N 6– 31 марта 1982

Следствие по делу Андриса Адвильона ([1981, 23/24-8], там ошибка в фамилии) вел следователь МВД Ермаченко (тел. в Риге: 27 43 89).

А.Адвильону в ходе следствия предъявлено последовательно несколько обвинений: в торговле наркотиками, в нарушении паспортных правил (отказ взять новый советский паспорт в связи с намерением эмигрировать), в изнасиловании (была уже даже найдена “потерпевшая”, согласившаяся дать показания). Однако, перечисленные обвинения затем отпали, и в суд было передано дело по обвинению А.Адвильона в “тунеядстве” (ст.211 ч.1 УК ЛатвССР, аналог ст.209 ч.1 УК РСФСР).

Дело слушал нарсуд Кировского р-на г.Риги (тел. 33 18 52) 17-19 февраля 1982. А.Адвильон был приговорен к 1,5 г. лагерей общего режима.

Повидимому, кроме ст.211 ч.1 имелось еще какое-то обвинение, т.к. срок наказания, назначенный А.Адвильону, превышает максимальную санкцию этой статьи. Малая величина срока, однако, означает, что маловероятно, что это дополнительное обвинение состоит в “изнасиловании” или “торговле наркотиками”.

N 6– 31 марта 1982

31 мата 1982 в Москве начался суд над членом Московской Хельсинкской группы Иваном Сергеевичем Ковалевым [1981, 16-1] – точно в первую годовщину начала суда над его женой Татьяной Осиповой, также членом Московской Хельсинкской группы.

Дело рассматривает выездная сессия Мосгорсуда в помещении нарсуда Бабушкинского р-на г.Москвы. Председательствует в суде Владимир Богданов, обвинение поддерживает прокурор отдела прокуратуры СССР Сергей Захаров, защищает И.Ковалева адвокат Владимир Швейский.

В зале суда из близких обвиняемого находятся только его мать Елена Токарева и жена отца Людмила Бойцова. Друзья обвиняемого, пришедшие к зданию суда иностранные корреспонденты и дипломаты в зал не были допущены.

И.Ковалев обвиняется по ст.70 ч.1 УК РСФСР в “изготовлении, хранении и распространении антисоветских материалов” (“как лично, так и с помощью сообщников”), а также в передаче их на Запад. Конкретно И.Ковалеву вменяется в вину 21 эпизод: статья “История одной голодовки”, письма в защиту А.Лавута, А.Сахарова и других, различные информационные материалы. В качестве свидетелей вызваны А.Мицкевич, школьный товарищ И.Ковалева А.Ахутин, соседи по квартире, работница булочной, где временно работал И.Ковалев и др.

И.Ковалев избрал на суде линию активной защиты и энергично участвует в судебном следствии. После зачтения обвинительного заключения начался допрос обвиняемого. И.Ковалев начал зачтение подготовленного им заявления на 76 стр. Судья его не прерывал. Окончание выступления И.Ковалева было перенесено на следующий день.