Суд над Мирославом Симчичем (1983, 6-2)

«N 6– 31 марта 1983»

17 января 1983 суд в г.Орехово Запорожской обл. рассмотрел дело по обвинению Мирослава Симчича [1983, 3-2] по ст.187-1 УК УССР (в УК РСФСР – ст.190-1). Председательствовал судья Мещанинов, обвинение поддерживал прокурор Матусенко, защищал М.Симчича адвокат Гендин. По требованию М.Симчича суд шел на украинском языке.

Дело против М.Симчича начали готовить в лагере еще за несколько месяцев до его ожидавшегося освобождения. От ряда заключенных начальник оперативной части лагеря требовал показаний о “клеветнических” высказываниях М.Симчича, угрожая, что в противном случае они сами не выйдут на свободу. На суде об этих методах получения показаний рассказали трое свидетелей-заключенных. Другие свидетели-заключенные показали, что М.Симчич “клеветнически” утверждал, что в магазинах нет продуктов, что советская техника хуже американской. Один из свидетелей показал, что М.Симчич призывал его “разрушать то, что он создавал”.

М.Симчич возразил на это, что в таких призывах не было нужды: свидетель, семь раз сидевший за уголовные преступления, успешно справлялся с этим делом и без него. На показания двух свидетелей-русских о том, что он “вел среди них националистическую пропаганду”, М.Симчич заметил, что для этой цели он скорее бы выбрал слушателей-украинцев. В последнем слове М.Симчич сказал, что его судят как члена ОУН-УПА, куда он в свое время вступил,чтобы бороться с оккупантами, “будь то немцы, венгры или русские”.

М.Симчич приговорен к 2,5 г. лагерей особого режима.

В отношении одного из свидетелей, отказавшихся на суде от данных под давлением показаний, вынесено определение о возбуждении уголовного дела за дачу заведомо ложных показаний.

Аресты в Армении (1983, 6-1)

«N 6– 31 марта 1983»

8 ноября 1982 на ереванском вокзале были арестованы Рафаэль Людвикович Оганян (р. 1925) и Сирвард Арташесовна Авагян (р. 1952). Из камеры хранения были изъяты их вещи, среди которых, по-видимому, находились материалы, обвиняющие армянских инакомыслящих Э.Аветяна и Ш.Арутюняна в связях с КГБ.

Э.Аветян был через 2 дня арестован сам [1982, 23/24-5]. Относительно Ш.Арутюняна еще с авг. 1982 распространялось самиздатское заявление, подписанное лишь “Армянская группа Хельсинки” без указания имен, в котором говорилось об исключении Ш.Арутюняна из Группы ” за нечестность, интриги, бездеятельность, национализм, раскольническую деятельность и т.п.” Никаких фактов в подтверждение этих обвинений, однако, не приводилось.

По неподтвержденным данным, Р.Оганяну и С.Авагян предъявлено обвинение по ст.206-1 УК АрмССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР) и в “спекуляции”.

Ранее поступали [1979, 13/14-9]// позднее опровергнутые сообщения, что Р.Оганян и С.Авагян вступили в Армянскую Хельсинкскую группу.

Техник С.Авагян в 1980 была арестована перед зданием суда во время процесса Э.Арутюняна, обвинена в “хулиганстве” и приговорена к 1 г. лагерей общего режима [1980, 11-7]. В лагере подвергалась особо жестокому обращению со стороны администрации и уголовниц. Мать С.Авагян Ольга, отец Арташес Авагович живут в с.Малышка Ехегнадзорского р-на АрмССР.

Инженер-механик Р.Оганян в 1950-1953 находился в заключении по уголовному обвинению, позднее был амнистирован. По освобождении работал на целине и в Армении. Неоднократно вступал в трудовые споры с администрацией, был исключен из рядов КПСС в 1975. В 1978 проник в посольство Франции в Москве и передал его сотрудникам свои жалобы в советские инстанции. Много раз его вызывали на допросы в КГБ и подвергали обыскам. Жена Р.Оганяна Елена Егоровна Арутюнян с детьми Рузанной (р. 1963), Андроником (р. 1966) и Сусанной (р. 1969) живут по адресу: АрмССР, г.Кировокан, ул.Закаряна, 6, кв.42.

***

10 ноября 1982 член-основатель Армянской Хельсинкской группы Эдуард Багратович Арутюнян (р. 1926) был задержан милицией на улице и отвезен домой, где у него был произведен обыск. На следующий день Э.Арутюняна арестовали. Он помещен в СИЗО КГБ. Ему предъявлено обвинение по ст.206-1 УК АрмССР.

Инженера-экономиста Э.Арутюняна уже арестовывали в 1979 по той же статье УК {1980, 11-7}. Тогда его осудили на 2,5 г.лагерей. По освобождении в начале 1982 он в течение многих месяцев не мог найти никакой работы. У Э.Арутюняна болезни почек (почечные кровотечения), печени, гипертония.

Отец Э.Арутюняна Баграт Иванович, мать Арфеня Багратовна и сестра Сильва живут по адресу: 375014, Ереван, ул.Нерсесяна, 1, кв.5, тел. 23-21-55.