15 мая 1983 (No 9)

«Вести из СССР», 1983 г.

Разные сообщения (9-6 — 9-23)

9-6.

3-7 мая 1983 Верховный суд ЛитССР рассмотрел дело свящ. А.Сваринскаса [1983, 3-7], члена Католического комитета защиты прав верующих, обвинявшегося по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Ему инкриминировалось составление и передача за рубеж материалов о положении церкви в Литве и преследованиях инакомыслящих (документов Католического комитета и “Хроники ЛКЦ»), а также то, что в своих проповедях он, якобы, призывал верующих к борьбе с советской властью.

А.Сваринскас был приговорен к 7 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки. Суд вынес частное определение о возбуждении уголовного дела против “сообщника” А.Сваринскаса свящ. С.Тамкявичюса, настоятеля собора в Кибартай, также члена Католического комитета.

9-7.

13 мая 1983 в Москве состоялся суд над А.Смирновым [1982, 17-2], обвинявшимся по ст.70 УК РСФСР. А.Смирнову вменялось в вину участие в редактировании и распространение “Хроники текущих событий”. А.Смирнов виновным себя не признал и в судебном заседании отметил, что во время следствия он был специально помещен в камеру с уголовниками, чтобы принудить его к покаянию. А.Смирнов был приговорен к 6 г. лагерей строгого режима и 4 г. ссылки.

9-8.

11-12 мая 1983 В.Сысоев [1983, 3-1] был приговорен в Москве к 2 г. лагерей общего режима по ст.228 УК РСФСР. В приговоре утверждается, что В.Сысоев получал от западных дипломатов и журналистов порнографические журналы и делал с них слайды с целью продажи.

9-9.

Александр Лавут, 3-летний срок заключения которого должен был окончиться 29 апреля 1983, на свободу не вышел. Ему предъявлено новое обвинение по ст.190-1 УК РСФСР. А.Лавут находится в СИЗО г.Хабаровск.

9-10.

Этнический немец из Киргизии Иван Беннер (р. 6 августа 1941) в течение ряда лет добивается права на репатриацию в ФРГ. Он работал шофером на мясокомбинате.

19 ноября 1982 он был остановлен на дороге автоинспектором, который обнаружил в кузове его грузовика 22 штуки полуиспорченных цыплят, которые, по мнению И.Беннера, были ему подложены. Против И.Беннера было возбуждено дело о хищении государственного имущества. 9 декабря 1982 его вызвали на беседу в сельсовет. В беседе приняли участие сотрудник КГБ, председатель сельсовета, два депутата, а также следователь. По окончании беседы следователь направился к нему домой для обыска. Искали мясо, но изъяли религиозную литературу и старинные книги. И.Беннер был отстранен от работы шофера и поставлен разнорабочим.

У него была взята подписка о невыезде в связи со следствием по ст.89 УК КиргССР (аналог ст.96 УК РСФСР). 7 апреля 1983 И.Беннера арестовали. Престарелая мать И.Беннера Паулина (р. 1894) и его сестра живут по адресу: 722136, КиргССР, Сокулукский р-н, с/х Джанги-Джер, 3-й микрорайон, д.4, кв.7.

9-11.

В нач. мая 1983 были внезапно освобождены четверо из арестованных в Москве по “делу социалистов” [1983, 3-12]: А.Фадин, П.Кудюкин, В.Чернецкий и Ю.Хавкин. В течение нескольких месяцев суд над “социалистами” неоднократно то назначался, то откладывался, но об освобождении речи не шло. Было известно даже, что Ю.Хавкина, например, будет защищать адвокат Довлатов. Поступали сообщения о том, что А.Фадин написал письмо, в котором полностью признал свою вину и раскаялся, а П.Кудюкин признал эпизоды обвинения, но не вину. О позиции В.Чернецкого и Ю.Хавкина ничего известно не было.

В настоящее время из числа арестованных по этому делу в заключении находятся лишь Б.Кагарлицкий (его дело ранее было выделено в отдельное производство) и М.Ривкин, арестованный позже всех, в июне 1982. Известно, что М.Ривкин не признает себя виновным, отказался от адвоката и намерен защищать себя сам.

9-12.

25 апреля 1983 в Мосгорпрокуратуру к следователю Юрию Андреевичу Воробьеву (он ведет дела С.Ходоровича и В.Альбрехта) была вызвана на допрос Екатерина Уманская, а 26 апреля 1983 Леонид Тесменицкий.

9-13.

В.Ганелин [1983, 1-6] арестован 1 ноября 1982 по ст.173 УК РСФСР за то, что, работая комендантом ЖСК до 15 сентября 1982, якобы получил взятку в 2000 руб. за помощь в покупке квартиры одному из московских театральных режиссеров.

9-14.

Следствие по делу Л.Волохонского в Ленинграде завершено. Защищать Л.Волохонского будет адвокат Леонид Григорьевич Попов. Л.Волохонский обвиняется по ст. 70 УК РСФСР. В числе эпизодов обвинения – распространение романа Д.Аксельрода “Братья Кросовские” и Информационных бюллетеней СМОТ. Председательствовать на суде над Л.Волохонским будет Н.С.Волжанина.

9-15.

И.Геращенко, мужу недавно осужденной в Киеве И.Ратушинской [1983, 5-10] объявлено, что против него возбуждается дело по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). На этом основании судья Зуров, председательствовавший на суде над И.Ратушинской, отказал ему в свидании с женой.

9-16.

Дело против Е.Койфмана, отказника из Харькова [1983, 4-25], не возбуждено.

9-17.

А.Мерженко, находящийся в пермском лагере N36-1, госпитализирован в связи с обострением туберкулезного процесса.

9-18.

18 февраля 1983 В.Гринева [1983, 7-13] доставили в лагерь в пос.Выдрино Бурятской АССР, но 18 марта 1983 он был этапирован оттуда в неизвестное место.

9-19.

А.Ангальт [1982, 4-1] был в марте 1983 условно освобожден из лагеря с обязательным привлечением к труду, однако, уже через неделю его возвратили в лагерь “за нарушение режима”.

9-20.

9 марта 1983 к члену СМОТ Е.Кулинской [1983, 6-5] в Москве явился участковый милиционер и вручил ей повестку на допрос к следователю Савенко по уголовному делу N7027 некоего Нефедьева (о краже) в связи с тем, что в ее квартире при обыске 24 февраля 1983 “была обнаружена часть украденных предметов”. 14 и 16 марта 1983 состоялись два допроса. Е.Кулинская была вызвана и на третий допрос 18 марта 1983. Явившись на него, Е.Кулинская принесла заявление об отказе от дачи показаний, пока ей не будет разъяснена суть дела, не будет произведено опознание ее Нефедьевым и пока ей не будут возвращены изъятые на обыске личные вещи. Савенко заявил, что будет вынужден подвергнуть ее приводу на допрос.

9-21.

24 марта 1983 в Москве художники Алексей Каменский и Сергей Мирошниченко [1983, 4-21] были уведены в отделение милиции, где с ними по-отдельности беседовали сотрудники КГБ. Их предупредили о “недопустимости несанкционированной свыше” деятельности художников. “Наступило новое время, в Москве идет большая чистка, — сказали С.Мирошниченко, – мы освобождаем столицу от вредных элементов: преступников, наркоманов, педерастов и диссидентов”.

9-22.

11 мая 1983 ТАСС опровергло слухи о возможном выезде А.Сахарова из СССР [1983, 8-4]. “Ввиду характера его научной деятельности, – говорится в сообщении ТАСС – Сахаров является лицом, обладающим особо важными государственными и военными тайнами. По этим причинам, исходя из интересов национальной безопасности, он лишен возможности совершать заграничные поездки”. В передаче московского радио на шведском языке было оглашено заявление министра юстиции СССР В.А.Теребилова, дезавуирующее его собственное предыдущее утверждение, сделанное им в интервью шведскому телевидению, о том, что А.Сахарову будет разрешен выезд из СССР. Жена А.Сахарова Е.Боннэр заявила, что приглашение из Венского ун-та А.Сахарову доставлено не было. Она добавила, что условия ссылки, установленные для А.Сахарова, настолько тяжелы, что он был бы готов, в принципе, покинуть СССР.

9-23.

3 мая 1983 члену “Группы доверия” С.Батоврину было доставлено по почте извещение из ОВИРа, что ему и его семье (включая его мать, также члена Группы, Л.Потехину) разрешен выезд из СССР с предельным сроком 15 мая 1983. После колебаний С.Батоврин принял решение выехать. Предельный срок был продлен. С.Батоврин получил визу и должен выехать из СССР 20 мая 1983.

N 10 – 31 мая 1983…

30 апреля 1983 (No 8)

«Вести из СССР», 1983 г.

Разные сообщения (8-5 — 8-33)

8-5.

27 ноября 1982 в г.Лисичанске Ворошиловградской обл. УССР арестован бывший политзаключенный Александр Николаевич Чекалин. Предъявленное ему обвинение неизвестно. Слесарь-монтажник В.Чекалин (р. 19 декабря 1938) был впервые арестован в 1971 за сделанную им “антисоветскую” надпись на избирательном бюллетене. Он был тогда приговорен к 5 г. лагерей, часть наказания отбывал во Владимирской тюрьме. В 1980 кратковременно задерживался в связи с передачей им в Москву информации о взрыве на военном заводе в Ворошиловградской обл. А.Чекалин практически глух. Его жена Е.Р.Чекалина с сыном (р. 1962) живет по адресу: УССР, Ворошиловградская обл., г.Лисичанск, ул. К.Маркса, 136, кв.5.

8-6.

В начале 1983 в Московской обл. арестован рабочий Александр Петрович Ворона. Предъявленное ему обвинение неизвестно. А.Ворона (р. 1953) был впервые арестован в 1968 или 1969 за написание письма Л.Брежневу, в котором он заявил: «Слов Вы не понимаете, поэтому с Вами надо расправляться физическими методами”. А.Ворона пробыл в Казанской СПБ около 9 лет. В 1980 во время Олимпиады А.Ворона был госпитализирован в ПБ [1980, 15-2]. А.Ворона поддерживал связи с независимыми профсоюзами. Мать его Александра Никитична живет по адресу: Новосибирская обл., пос.Каменка, ул.Новокаменская, 2; тетка Анна Павловна Бедакиева живет по адресу: 334509, УССР, Крымская обл., г.Керчь, ул.Октябрьская, 6.

8-7.

2 марта 1983 в г.Горьком арестован педагог Самуил Давыдович Эпштейн (р. 1948). По убеждениям он толстовец. Ему предъявлено обвинение по ст.190-1 УК РСФСР. По непроверенным данным у него при обыске изъят “Архипелаг ГУЛаг”.

8-8.

В феврале 1983 в Ленинграде арестован крымский татарин Илари (?) Курбетдинов. Предъявленное обвинение неизвестно.

8-9.

22 января 1983 у посольства Канады в Москве задержан пятидесятник Павел Федерович Новожилов, пытавшийся пройти в посольство для переговоров о выезде из СССР, которого он добивается с 1977. Его отправили в 5 отделение московской ПБ N 14 (ул.Бехтерева, 15, тел. справочной 114-19-00, тел. главврача 115-39-20).

8-10.

В.Гершуни [1983, 7-19] во время следствия трижды проходил экспертизу в институте им.Сербского, причем первые два раза он был признан вменяемым. Суд над В.Гершуни состоялся 12 апреля 1983. Он направлен на принудительное лечение в СПБ.

8-11.

В конце февр.-начале марта 1983 в Ужгороде состоялся суд над Г.Максимовой [1983, 3-2], обвинявшейся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР). Она приговорена к 3 г. лагерей общего режима. Сейчас она прибыла в лагерь ЮГ-311/74 под Одессой.

8-12.

4-5 февраля 1983 в Свердловске состоялся суд над В.А.Суховой [1983, 6-3]. Дело это, первоначально возбужденное по ст.227 УК РСФСР, было затем переквалифицировано на ст.162, а затем вновь на ст.227. Свидетелями по делу выступали участники групп лечебной гимнастики, которыми руководила В.Сухова, в частности преподаватель консерватории Вершинина [1983, 6-3]. В.Сухова (р. 1917) приговорена к 4 г. лагерей общего режима.

8-13.

19 апреля 1983 суд в г.Комсомольск-на-Амуре приговорил Б.Перчаткина [1983, 7-2] к 1,5 г. лагерей по ст.218 ч.2 УК РСФСР.

8-14.

Приговор К.Асмусу и В.Аксту [1983, 6-19; 1983, 7-35] был сообщен неверно. Оба они были приговорены к 2 г. лагерей общего режима. Уточнено также время суда: 2-10 февраля 1983.

8-15.

Верховный Суд РСФСР рассмотрел протест прокурора на приговор по делу В.Бахмина и оставил приговор в силе. В.Бахмин приговорен к 1 г. лагерей строгого режима (а не к 1 г. и 1 мес., как сказано в 1983, 5-11).

8-16.

17 февраля 1983 по делу А.Смирнова [1983, 7-21] следователем А.Левченко был допрошен К.Попов, а 17 марта 1983 – Л.Туманова. Обоих спрашивали об участии А.Смирнова в издании “Хроники текущих событий” и бюллетеней “В”. 24 марта 1983 А.Смирнов начал знакомиться с делом. Адвокат Е.Резникова не имела возможности ознакомиться с делом и поэтому была вынуждена отказаться от участия в процессе (?).

8-17.

Следствие по делу С.Ходоровича [1983, 7-1] ведет следователь Воробьев. Стало известно, что при обыске у С.Ходоровича ничего особо существенного изъято не было: два номера “Русской Мысли”, книга З.Фрейда, личные письма. У всех обысканных в связи с его делом были изъяты деньги. А.Кистяковский после обыска был доставлен в КГБ на допрос, но не стал давать показаний.

8-18.

Следствие по делу И.Бегуна [1983, 4-5] завершено. 11 апреля 1983 его жену И.Сперанскую вызвали к следователю и предложили к 18 апреля 1983, дню начала знакомства обвиняемого с делом, найти адвоката. И.Сперанской сказали, что она может пригласить адвоката только из Владимирской областной коллегии адвокатов. В ней 30 чел., из которых 26 не имеют “допуска” к политическим делам, а 3 уже отказались принять дело.

8-19.

19 апреля 1983 в квартире проф. Н.Меймана, члена Московской Хельсинкской группы, ныне прекратившей свою работу, был проведен обыск. Изъяты различная литература, пишущая машинка, магнитофон. Во время обыска в квартире была лишь жена Н.Меймана Инна. Руководитель обыска сказал, что он проводится по делу Армянской Хельсинкской группы. 21 апреля 1983 к Н.Мейману явилось несколько человек, которые увели его на допрос в Мосгорпрокуратуру. Н.Мейман был задержан на 1 сутки, но затем освобожден.

8-20.

21 марта 1983 Игорь Бояров [1982, 23/24-1] был доставлен в милицию, а оттуда в Ленинградское УКГБ, где ему настойчиво предлагали выдать якобы имеющийся у него револьвер, причем называлась определенная его система. И.Бояров был очень удивлен требованием. Следователь КГБ пытался получить у него показания против Л.Волохонского, угрожая возбуждением дела о “незаконном хранении оружия”.

8-21.

Арестованный в Ташкенте Г.Александров [1983, 6-9] является также автором самиздатской поэмы “Факел над Крымом” (о самосожжении Мусы Мамута, см.1978,3-18). Г.Александров (р. 1928) был арестован в поезде Ташкент-Москва. В день ареста 20 февраля 1983, а также 23 марта 1983 у него в квартире был проведен обыск. Обыски прошли также у четырех его друзей – крымских татар.

8-22.

Н.Ахметов [1983, 7-30] обвиняется в попытке написания письма Мадридскому совещанию, в “антисоветских” разговорах с заключенными и т.п. Следствие ведет прокуратура Уярского р-на Красноярского края (следователь И.В.Веремеенко). Дело будет рассматривать Красноярский краевой суд. Н.Ахметов содержится в СИЗО по адресу: Красноярск-49, учр.ИЗ-19/1. В течение двух месяцев Н.Ахметов непрерывно находился в карцере. 27 декабря 1982 он был жестоко избит.

8-23.

Дата ареста И.Терели [1983, 2-12]: 24 декабря 1982. Он арестован по обвинению в “тунеядстве”. По неподтвержденным сведениям 27 января 1983 И.Терели был направлен на психиатрическую экспертизу (неясно – куда?).

8-24.

Ю.Тарнопольский [1983, 5-15] в Харьковской тюрьме начал 15 апреля 1983 голодовку протеста.

8-25.

Сообщение 1983, 4-28 о переводе Ю.Орлова в Чистопольскую тюрьму, действительно, ошибочно. Сразу после Нового Года Ю.Орлов был помещен на 6 мес. в ПКТ за требование предоставления статуса политзаключенного.

8-26.

18 апреля 1983 по ленинградскому телевидению состоялось выступление недавно осужденных Р.Евдокимова и В.Долинина и ожидающего суда Б.Маниловича, осудивших свою “антисоветскую” деятельность. Р.Евдокимов пытался частично защитить свои прежние позиции. В.Долинин плакал перед камерой, Б.Манилович называл фамилии лиц, занятых “антисоветской” деятельностью, в частности Н.Лесниченко. Имя Н.Лесниченко, а также Льва Волохонского и Вениамина Иоффе были названы в таком же контексте и в интервью Е.Репиной [1983, 7-1].

8-27.

15 апреля 1983 в Ленинграде на квартире учителя истории Валентина Виноградова был задержан английский турист Эдвард Чик (р. 1956), принесший В.Виноградову материалы и издания НТС. Агенты КГБ в сопровождении фотографов и телевизионной группы ворвались в квартиру сразу же после появления в ней Э.Чика. Э.Чик был задержан на 3 сут. и подвергнут интенсивному допросу. Э.Чик выразил раскаяние и согласился выступить с выражением его по ленинградскому телевидению, после чего он 18 апреля 1983 был выслан из СССР. Вернувшись в Лондон, Э.Чик заявил, что он уверен, что В.Виноградов его выдал.

8-28.

17 апреля 1983 11 ленинградских евреев собрались в лесу под Ленинградом для обсуждения вопросов, связанных с советской политикой на Ближнем Востоке. Группа из 25 милиционеров прочесала лес, разыскала участников встречи и задержала их на несколько часов для допроса. Среди задержанных – Леонид Клейнман. При задержании был конфискован израильский флаг.

8-29.

13 апреля 1983 Надежда Симоновна Фрадкова [1983, 7-53] на 44-й день голодовки была насильственно госпитализирована в ленинградскую больницу им.Коняшина, где ее начали искусственно кормить. Госпитализация была проведена при помощи милиции, один из друзей Н.Фрадковой, находившихся на квартире, И.Ф.Мартынов, протестовавший против насильственных действий милиции, был доставлен в о/м для “проверки документов”. Канд. физ.-мат. наук Н.Фрадкова (р. 1946) добивается эмиграции с 1979, получает отказы из-за секретности работы отца, с которым не живет с 6-месячного возраста. Н.Фрадкова вынуждена зарабатывать на жизнь неквалифицированными работами. Ее адрес: Ленинград, Загородный пр., 15, кв.4.

8-30.

22 апреля 1983 все члены семьи Ващенко, находящиеся теперь вместе в Черногорске, подали заявления об эмиграции.

8-31.

21 апреля 1983 группа американских туристов устроила в холле московской гостиницы “Космос” демонстрацию в поддержку требования московского учителя музыки Бориса Молчанова (р. 1948) о выезде в США к своей жене Энн Поллок (р. 1956). Они запустили под потолок лозунг “Свободу Борису!”, прикрепленный к шарам, надутым гелием, и раздавали окружающим листовки. Двое демонстрантов – отец Э.Поллок и индеец Пол Гонзалес – были задержаны, но после 2-часового допроса отпущены. Б.Молчанов женился на Энн Поллок в 1979 и с тех пор добивается выезда к ней. Советские власти предложили Б.Молчанову разрешить выезд при условии, что он согласится работать на КГБ, в частности, поставлять информацию об обслуживающей фирму IBM адвокатской конторе, где работает его жена. Б.Молчанов отказался.

8-32.

20 апреля 1983 Г.Владимов получил разрешение на выезд из СССР для чтения лекций в Кельнском Университете. Г.Владимов с семьей должен выехать до 1 июня 1983. Г.Владимов заявил, что он понимает, что “это навсегда”, и что его наверняка лишат гражданства, как только он прибудет в ФРГ. 27 апреля 1983 Г.Владимову и его семье были выданы иностранные паспорта сроком на 1 год.

8-33.

“Окончательные отказы” в эмиграции [1983, 4-6] получили в Москве Марк Фрейдлин и Лев Дудкин.

N 9 – 15 мая 1983…