31 октября 1983 (NN 19/20)

«Вести из СССР», 1983

Разные сообщения (19/20-9 — 19/20-27)

19/20-9.

12 августа 1983 в пос.Александровка Волынской обл. УССР арестован пятидесятник Иван Федорчук.

19/20-10.

15 или 16 августа 1983 в Москве на Красной площади житель Свердловска Николай Георгиевич Волков раздавал рукописные листовки в форме открытого письма послу Франции в СССР. Н.Волков, подписывающийся псевдонимом “Россиянин”, заявляет в письме, что с 1974 отказался от советского гражданства и добивается выезда во Францию. В листовке “Россиянин” сообщает также, что он открыл “периодический закон объектов Вселенной” и другие законы. Н.Волков был задержан и, по-видимому, доставлен в ПБ. Н.Волков заявил, что в случае ареста или помещения в ПБ он объявит бессрочную голодовку.

19/20-11.

24-26.1983 Калужский областной суд рассмотрел дело С.Григорьянца [1983, 17-12], обвинявшегося по ст.70 УК РСФСР. В обвинительном заключении было 36 пунктов, включая, прежде всего, составление и редактирование 10 выпусков самиздатского бюллетеня экспресс-информации “В” [1983, 6-33] а также произнесение надгробной речи при похоронах Варлама Шаламова, писателя, многолетнего узника сталинских лагерей.

Сергей Григорьянц

С.Григорьянц подтвердил свое участие в издании бюллетеня “В”, но заявил, что бюллетень ставил своей целью сохранение информации для потомства, а не подрыв советской власти. С.Григорьянц приговорен к 7 г. лагерей строгого режима ( с отбывание первых двух лет в тюрьме) и к 3 г. ссылки.

19/20-12.

На 26 октября 1983 в Верховном Суде ЛатвССР должен был начаться суд над Янисом Рожкалнсом и Янисом Веверисом. Ожидается, что суд продлится до 10 ноября 1983. В суд вызвано свыше 50 свидетелей. Оба подсудимых обвиняются по ст.65 УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

19/20-13.

На 3 октября 1983 был назначен суд над В.Новосельцевым [1983, 17-18]. Однако, адвокат В.Новосельцева не смог присутствовать, а от замены В.Новосельцев отказался. Суд был отложен.

19/20-14.

В ходе следствия по делу С.Тамкявичюса [1983, 11-2] были допрошены его братья Владас и Альбинас из г.Крикштонис Лаздийского р-на ЛитССР и Стасис из г.Каунас. Был допрошен настоятель собора в Кирдейкяй Утенского р-на Зенонас Навицкас, которого спрашивали о его проповедях в защиту А.Сваринскаса и С.Тамкявичюса. Были допрошены многие учащиеся старших классов: Арвидас Юшка из г.Вилкавишкис, Аудроне Юрайте, Аушра Каралюте и Вида Меркевичюте из г.Кибартай, Ионас Депшис и Лина Жеберавичюте из г.Вирбалис Вилкавишкского р-на. В г.Кибартай была допрошена Ференцене. В допросах принимали участие следователи В.Баумила и В.Кононенко. Следствие по делу С.Тамкявичюса окончено. Суд был назначен на 10 октября 1983, но потом был отложен на неопределенное время.

19/20-15.

С.Ходорович [1983, 7-1] в Бутырской тюрьме в Москве подвергается усиленному давлению со стороны следствия. В июне 1983 он в течение 18 дней проводил голодовку протеста. Его неоднократно избивали сокамерники (очевидно, по наущению администрации). В августе-сентябре и, во всяком случае, в начале октября 1983 С.Ходорович находился в тюремной больнице с травмой.

Сергей Ходорович

*

19/20-16.

4 октября 1983 И.Мизрухина в Киеве [1983, 17-20], уступая настояниям врачей и по религиозным соображениям, прекратила голодовку. На следующий день а прокуратуре И.Мизрухину официально информировали о том, что вещество, изъятое у нее на обыске 26 августа 1983, является наркотиком (предположительно, марихуаной).

19/20-17.

7-15 сентября 1983 женщины-политзаключенные в мордовском лагере в пос.Барашево ЖХ-385/3-4 Г.Барац, Я.Беляускене, Т.Великанова, Н.Лазарева, Т.Осипова, И.Ратушинская и Р.Руденко проводили голодовку протеста против бесправного положения заключенных, и политзаключенных в частности.

19/20-18.

В.Некипелов в тяжелом состоянии был отправлен из Чистопольской тюрьмы в Центральную больницу для заключенных им.Гааза в Ленинграде. Однако, вместо больницы В.Некипелова по неизвестной причине привезли во Владимирскую тюрьму, где и оставили (возможно, на “перевоспитание”).

19/20-19.

Киномеханики Николай и Надежда Панковы (Москва) написали в газету “Правда” письмо с требованием принесения извинений Президенту Р.Рейгану за опубликованное в “Правде” утверждение, что Р.Рейган “необоснованно” обвиняет СССР в нарушениях прав человека. Через несколько дней после этого Н.Панков был задержан и помещен в ПБ, откуда был освобожден лишь через 15 часов после вмешательства дипломатов – знакомых Н.Панкова. Супруги Панковы были в 1981 уволены с работы в Госкино после подачи ими заявлений на эмиграцию. Несмотря на то, что суд восстановил Н.Панкову в должности, к работе ее так и не допустили. Тогда во время повторного судебного разбирательства супруги публично рассказали об “особом отделе” Госкино, поставляющем членам советской элиты запрещенные “антисоветские”, порнографические, шпионские и др. зарубежные фильмы, не пущенные в общий прокат.

19/20-20.

В сентябре 1983 Ирине Валитовой, жене политзаключенного Юрия Орлова в прокуратуре Брежневского р-на г.Москвы было сделано официальное предостережение по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972.

19/20-21.

Член “Группы разделенных семей” Юрий Баловленков, проводивший в 1982 длительную голодовку, чтобы добиться воссоединения со своей женой в США, в июле 1983 был задержан при попытке войти в посольство США в Москве. Его отвезли в отделение милиции, где психиатр подверг его обследованию. В сент. 1983 поздно вечером к Ю.Баловленкову явились неизвестные и заявили ему, что его госпитализация в ПБ – лишь вопрос времени.

*

19/20-22.

24 сентября 1983 группа членов московской общины пятидесятников собралась в подмосковном лесу у пруда для крещения семи новообращенных. Неожиданно их окружили лица в маскировочных костюмах, вооруженные револьверами. Угрожая оружием, у пятидесятников проверили документы, четверых человек отвели в отделение милиции (пастора Николая Романюка, дьякона Сергея Колесникова, Надежду Иващину и еще одну женщину). Задержанных после длительного допроса оштрафовали на 50 р. каждого.

19/20-23.

26 октября 1983 в Москве Елена Боннэр обратилась в суд с требованием о “защите ее чести и достоинства” на основании ст.7 Гражданского кодекса РСФСР. Она требует печатного опровержения порочащих ее честь сведений, опубликованных Н.Н.Яковлевым в N14 журнала “Смена” за 1983. Е.Боннэр в своем иске указывает на пять утверждений, содержащихся в статье, которые требуют опровержения. Иск Е.Боннэр – гражданский, речь не идет о возбуждении против Н.Яковлева уголовного дела о “клевете”.

19/20-24.

29 октября 1983 депутаты бундестага ФРГ от партии “зеленых”, прибывшие в Москву с визитом по приглашению советского правительства, провели демонстрацию у решетки Александровского сада, примыкающего к Кремлевской стене.

Петра Келли

В демонстрации участвовали 7 человек: Петра Келли, ген.Герт Бастиан, Отто Шили, Милан Горачек и другие члены делегации “зеленых”. Они развернули и держали в течение двух минут три лозунга с надписями по-русски: “Распустить НАТО и Варшавский пакт!”, “Соблюдайте права человека!” и “Одностороннее разоружение немедленно!” Милиция не вмешивалась. Демонстрацию видели многие москвичи, стоявшие в очереди к мавзолею В.Ленина.

19/20-25.

5 октября 1983 восемь мужчин и женщин – этнических немцев из г.Камышин Волгоградской обл. провели в Москве на Красной площади демонстрацию с требованием выезда в ФРГ. Они развернули перед мавзолеем В.Ленина плакат: “SOS – мы хотим на Родину!” Демонстранты были тут же задержаны милицией и агентами в штатском.

19/20-26.

6 октября 1983 бывший преподаватель экономики политехнического института в г.Фергана УзССР Людмила Сафина (р. 1940) начала вместе со своим сыном Павлом (р. 1972) бессрочную голодовку протеста. Л.Сафина была в 1981 уволена из института за протесты против коррупции на экзаменах и с тех пор не может найти никакой работы.

19/20-27.

В связи с тяжкой болезнью распорядителя Русского общественного фонда помощи политзаключенным и их семьям Андрея Кистяковского (у него меланома) обязанности распорядителя принял на себя московский искусствовед Борис Борисович Михайлов (р. 1943). А.Кистяковский продолжает участвовать в работе Фонда.

N 21 – 15 ноября 1983…

=====================================================

15 ноября 1983 (N 21)

♦ Обращение к читателям ♦

Настоящим номером начинается шестой год издания бюллетеня “Вести из СССР”. Бюллетень издается на русском и английском языках. Материалы бюллетеня, полностью или частично, перепечатываются различными изданиями на многих языках.

Бюллетень ставит своей целью поставлять точную и оперативную информацию всем организациям и лицам, участвующим в поддержке правозащитного движения в СССР, в оказании помощи лицам внутри СССР, чьи гражданские, политические, национальные или религиозные права нарушаются.

“Вести из СССР” выпускают также ежегодник “Список политзаключенных СССР”, который в этом году вышел уже в пятый раз (также на русском и английском языках). Он содержит подробные данные о всех политзаключенных, их фотографии, обширный справочный материал. Ежемесячно публикуются “Приложения” к “Списку”, со всеми дополнениями и поправками, появившимися за данный месяц.

“Вести из СССР” выражают глубокую благодарность всем лицам и организациям, как в СССР, так и за рубежом, активно сотрудничавшим на протяжении пяти лет в сборе информации для бюллетеня, и рассчитывают на продолжение этого сотрудничества и впредь.

***

Трудности получения информации о событиях в СССР в связи с резким усложнением внутриполитического положения резко возросли.

Труднее стало собирать информацию внутри страны, труднее стало передавать ее за пределы страны. Сейчас общей задачей всех нас является не допустить возврата к ситуации сталинских лет, когда расправа с инакомыслящими проходила в полной тишине и мировая общественность об этом ничего не знала. Поэтому сейчас, как никогда ранее, необходимо тесное взаимное сотрудничество всех заинтересованных лиц и организаций.

По организационным причинам в ближайшее время, возможно, будет проведена перестройка “Вестей из СССР” но новых основах. В связи с этим редакция обращается к каждому из читателей с просьбой по получении данного номера срочно прислать в редакцию письмо с изложением своего мнения по следующим вопросам:

  1. Ваша общая оценка бюллетеня “Вести из СССР”. Считаете ли Вы бюллетень полезным для себя, необходимо ли продолжение этого издания?
  2. Каковы Ваши пожелания в связи с возможными изменениями в структуре издания?

Эти же вопросы касаются и “Списка политзаключенных СССР”.


«Вести из СССР», 1983

Разные сообщения (21-4 — 21-30)

21-4.

В ночь с 31.5 на 1 июня 1983 в парке Царицыно в Москве было разогнано собрание пацифистской молодежи, приуроченное ко дню защиты детей. Милиция окружила собравшихся, построила их в колонну по двое и отвела в 143 о/м г.Москвы. Официальный повод для задержания – разведение костров в неположенном месте.

На другой день парк был целиком оцеплен милицией. Облава на пацифистов продолжалась до 2 июня 1983, в ее ходе было задержано 200 чел. 1 июня 1983 в парке Царицыно были найдены листовки, призывающие к отмене смертной казни и, по неподтвержденным данным, к прекращению войны в Афганистане. В связи с листовками проводились допросы среди задержанных. В ходе допросов были получены показания, что листовки, якобы, были изготовлены Юрием Поповым. Ю.попов сейчас находится в 9 отделении ПБ N 14 (Москва, ул.Бехтерева, 15, тел.главврача 114 39 20).

21-5.

В первой половине октября 1983 в Хабаровске состоялся суд над Александром Лавутом [1983, 9-9], обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР в “распространении клеветнических измышлений” среди заключенных лагеря.

Александр Лавут

В характеристике, выданной администрацией и зачитанной на суде, говорится, что А.Лавут за время пребывания в лагере имел 14 (или 16?) взысканий, трижды объявлял голодовки. Защитник А.Лавута (адвокат из Хабаровска) просил о его оправдании. А.Лавут приговорен к 5 г. ссылки. С учетом предварительного заключения он должен освободиться в октябре 1986.

21-6.

Писатель Григорий Александров [1983, 6-9] летом 1983 находился на психиатрической экспертизе в институте им.Сербского в Москве. Он был признан невменяемым. 30 августа 1983 в Ташкенте состоялся суд, направивший Г.Александрова на принудительное лечение в СПБ. Г.Александров помещен в Ташкентскую СПБ.

21-7.

По делу В.Альбрехта [1983, 17-13] была назначена повторная экспертиза в институте им.Сербского. Возможно, это означает, что первая экспертиза признала его вменяемым. Суд над В.Альбрехтом ожидался 10 ноября 1983, однако, неизвестно, состоялся ли он или был отложен. Евреи-отказники Дан Шапиро, Дмитрий Хазанкин, Инна Брохина и Надежда Фрадкова заявили, что в день начала суда над В.Альбрехтом они проведут голодовку протеста. Они же проводили однодневную голодовку 7 ноября 1983, в день Октябрьской революции.

21-8.

Суд над Я.Рожкалнсом и Я.Веверисом [1983, 19/20-12] без объяснения причин был перенесен на 21 ноября 1983 и продлится, как ожидают, до 7 декабря 1983.

21-9.

По делу Сергея Ходоровича 22 августа 1983 в Красноярске прошли обыски у Владимира Сиротинина и Веры Парфеновой [1979, 3-9]. В Москве на допрос по делу С.Ходоровича была вызвана Церина Таненгольц [1982, 17-7]. 28 июня 1983 была вторично допрошена Марина Шемаханская, жена А.Кистяковского [1983, 16-17].

21-10.

Политзаключенному Льву Эльберту [1983, 17-20] официально предъявлено обвинение по ст.229-1 УК УССР (аналог ст.224 УК РСФСР) в хранении наркотиков (марихуаны). Он переведен в СИЗО г.Винницы. Следователем по его делу вместо Бурлаченко назначен Лысенко (Бурлаченко отождествлен ныне с “неизвестным”, приходившим на квартиру к жене Л.Эльберта и запугивавшим их сына Карми). Л.Эльберт по прибытии в СИЗО помещен в больницу в связи с заболеванием глаз.

21-11.

Дело Гелия Донского и Михаила Мейлаха [1983, 15-12] первоначально было общим. Сейчас их дела разделены. Следствие по делу Г.Донского близко к завершению или завершено, следствие по делу М.Мейлаха продолжается.

Михаил Мейлах

*

21-12.

В середине мая 1983 в Москве прошел обыск у отказника Анатолия Хазанова. Изъяты письма, запись допроса А.Хазанова по делу о письме отказников президенту Израиля И.Навону [1983, 11-12]. Тогда же прошел обыск в Москве у Анатолия Вершувского, как утверждают, связанного с еврейскими религиозными кругами.

21-13.

У Виктора Некипелова [1983, 19/20-18] – рак крови и, возможно, лимфатических желез. Во Владимирской тюрьме, куда его привезли вместо больницы, его подвергли обработке, понуждая выступить с раскаянием по телевидению. В.Некипелов отказался. Он был лишен свидания и права на закупку продуктов в ларьке за “невыполнение нормы” (видимо, во Владимирской тюрьме его тоже заставляли работать). На жену В.Некипелова Нину Комарову также оказывалось давление, чтобы она склонила мужа к раскаянию. С этой целью им было дано свидание (которого официально В.Некипелов был лишен), однако Н.Комарова давление на мужа оказывать на захотела. 4 ноября 1983 В.Некипелов должен быть этапирован из Владимирской тюрьмы.

21-14.

В.Стус в лагере особого режима находится сейчас в одиночке за то, что был “зачинщиком” пения колядок на Рождество 1982.

21-15.

Г.Яшкунас и А.Бердник переведены с особого режима на строгий (в том же пермском лагере ВС-389/36). В.Гаяускасу также предложили перевод на строгий режим, но он отказался подать просьбу о таком переводе. В лагере особого режима в настоящее время находится около 30 человек.

21-16.

23 октября 1983 Мераб Костава, находящийся в лагере в г.Ангарск Иркутской обл., объявил голодовку протеста против лишения его свидания с женой.

Мераб Костава

*

21-17.

С 24 октября 1983 А.Парицкий находится в лагерной больнице с диагнозом: органическое нарушение работы сердца и выраженная гипертрофия сердечной мышцы.

21-18.

В октябре 1983 политзаключенный пятидесятник Э.Булах провел 1 месяц в ШИЗО за то, что его волосы отросли более “положенной” нормы. По этой причине было отменено запланированное свидание его с женой 27 октября 1983. Ранее Э.Булах был жестоко избит уголовниками.

21-19.

Татьяна Великанова прибыла в ссылку по адресу: 466100, КазССР, Мангышлакская обл.6 Мангистауский р-н, пос.Шетпе. Она будет работать санитаркой в больнице.

21-20.

В начале октября 1983 одесский отказник Яков Меш [1983, 18-35] был вызван в прокуратуру для дачи объяснений, почему он не явился в военкомат по повестке на учебные сборы. Вместо Я.Меша, отсутствовавшего в городе, явилась его жена Марина, представившая справку из военкомата о снятии Я.Меша с учета, как офицера запаса. Прокурор отметил, что справка датирована 28 сентября 1983, тогда как Я.Меш был вызван в военкомат на 20 сентября 1983, и поэтому против Я.Меша должно быть возбуждено уголовное дело. Однако, в конце октября 1983 жене Я.Меша сообщили, что дело против ее мужа возбуждено не будет. КГБ по-прежнему добивается, чтобы Я.Меш явился в КГБ “на беседу”, но Я.Меш не является, т.к. в последнее время его нет дома.

21-21.

14 июня 1983 в Москве Андрею Кистяковскому (тогда распорядителю Фонда помощи политзаключенным) было сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972.

Андре i Кистяковск ij ом

*

21-22.

В середине августа 1983 в Ленинграде Наталья Лесниченко получила “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 декабря 1972. В числе вменяемых ей в вину эпизодов – передача информации на Запад (на конверте перехваченного КГБ письма стояла надпись: “С.Евдокимовой”).

21-23.

Милицейский пост у квартиры Елены Боннэр в Москве усилен. Он устанавливается в 7 утра и находится у дверей до 1 часу ночи.

21-24.

Профессор математики Питтсбургского университета Норман Забуски находился в СССР в соответствии с программой научных обменов СССР-США по приглашению Института космических исследований АН СССР с 7 октября 1983. Он посетил Киев, Ленинград, Москву, где, кроме участия в официальных программах, встречался также с учеными-отказниками и участвовал в Москве в работе неофициального семинара отказников. 4 ноября 1983 Н.Забуски с семьей был выслан из СССР за “поведение, несовместимое со статусом гостя АН СССР, находящегося в СССР по официальной программе обменов”. В соответствии с планом Н.Забуски должен был покинуть СССР 20 ноября 1983.

21-25.

7 ноября 1983 в 13 час. 45 мин., через 1,5 часа после конца октябрьского парада на Красной площади в Москве, неизвестный человек совершил перед мавзолеем В.Ленина самосожжение. Имя его неизвестно, возраст – более 30 лет. Известно, что он из Ставропольского края и что причина его самосожжения протест против отсутствия крыши над головой.

мавзолее В.Ленина

Сразу после того, как человека охватило пламя, он был схвачен и увезен агентами в штатском, но он уже уже успел сильно обгореть. Сорванная с него горящая одежда и чемодан, бывший при нем, дотлевали еще около 10 мин., погасить их не удалось ни водой, ни огнетушителями. Был схвачен и увезен также другой человек, начавший кричать, обращаясь к толпе, в попытке объяснить ей причины самосожжения. У нескольких очевидцев, сделавших фотографии происходившего, были засвечены фотопленки. Позднее стало известно, что в результате полученных ожогов 3 степени поджегший себя человек скончался 12 ноября 1983 в военном госпитале им.Бурденко в Москве.

21-26.

15 мая 1983 в день национального праздника Латвии (приход к власти президента Ульманиса) и 14 июня 1983, в годовщину массовой депортации латышей в Сибирь в 1941, у монумента Свободы в Риге были возложены цветы.

21-27.

Ленинградский отказник Владимир Лифшиц 3 ноября 1983 начал голодовку протеста. Он, математик по профессии, в течение долгого времени не может найти никакой работы, т.к. подал заявление на выезд в Израиль. Его адрес: 197022, Ленинград, Кировский проспект, 69, кв.139.

21-28.

Вместо арестованного председателя Комитета защиты католической веры и церкви [1983, 6-35] Иосифа Терели его обязанности исполняет Василий Антонович Кобрин (УССР, Львовская обл.6 Перемышлянский р-н, г.Бобрка, ул.Котляревского, 2). Секретарем комитета остается свящ. Григорий Антонович Будзинский (УССР, г.Львов-41, ул.Спокойная, 4). Г.Будзинский в декабре 1944 входил в состав делегации, направленной львовским митрополитом Иосифом в Москву для переговорах об отношениях Греко-католической церкви и государства.

21-29.

В Украинскую Хельсинкскую группу вступили Викторас Пяткус (член Литовской Хельсинкской группы) и Март Никлус. Оба они в момент вступления находились в пермском лагере особого режима ВС-389/36-1.

21-30.

В Инициативную группу по защите прав инвалидов в СССР вошел еще один человек, имя которого не объявлено. Ф.Хусаинов остается членом Группы, но его активность в ней сейчас ограничена.

N 22 – 30 ноября 1983…

===============================================