Рубрика: 7. Внесудебное преследование.

Extra-judicial persecution and harassment.

К делу Владимира Свирского (1979, 9-6)

N 9 – 15 мая 1979

Суд над Владимиром Свирским, одним из членов Совета СМОТ [1978, 2-1], ранее назначенный на 23 апреля 1979, перенесен на 15 мая 1979.

Следствие по его делу вела прокуратура Москворецкого р-на г. Москвы, суд состоится в райнарсуде того же района. Свирский обвиняется в хищении книг из библиотеки. Однако, на обыске у него из 69 изъятых наименований библиотечные книги составляют лишь 9. Остальное: тексты самиздата, магнитофонные записи, кассеты с кино и фотопленкой. Обыск проводился почему-то с миноискателем, протокол обыска Свирскому предъявлен не был.

На обыске по делу Свирского у другого члена Совета СМОТ Александра Иванченко были изъяты только тексты правозащитных документов, сборник “Демократические альтернативы” и другая литература, изданная за рубежом на русском языке. В ходе следствия следователь по делу Свирского Ю.Г. Жданов угрожал А. Иванченко привлечь его в качестве обвиняемого по тому же делу, что и Свирского.

Арест братьев Чех (1979, 9-2)

N 9 – 15 мая 1979

В начале марта 1979 в г. Чугуеве Харьковской обл. была задержана автомашина баптиста Николая Павловича Чеха [в 1979, 7-3 неточность]. Изъяты находившиеся в машине 15 тыс. экземпляров N 60 “Бюллетеня совета родственников узников ЕХБ в СССР”. Н. Чех и ехавший с ним брат Александр арестованы.

После ареста братьев Чех были проведены обыски у баптистов в Донецке (3 обыска), Харцызское (8 обысков), Харькове (3 обыска), и Киеве (2 обыска), в том числе у Л. М. Винс. Изъяты библии, религиозная литература, магнитофоны, кинокамеры, пишущие машинки.

Братьям Чех предъявлено обвинение по ст. 187-1 УК УССР (аналог ст. 190-1 УК РСФСР).