N 19 – 15 октября 1985

5 октября 1985 Верховный Суд ЭССР приговорил пастора Гарри Мытсника [1985, 9-3] к 3 г. лагерей строгого режима. Он обвинялся по ст.68 УК ЭССР (аналог ст.70 УК РСФСР). В числе эпизодов, вменявшихся ему в вину – произнесенные им проповеди, “Открытые письма” лютеранскому епископу Таллина Эдгару Харку и председателю КГБ ЭССР Карлу Кортелайнену.

В августе 1985 в Таллине арестован Тийт Пядам (р. 1958). Т.Пядам бывший студент архитектурного отделения Таллинской художественной школы, активный лютеранин. Его исключили из вуза в 1980 за его деятельность на Европейском лютеранском конгрессе, происходившем в Таллине 13-17 сентября 1980. Перед арестом Т.Пядам работал служащим в консистории Эстонской евангелической лютеранской церкви и редактировал журнал консистории.

Т.Пядам обвиняется по ст.86 УК ЭССР (аналог ст. 88 УК РСФСР, “нарушение правил о валютных операциях”). По утверждению обвинения, он пытался купить магнитофон в магазине “Березка”. Т.Пядам содержится в Центральной таллинской тюрьме.

N 18 – 30 сентября 1985

Стали известны уточненные данные о лицах, осужденных за распространение мусульманской религиозной литературы [1985, 3/4-13].

***

В начале 1985 (вероятно, в январе-феврале) в Баку состоялись, по-видимому, два процесса. На одном перед судом предстали слесарь предприятия системы Миннефтехимпрома (Баку) А.Глухов, заведующая типографией этого предприятия Л.Беляева и житель г.Назрань Чечено-Ингушской АССР А.Муцологов. Последний передавал А.Глухову религиозные тексты на арабском языке для размножения и получал от него готовую продукцию для распространения. Размножение производилось на офсетной машине “Ромайон”. А.Глухов был приговорен к 7 г. лагерей, Л.Беляева и М.Муцологов – к 4 г. лагерей каждый.

На втором процессе в Баку слушалось электротехника предприятия Бактуннельстрой А.Галкина и жителя г.Хасавюрт Дагестанской АССР Г.Сулейманова (р. 1909). В 1981-1984 они продали изготовленной ими мусульманской религиозной литературы на 63 930 руб. Вынесенный им приговор неизвестен.

***

Весной 1985 в Самаркандской обл. УзССР были арестованы два жителя колхоза “Гулистан” Самаркандской обл. УзССР: Мардан Пулатов и его дочь Джамиля Камбарова (р. ок.1940), шофер автоколонны. Их обвинили в “спекуляции” (ст.175 УК УзССР, аналог ст.154 УК РСФСР). Отец и дочь продавали мусульманскую религиозную литературу: “Намазлик” (“Книга молитв”), “Ислам дини нима?” (“Что такое ислам?”) и др. Литературу они получали от муллы Закира Таджибаева (р. ок.1950) из г.Наманган УзССР.

З.Таджибаев открыл в своем доме религиозную школу. К распространению религиозной литературы он привлек также своих учеников Ахмата Дустмухамедова из Ташкента, Наджми Ягдарова из Самаркандского р-на и Мухиддина Пулатова из Акдарьинского р-на самаркандской обл., а также Хайбуллу Азамова из Ташкента. Неясно, арестован ли еще кто-либо по этому делу, кроме Мардана Пулатова и Джамили Камбаровой. Неизвестно также, состоялся ли уже суд.