сокульского и Г.Приходько не был вызван в качестве свидетеля.

Подсудимые виновными себя не признали. И.Сокульский произносил последнее слово 6 час., Г.Приходько – 7 час. Они были приговорены каждый к 10 г. лагерей особого режима, с отбыванием первых 5 лет в тюрьме, и к 5 г. ссылки. Судебные издержки составили около 1000 р. (неясно, на одного подсудимого или на обоих).

И.Сокульский и Г.Приходько находятся в Чистопольской тюрьме. От И.Сокульского в течение первого полугодия не было писем из тюрьмы. Из не пропускала цензура, т.к. И.Сокульский писал по-украински. 4 июля 1982 и И.Сокульского должно было состояться свидание с женой.

О Чистопольской тюрьме (1980, 22-6)

N 22 – 30 ноября 1980

Сообщаем дополнительные сведения о тюрьме для политзаключенных в г.Чистополе (основные сведения [см. 1979, 13/14-7]).

Начальником санчасти тюрьмы является Никитин, его заместитель – хирург Рашид Сигнатуллин.

Уполномоченным КГБ по тюрьме сейчас является ст.лейт.Галкин, его начальник в Чистопольском отделе КГБ – Алексеев. Прокурорский надзор за тюрьмой сейчас осуществляет прокурор Зайцев.

В тюрьме сейчас всего 320-350 заключенных (уголовных и политических). Политзаключенные И.Огурцов, В.Балахонов, Б.Лизюнас и В.Константиновский (осужденный за шпионаж) содержатся в камерах по 2 чел. (в 1980,17-30 неточность).

По официальным данным суточная калорийность тюремного рациона 2334 ккал. Подача воды в умывальник и туалет теперь производится в любое время, но предварительной просьбе заключенных (краны находятся вне камеры). В библиотеке тюрьмы около 4000 книг. Для политзаключенных составлен список из 200 книг, которыми им разрешено пользоваться.

Чистопольская тюрьма (1979, 13/14-7)

NN 13/14 – 31 июля 1979

Тюрьма в г.Чистополе Татарской АССР (учр.УЭ-148/ст-4) стала функционировать как политическая с 8 октября 1978, когда в нее прибыли все политзаключенные из Владимирской тюрьмы [см. 1979, 8-14 и ранее]. Это единственная политическая тюрьма в СССР.

  • Начальник тюрьмы – подполк. Василий Николаевич Малофеев.
  • Зам. начальника по режиму – майор Николаев.
  • Зам. начальника по оперчасти – майор Исмагилов, его заместитель – лейт. Зазнобин.
  • Зам. начальника по политчасти – кап. Виталий Григорьевич Марфин.
  • Инспектор по политико-воспитательной работе, ответственный за работу с “особо опасными государственными преступниками” (т.е. политзаключенными), он же начальник отряда ст.лейт. Кандалин.
  • Уполномоченный КГБ по тюрьме – Фердинанд Валеевич Валеев.
  • Прокурорский надзор осуществляет прокурор Закиров (Чистопольская городская прокуратура).

Чистополь стоит вдали от железной дороги и доставка заключенных осуществляется из Казани автотранспортом (”воронками”). Тюрьма старинной постройки екатерининских времен стоит на окраине города. Она рассчитана на 250-300 заключенных. Большинство их – уголовники. Тюрьма состоит из двух трехэтажных корпусов и административного корпуса, где расположены также рабочие камеры и цеха.

***

Производство в тюрьме разнообразное: металлообработка, пошив детской обуви, сборка механизмов ручных часов и т.д. Политзаключенные плетут вручную из нейлоновой нити мешки-сетки для картофеля. Политзаключенные работают непосредственно в жилых камерах. Первоначально им было предложено выходить на работу в рабочие камеры, но они отказались.

Дневная норма (8 сеток) трудновыполнима. За практически выполнимую половинную норму заключенный получает в месяц 16 р., из которых 13 р. автоматическим вычитается за питание. Остающиеся 3 р. могут быть использованы на покупку продуктов в ларьке ( пользоваться для этого присланными деньгами, или деньгами, заработанными ранее в лагере – нельзя).

***

Камеры в среднем на 3 чел. Обычно две койки из сварных полос расположены в два этажа, третья – в стороне. Полы – деревянные. Окна забраны плотными жалюзи. Это, а также большая глубина оконных проемов в толстых стенах практически исключает общение между камерами. Туалет расположен в камерах, но воду в нем и в умывальнике включают лишь 4 раза в сутки (на час после подъема в 6 час. утра, с 11ч. 30 м. до 12ч., с 16ч. 30м. до 17 ч. и за 10 мин. до отбоя в 22 час.). Освещение очень тусклое, электричество не выключается даже днем, но и оно дает очень слабый свет.

Свидания проводятся в административном корпусе через стеклянный экран, разговор ведется по телефону. По сравнению с Владимирской тюрьмой резко усилены строгости почтовой цензуры, право переписки практически сведено на нет. Запрещено получение телеграмм и открыток без текста. Практически (за редкими исключениями) под запретом отправка и получение зарубежной корреспонденции. Хранить письма в камере нельзя.

Библиотека состоит из, примерно, 200 книг. Приобретение книг через систему “Книга-почтой” практически невозможно. Своих книг, журналов в камере можно иметь не более 5 шт. (это старое правило в других местах обычно не выдерживается). Подписка на периодические издания встречает большие трудности.

Питание значительно лучше, чем во Владимирской тюрьме. Лучше и ассортимент продуктов в ларьке (иногда бывает даже творог). Начальство и прокуратура быстрее и эффективнее, чем во Владимире, реагируют на жалобы. Явно законные требования бытового плана обычно удовлетворяются.

Отдельной больницы нет. В одном из корпусов имеется несколько больничных камер, одна из них – для политических. Прочие условия в тюрьме практически аналогичны условиям в других тюрьмах.

Политзаключенных в тюрьме сейчас менее 15 чел. Они занимают 5 камер.

31 января 1980 (N 2)

«Вести из СССР», 1980 г.

Кончина В.А.Щелкова (2-1) Якутия.

Ссылка А.Д.Сахарова (2-2)

Суд над М.Горбалем (2-3) Киев.

Арест членов редколлегии журнала “Поиски” (2-4)

К аресту о.Дмитрия Дудко (2-5)

События в Литве (2-6)

Разные сообщения (2.7 – 2.41)

2-7.

В декабря 1979 рабочий из Киева Павел Савченко (р. 1922) был приговорен к 1,5 г. лагерей за попытку создания “Комитета бывших узников фашистских лагерей”. П.Савченко – бывший военнопленный, рассылал письма своим соузникам. Статья, по которой он осужден – неизвестна (вероятно, ст.187-1 УК УССР).

2-8.

4 января 1980 Верховный суд ЛатвССР приговорил Мариса Лукьяновича к 5 г. лагерей строгого режима. Он обвинялся по ст.65 УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР) в распространении листовок весной 1979 (пред выборами). Арестован он был в июне-июле 1979.

2-9.

Стало известно, что на окончание процесса над О.Бердником  [1979, 24-1] были допущены все желающие. Прокурор требовал для Бердника 8 лет лагерей и 3 г. ссылки. Адвокат просил о снисхождении, учитывая, что Бердник признал свои ошибки. В последнем слове О.Бердник развивал, преимущественно, свои философские идеи об “альтернативной эволюции”.

2-10.

Кроме процессов Папсона  [1979, 22-8] и Херманна  [1979, 24-8], состоявшихся в Тарту, в других городах Эстонии в конце 1979 состоялось еще два процесса в связи с отказом от службы в армии по пацифистским соображениям. Подсудимые (имена их пока неизвестны) приговорены к 2 и 2,5 г. лагеря.

2-11.

20 января 1980 насильственно госпитализирован в психбольницу житель г.Саратов физик Александр Евгеньевич Комаров (р. 1954). Это вторая его госпитализация (первая – сентября 1978). В марте-апреле 1979 он проходил также обследование в ПБ им.Ганнушкина в Москве. Незадолго до госпитализации А.Комаров заявил о своем намерении создать в Саратове филиал Хельсинкской группы.

2-12.

Дело Т.Великановой в КГБ имеет N515, о.Г.Якунина N516, а Л Регельсона – N519.

2-13.

Телефон в квартире Т.Великановой был отключен  [1979, 21-1] всего 2-3 дня и сейчас включен вновь.

2-14.

Мальву Ланду [1980, 1-7] продолжают вызывать на допросы в г.Владимир. 16 января 1980 допрос не состоялся, т.к. не явился следователь по ее делу – Жмакин. 23 января М.Ланду вызвали на допрос вновь, однако она за время допроса не произнесла ни слова.

2-15.

Нож, в хранении которого обвиняется П.Разумный  [1979, 22-1], – сувенирный. Его уже ранее изымали у П.Разумного, но возвращали назад.

2-16.

13 января 1980 по делу В.Калиниченко (N69 по КГБ Днепропетровской обл.) прошел обыск у П.Стокательного в Киеве. Обыск проводил ст.лейт.И.М.Банев и сотрудники КГБ Гончар и Фомин. Обыск проходил в день, когда Стокательный должен был уезжать в Москву в посольство США за визой. Обыск заканчивался в его отсутствие, т.к. Стокательного увезли на вокзал (17 января он покинул СССР).

Изъяты записная книжка, несколько рукописных страниц, фотографии Бадзьо и Бердника. Во время обыска пропала меховая шапка сестры Стокательного. Приходящих гостей обыскивали (кроме Н.Лукьяненко и О.Матусевич, которые не дали себя обыскать). Всего было обыскано 18 чел.

2-17.

В сентября 1979 по делу N58 был проведен обыск на работе у научного сотрудника Альгиса Патацкаса в Вильнюсе. После этого он и ст.н.с. Института теплоизоляции Юозас Прапяцкас были допрошены по делу N58 (повидимому, это дело о литовском самиздате вообще).

2-18.

Дело Ш.Розенберга [1980, 1-11] ведет адвокат Лукьянов. Следствие, повидимому, закончено. На имущество семьи наложен арест.

2-19.

Приводим дополнительные сведения о Чистопольской тюрьме  [1979, 13/14-7]. В тюрьме 43 камеры, политзаключенных содержат на 2 этаже. Виды производства в тюрьме: плетение сеток-мешков для картофеля, сборка балансов для часов, швейное производство. Политзаключенные выполняют первые два вида работ.

2-20.

Свидание Раисы Руденко с мужем, намеченное на декабря 1979, было перенесено на февраль 1980. Микола Руденко переведен в тюрьму КГБ в г.Саранск на обычную процедуру “перевоспитания”.

2-21.

Пятрас Плумпа во второй половине 1979 находился в ПКТ (лагерная тюрьма, лагерь N35 в Пермской обл.).

2-22.

Н.Никитин снял голодовку 9 января 1980 в связи с резким ухудшением здоровья (болезнь печени). Он находится в больнице ленинградской тюрьмы “Кресты” (учр.ИЗ-45/1).

2-23.

А.Стасевич [1980, 1-1 и ранее] – участник движения хиппи. Принимал участие в июньском (1979) съезде хиппи на Валдае, был в числе других задержан милицией, арестован на 15 сут., бежал. С тех пор жил в Ленинграде нелегально.

2-24.

В так наз. “Центральной инвалидной зоне” (спецлагерь для инвалидов) в пос.Мухортово Софиевского р-на Днепропетровской обл. скончался отец политзаключенного Е.Пронюка, осужденный по неизвестной уголовной статье. Есть сведения, что в этой зоне за последние 3 г. отмечено 400 смертных случаев.

2-25.

10 октября 1979 политссыльный О.Сергиенко получил разрешение на выезд в г.Хабаровск на лечение (болезнь печени и опухоли голеней).

2-26.

Всеми ссыльными, находящимися в Красноярском крае, ведает 5 отдел УВД Исполкома Красноярского краевого совета (660017, Красноярск, ул.Дзержинского, 18). Начальник Н.А.Швыдкин, тел. 95 628.

2-27.

После осуждения на 15 сут. 4 января 1980 Т.Осипова [1980, 1-9] была помещена в женский спецприемник N2 по ул.Новослободской, 45 в Москве. 8 января судья Слакаев (нарсуд Железнодорожного р-на г.Москвы) увеличил ее срок еще на 10 сут. за “злостное нарушение режима”, выразившееся в отказе от работы. Тут же на суде Т.Осипова объявила голодовку. С 15 января ее начали кормить искусственно, однако постель ей выдана не была. Был вызван психиатр, но он никаких отклонений не нашел.

2-28.

18 января 1980 в Москве “по подозрению в мелкой спекуляции” был задержан эстонский правозащитник Юрий Кукк. Его продержали в милиции 3 дня, отвезли в г.Тарту и там отпустили.

2-29.

25 января в Москве при входе в посольство ФРГ был задержан украинский священник Мирон Николаевич Сасшилраковский (?). Дальнейшая судьба его неизвестна.

2-30.

7 декабря 1979 в Киеве было совершено нападение на жену политссыльного Ивана Светличного Леониду. Ее угрожали изнасиловать.

2-31.

17 января 1980 эстонский правозащитник Март Никлус [1979, 24-20 и ранее] был снят с поезда в г.Тарту при попытке выехать в Вильнюс. Милиционер Г.Теренберг отвел его домой и угрожал ему уголовным преследованием за “тунеядство”. Квартира Никлуса находится под постоянным наблюдением.

2-32.

У ряда киевских правозащитников отключены телефоны. 10 декабря 1979 отключен телефон у Стокательного, 19 декабря – у С.Кириченко. Длительное время отключены телефоны у Л.Светличной и Людмилы Литовченко. В декабря 1979 на неделю отключали телефон у В.Лисовой.

2-33.

В декабря 1979 “по сокращению штатов” уволена с должности инженера на заводе в Чернигове Надия Лукьяненко, жена политзаключенного Л.Лукьяненко. В января 1980 предупреждена о предстоящем увольнении Ольга Стокательная, сестра П.Стокательного, мужа Н.Светличной.

2-34.

В января 1980 ряд московских еврейских активистов был уволен с работы, включая Виктора Елистратова, Бориса Чернобыльского и Якова Рахленко. Все они вынужденно работали не по специальности.

2-35.

Сообщаем уточненные сведения о Хельсинкской группе в Мордовском лагере N1  [1979, 9-5, 1979, 22-29]. В ее состав входили Б.Гаяускас, А.Гинзбург, Б.Ребрик и Э.Кузнецов. Незадолго до освобождения А.Гинзбурга и Э.Кузнецова был вчерне подготовлен документ о религиозных преследованиях в лагерях.

2-36.

По сообщению представителей Украинской Хельсинкской группы, в ее состав, кроме указанных [в 1979, 23-32] и ранее входят также Иосиф Зисельс и Ольга Матусевич (жена политзаключенного Миколы Матусевича).

2-37.

Комитет борьбы за свободную эмиграцию из СССР  [1979, 21-33] переименован в Общественную группу “Право на эмиграцию”. В ее состав входят Людмила Агапова, Иван Лупачев, Марк Новиков, Вячеслав Репников и Владимир Шепелев. 4 ноября 1979 Группа выпустила свой “Бюллетень N1”.

2-38.

В 1979 в Литве начал выходить молодежный литературно-философский журнал “Пастоге” (“Кров”).

2-39.

В г.Клайпеда был закрыт собор, построенный в 1956 на средства верующих. Под петицией с требованием вернуть отобранный собор по всей Литве подписалось 148 149 чел. Петиция направлена Л.Брежневу.

2-40.

В Самарканде, Ташкенте, Черновцах и Могилеве-Подольском закрылись “до особого распоряжения” отделения ОВИР.

2-41.

В [1979, 22-1] ошибка: вместо Гунаева следует читать Гумайло.

N 3 – 15 февраля 1980…