Новый арест Самуила Эпштейна (1985, 11/12-3)

NN 11/ 12 – 30 июня 1985

В [1983, 8-7] сообщалось об аресте 2 марта 1983 в Горьком преподавателя математики Самуила Давыдовича Эпштейна (р. 1948).

По убеждениям С.Эпштейн – толстовец. Он оказывал большую помощь политзаключенным, особенно находящимся в СПБ и ПБ, семьям политзаключенных. С.Эпштейну было предъявлено обвинение по ст.190-1 УК РСФСР в распространении “Архипелага ГУЛаг” (книга была изъята у него на обыске). С.Эпштейн был приговорен к 2 г. лагерей общего режима и отбывал срок в лагере по адресу: Горьковская обл., Семеновский р-н, ст.Сухобезводная, учр.УЗ-62/6.

1 марта 1985, накануне окончания срока, С.Эпштейн был опять арестован. Ему было предъявлено обвинение по ст. 188-3 УК РСФСР. Суд состоялся в лагере 18 апреля 1985, народными заседателями были служащие лагерной администрации.

В обвинительном заключении было 27 пунктов: отказ от работы, отказ выйти из ШИЗО и т.п. С.Эпштейн и его адвокат показали, что все эпизоды обвинения либо не имели места, либо действия обвиняемого были обоснованы. Так, С.Эпштейн отказывался только от явно непосильной работы, из ШИЗО отказывался выйти, т.к. уголовники угрожали его избить, а администрация не хотела обеспечить его безопасность и т.д. Половина инкриминировавшихся С.Эпштейну деяний совершена до введения в УК ст.188-3 (“злостное неповиновение требованиям администрации исправительно-трудового учреждения”). Эти доводы суд во внимание не принял.

С.Эпштейн был приговорен к 2 г. лагерей строгого режима.

Арест Роальда Зеличенка (1985, 11/12-2)

NN 11/ 12 – 30 июня 1985

11 июня 1985 в Ленинграде были проведены обыски на квартирах ленинградских еврейских активистов: Владимира Лившица, Семена Боровинского и Роальда Зеличенка. Были изъяты письма, различные бумаги, у Р.Зеличенка изъяты две пишущие машинки. Всех троих отвезли в милицию на допрос. В.Лившиц и С.Боровинский были через несколько часов освобождены, а Р.Зеличенка арестовали. Ему предъявлено обвинение по ст. 190-1 УК РСФСР. Он помещен в ленинградскую тюрьму “Кресты”. Следствие по его делу ведет следователь В.Д.Пристансков.

Роальд Исаакович Зеличенок (р. 29 июня 1936), инженер-электроник, добивался выезда в Израиль с 1978. Он получал отказы по соображениям “секретности”. Его жена Галина Вячеславовна Бобрина почти слепа (9% зрения). Ее адрес: 197022, Ленинград, набережная р.Карповки, 19, кв. 56. Ее допрашивали по делу мужа одновременно с В.Лифшицем и С.Боровинским.

Р.Зеличенок страдает болезнью почек, гипертонией, варикозным расширением вен.