Арест в лагере Николая Горбаля (1984, 19/20-3)

NN 19/20 – 31 октября 1984

Политзаключенный Николай Андреевич Горбаль не освободился из лагеря 23 октября 1984, когда кончался его срок. Вместо этого его 22 октября 1984 отправили из лагеря в СИЗО г.Николаев.

Ему было предъявлено обвинение по ст. 187-1 УК УССР ( аналог ст. 190-1 УК РСФСР). Дело Н.Горбаля ведет следователь Лисавский ( в фамилии возможна ошибка). По его выражению, “Н.Горбаль нашел себе в лагере единомышленников” ( очевидно речь в обвинении идет о распространении “клеветнических измышлений” среди заключенных). Между тем, Н. Горбаль старательно избегал каких-либо разговоров в лагере с заключенными, дабы исключить малейшую возможность нового обвинения.

Н. Горбаль (р. 10 сентября 1941, по паспорту – 6 мая 1941) в 1970-1977 отбывал заключение за “антисоветскую агитацию”. В 1979 был арестован вторично по сфабрикованному обвинению в “попытке изнасилования” и приговорен к 5 г. лагерей. Отбывал заключение в лагере на ст. Новоданиловка Николаевской обл., где и был арестован. Н.Горбаль был членом Украинской Хельсинкской группы. За рубежом опубликованы многие его поэтические произведения, в том числе для детей.

Жена Горбаля Ольга Стокательная-Горбаль живет по адресу: 252162, Киев, ул. Павло Тычины, 1, кв. 30, тел. 550 13 58.

Арест Иосифа Зисельса (1984, 19/20-2)

NN 19/20 – 31 октября 1984

19 октября 1984 в Черновцах (УССР) арестован радиоинженер Иосиф Самуилович Зисельс (р. 2. 12. 1946). В квартире И.Зисельса был произведен обыск, изъято большое количество книг. По-видимому, Зисельсу было предъявлено обвинение по ст. 187-1 УК УССР (аналог ст. 190-1 УК РСФСР). Конкретное содержание обвинения неизвестно.

В день ареста И.Зисельса в Черновцах прошли обыски еще у ряда лиц. По непроверенным данным, возможно, было арестовано еще несколько человек.

И.Зисельс уже отбывал в 1978-1981 трехлетний лагерный срок по аналогичному обвинению. Он страдает язвенной болезнью. И.Зисельс женат, у него есть сын Александр (р. 1970), сейчас жена ожидает второго ребенка. Жена И.Зисельса Ирина Борисовна живет по адресу: 274029,УССР,г.Черновцы,ул.Гайдара,9,кв. 23, тел. 345 02. Брат И.Зисельса Семен живет по адресу: 274000, УССР,Черновцы, ул. Шиллера, 3, кв. 3, кв. 7.