N 23 – 15 декабря 1984

Стали известны подробности событий, сопровождавших арест в г.Черновцы (УССР) Иосифа Зисельса [1984, 19/20-2].

19 октября 1984, в день, когда был арестован И.Зисельс, были арестованы, кроме него, еще 4 человека, а в квартирах 9 человек были произведены обыски. 3 и 6 ноября 1984 были арестованы еще два человека. Четверо арестованных после 3-суточного пребывания в ИВС (изолятор временного содержания) были освобождены. В заключении остались трое: Иосиф Зисельс, Яков Розенберг и Леонид Шраер (даты ареста двух последних неизвестны, возможно, именно они были арестованы в ноябре).

Читать далее →

N 22 – 30 ноября 1984

12 ноября 1984 в г.Новоград-Волынский Житомирской обл. УССР был арестован киевский еврей-отказник Иосиф Беренштейн (р. 1937).

Мать И.Беренштейна умерла незадолго до того, и сын заказал в г.Новоград-Волынском надгробный камень. Позднее в милицию поступил анонимный донос о том, что И.Беренштейн спекулирует надгробиями. И.Беренштейн был вызван в Новоград-Волынский (по-видимому, для допроса) и поехал туда с женой и еще одним родственником. По прибытии он был встречен милицией, которая задержала его. И.Беренштейна отвезли в местную КПЗ. 15 ноября 1984 И.Беренштейну было предъявлено обвинение в сопротивлении милиции с угрозой применения насилия (ст.188-1 ч.2 УК УССР, аналог ст.191-1 ч.2 УК РСФСР).

Дочь И.Беренштейна Яна (р. 4 мая 1960) – преподавательница иврита. Она живет с матерью Фаней по адресу: 252147, Киев, ул.Энтузиастов, 35, кв. 140. И.Беренштейн страдает диабетом.

***

15,16,19 и 20 ноября 1984 в Одессе состоялся суд над Я.Левиным [1984, 16-2], обвинявшимся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР). Первоначально он был назначен на 1 ноября 1984, но потом был отложен. Родных и друзей Я.Левина не допустили в зал суда. Ленинградец Михаил Цивин, приехавший в Одессу на суд и пытавшийся проникнуть в зал, был задержан и административно арестован на 15 суток.

Читать далее →