N 14 – 31 июля 1985

По уточненным данным Наум Ефремов [1985, 10-4] был арестован 25 января 1985. До ареста он жил в г.Новочеркасске Ростовской обл. Арестовали его в совхозе, куда он был послан на работу. Н.Ефремов содержится в Ростовском СИЗО.

По делу Н.Ефремова, кроме названных [в 1985, 10-4], были проведены обыски у его друга Михаила Левина в Витебске и, 29 марта 1985, у Николая Васильевича Яценко в Москве (ул.акад.Бакулева, 6, корп.2, кв. 394). Обыск у Н.Яценко проводил следователь УКГБ по Ростовской обл. ст.лейт.Шпаченко и сотрудник того же управления Моисеенко. Н.Яценко в начале обыска добровольно выдал различный самиздат и личные записи. В ходе обыска была изъята пишущая машинка. После обыска Н.Яценко допросили.

На обыске у Б.Смушкевича по делу Н.Ефремова [1985, 10-4] была изъята различная литература, изданная за рубежом, самиздат, почтовые квитанции, записные книжки, текст, озаглавленный “Правила заполнения анкеты” и др. Во время допроса Б.Смушкевич подтвердил факт знакомства с Н.Ефремовым, но ответил отрицательно на все другие вопросы (давал ли ему Н.Ефремов какую-либо литературу, просил ли сделать копии, восхвалял ли западный образ жизни и т.п.).

М.Румишская, обыск у которой был проведен одновременно с обыском у Б.Смушкевича, отрицала знакомство с Н.Ефремовым. Всего по делу Н.Ефремова было допрошено свыше 20 человек, в том числе бывшая жена Н.Ефремова. Следователя интересовало психическое здоровье Н.Ефремова. Следствие идет к кону, возможно, даже уже закончено.

N 14 – 31 июля 1985

Иосиф Тереля [1985, 10-1] был арестован 8 февраля 1985 в санатории во Львовской обл. В день ареста И.Тереля был болен (температура 39 С). Сначала его поместили в тюрьму г.Ужгорода, а 16 февраля 1985 перевели во Львовскую тюрьму. Примерно с 16 марта 1985 И.Тереля находился на психиатрической экспертизе во Львовской ПБ, откуда его вернули во Львовскую тюрьму, а затем перевели в Ужгородскую тюрьму.

По непроверенным сведениям, ему предъявлено обвинение по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР).

Дело И.Терели ведет следователь прокуратуры Иршавского р-на Закарпатской обл. Иван Иванович Мацуда (его телефон в г.Иршава – 21 106), в деле участвуют также следователи Михаил Васильевич Осьмак и Коршун. На обыске у И.Терели изъяты личные записи, большое количество стихов. Обыск у И.Терели в день его ареста проходил в его отсутствие. Жена его отказалась подписать протокол обыска и участвовать в допросе.

12 апреля 1985 в Москве по делу И.Терели прошел обыск у Алексея Зверева. Обыск проводил инспектор дознания ГУВД Мосгорисполкома и следователь прокуратуры Советского р-на г.Москвы Коршунова. Изъяты книги, изданные за рубежом, список политзаключенных, дневник с 1974 по 1978, самиздат, пишущая машинка и многое другое. После обыска, прямо на дому Коршунова допросила А.Зверева. На все вопросы А.Зверев отказался отвечать.

21 мая 1985 в пос.Чернышевск Читинской обл. следователь А.Н.Колмогоров допросил по делу И.Терели политссыльную Татьяну Трусову. Следователь интересовался участием И.Терели в издании “Хроники текущих событий”, “Экспресс-информаций”, “Бюллетеней СМОТ”. Т.Трусова сказала, что ей об этом ничего неизвестно.